ValentinaPain.It’s the only word I know, the only conscious thought.I hear sounds around me, and a voice I recognize. I’m not sure he’s talking to me, though. I’m not sure anyone is talking to me. The woman, maybe? Hers is the voice that soothes, that doesn’t terrify me.“Why isn’t she waking up?”It’s Nicholas. He’s angry. Furious.The woman says something in Spanish. Between basic Spanish at school and time spent with Esmerelda when both Dad and Tonia were away, I can understand a little bit, but not this. It’s too fast.My mind wanders to Esmerelda. She’s gone now.A man’s face hovers over me. It’s blurry, like I’m looking through dirty glass, a lake frozen over. I reach up, but my fingertips only brush ice. I’m trapped beneath that ice.“Give her some space,” a man whose voice I don’t recognize says. It sounds gentle, though. Then I hear Nicholas again, but he sounds farther away.“Look at this,” the woman says, cool fingers at my throat.“What is it?” Nicholas asks.“A needle,
続きを読む