All Chapters of Un Contrat Avec Un Désir De Mort: Chapter 51 - Chapter 60

Point de vue de Viktor Kozlov (Deux semaines plus tôt) / Point de vue de l’agent Martinez (Présent)VIKTOR KOZLOV - DEUX SEMAINES PLUS TÔTViktor signa l’accord de protection des témoins en sachant que c’était probablement une condamnation à mort.L’agent Martinez fit glisser les documents à travers la table en métal. « Une fois que vous signez ceci, il n’y a pas de retour en arrière. Vous témoignez contre tout votre réseau. Tous ceux avec qui vous avez travaillé. Tous ceux qui vous ont fait confiance. »« La confiance est pour les idiots. Je fais affaire avec la survie. » Viktor prit le stylo. « Et en ce moment, témoigner est la seule façon pour moi de survivre aux six prochains mois. »« Howard Finch a mis un prix sur votre tête ? »« Howard a un plan qui implique que je disparaisse définitivement. Mieux vaut disparaître selon mes propres conditions avec la protection fédérale que finir en morceaux dans l’Hudson River. »Martinez ouvrit un dossier. Des photos se répandirent. Scènes

Point de vue de Cade ThornwellL’appel est arrivé à quatre heures du matin et Cade y a répondu avant que la première sonnerie ne se termine.Il ne dormait pas. Il était assis au bureau dans la chambre d’hôpital de Thea avec son ordinateur portable ouvert, travaillant sur des documents de préparation du procès, la regardant respirer à travers la pièce pendant qu’elle se reposait enfin après la visite du médecin. Ses yeux étaient sur l’écran mais ses oreilles étaient accordées à chaque son dans le bâtiment depuis minuit.Alors quand son téléphone s’est illuminé avec le numéro de l’USIN, son corps a bougé avant que son esprit ne le fasse.« Monsieur Thornwell, » dit l’infirmière. « Vous devez venir maintenant. La respiration d’Alexander a changé. »Il a franchi la porte en quatre secondes.L’USIN n’était pas censée ressembler à un champ de bataille. Mais entrer et voir quatre membres du personnel médical entourant l’incubateur de son fils a glacé tout le corps de Cade d’une manière qu’au

Point de vue de Darius KaneDarius regarda Brynn franchir les portes de la salle d’audience et sentit toute sa défense s’effondrer en temps réel.On lui avait dit qu’elle témoignerait. Ses avocats l’avaient averti. Il avait passé trois nuits à se convaincre que cela n’aurait pas d’importance que Brynn soit une espionne d’entreprise avec un casier judiciaire à elle, qu’aucun jury ne croirait sa parole plutôt que la sienne, qu’il avait encore des leviers et des options et un plan.Puis elle s’assit sur le siège des témoins, croisa les mains, et regarda directement le procureur. Pas lui. Elle ne le regarda pas une seule fois. Et d’une certaine manière c’était pire que tout ce qu’elle n’avait pas encore dit.Il avait choisi Brynn lui-même. Il l’avait recrutée, payée, lui avait fait confiance avec des détails que personne d’autre ne connaissait. Il avait cru qu’elle était loyale parce qu’il la payait suffisamment pour qu’elle le soit.Il avait oublié que la loyauté achetée avec de l’argent

Point de vue de Thea MarloweIris a appelé à sept heures du matin et Thea a presque décroché pas.Elle a fixé le nom sur l’écran pendant quatre sonneries complètes, debout dans le couloir de l’hôpital avec une tasse de thé refroidissant dans son autre main. Cade était à l’intérieur avec les jumeaux. Le couloir était vide. Elle avait quatre sonneries pour décider quel genre de personne elle voulait être à ce sujet.Elle a répondu à la cinquième.« J’ai besoin de te parler, » dit Iris. Pas de salutation, pas de préambule. Sa voix avait le son plat de quelqu’un qui était resté éveillé toute la nuit. « Pas à propos du procès. Pas à propos de Nyx. Autre chose. Quelque chose que tu dois entendre avant que quelqu’un d’autre ne te le dise d’une manière qui l’aggrave. »Thea a posé son thé sur le rebord de la fenêtre.« Où es-tu ? » demanda-t-elle.Elles se sont rencontrées dans une petite cafétéria deux étages plus bas. Iris ressemblait à une femme qui avait porté quelque chose de lourd penda

Point de vue de Celeste ThornwellLa voix enregistrée de Viktor Kozlov remplit la salle d’audience et Celeste ne cligna pas des yeux.Elle savait que ce moment arrivait depuis trois semaines. Ses avocats l’y avaient préparée. Ils s’étaient assis en face d’elle dans une salle de conférence et avaient passé l’enregistrement deux fois et avaient observé son visage et elle ne leur avait rien donné parce qu’elle avait décidé avant d’entrer dans ce bâtiment que rien était exactement ce que cette salle d’audience obtiendrait d’elle.Sur l’écran monté près du box du jury, la voix de Viktor continua. Calme, précise, sans hâte. La voix d’un homme mourant qui avait décidé que la vérité était la seule chose qu’il lui restait à dépenser librement. Il cita des dates. Il cita des montants. Il décrivit des réunions dans un langage si spécifique qu’il ne laissait aucune place au mot prétendument.Puis il la nomma.Pas une fois. Sept fois en quatre minutes. Chaque fois avec un détail attaché que ses av