La voix de Judy tremblait tandis qu'elle chuchotait, « Simone m'avait déjà dit qu'il vous ramenait à la maison… Je n'arrive toujours pas à y croire. » La femme était impeccablement habillée — sa peau rayonnante, ses cheveux courts jusqu'aux épaules coiffés proprement en une coupe d'affaires. Elle avait l'air élégante, féminine, soignée… comme un mannequin faisant la publicité sans effort des vêtements mêmes qu'elle portait. Les yeux confus de Genevieve se déplacèrent de Judy à Simone. « M. Stark… êtes-vous sûr que je suis votre famille ? » demanda-t-elle, la voix douce et incertaine. « Ma maman n'a jamais mentionné avoir des frères ou sœurs. » Simone regarda sa mère, puis à nouveau Genevieve. « Ma maman va tout vous expliquer. Venez avec moi. » Il lança un regard à sa mère et ajouta, « Maman, allez-vous continuer à la fixer tout ce temps en la laissant debout à l'entrée ? Offrez-lui au moins un verre d'eau ou un siège. » Judy semblait réticente à même détourner les yeux de Gene
Ler mais