Todos os capítulos de المربية العذراء والأرمل الذي لم يعرف كيف يحب: Capítulo 111 - Capítulo 120

كان منزل لورينزو غارقًا في صمتٍ لم يكن مجرد غيابٍ للأصوات، بل كان حضورًا خانقًا لكل ما لم يُقل.صمتًا كثيفًا، بدا وكأنه يثقل الجدران...ويثقل من يسكنها...ويثقل القلوب التي كانت تحاول، بكل ما أوتيت من قوة، ألا تتشظى.في غرفة الطعام، كانت المائدة مُعدة بعناية فائقة.لقد بذلت مارتا جهدًا واضحًا في ترتيبها.كانت أدوات المائدة المصقولة تعكس الضوء الذهبي للثريا، وكانت الكؤوس البلورية تتلألأ، وكأنها تحاول أن تخفي التوتر الذي كان يخيّم على المكان.أما رائحة شرائح اللحم المشوية بالأعشاب، والبطاطس المهروسة المتبلة بجوزة الطيب، فكانت تملأ الأجواء برقة.لكن أحدًا...لم يكن مستعدًا للتعليق على مدى روعة العشاء.كانت أورورا، الجالسة إلى جوار إيزابيلا، الوحيدة التي تتحدث.وكان حديثها، كعادتها، يحمل خفة الأطفال وبراءتهم.كانت الصغيرة، وقد تركت خصلاتها الذهبية تنسدل بحرية، تنظر إلى مربيتها بابتسامة واثقة، وكأنها تؤمن أن شيئًا سيئًا لا يمكن أن يحدث ما دامت إيزابيلا إلى جانبها.ومنذ الليلة السابقة...منذ

موسكو، روسيا – 23:47بدت المدينة ككائنٍ حيٍّ ينبض تحت برد الليل. كانت موسكو تتنفس عبر أضواء أعمدة الإنارة المنعكسة على الثلج المتساقط حديثًا، وعبر البخار المتصاعد من فتحات الصرف، وعبر استعجال الناس وهم يعبرون الشوارع المتجمدة. كان للشتاء الروسي طريقته الخاصة في تذكيرك بأنك وحيد.وكان لورينزو فيلاردي يشعر بذلك في أعماق روحه.مرتديًا معطفه الداكن المغلق حتى العنق، وقفازيه الأسودين اللذين أخفيا يديه المتوترتين، سار وحيدًا على الرصيف المبتل.منذ وصوله إلى موسكو في ذلك الصباح، كان قد خاض اجتماعات لا تُحصى، وترجمات فورية، ونخبًا رسمية، وابتساماتٍ مصطنعة.لكن لا شيء...ولا شيء على الإطلاق...استطاع أن يُبعد عن ذهنه مذاق الليلة التي احتضن فيها إيزابيلا بين ذراعيه.كان اسمها نصلًا يغوص عميقًا في قلبه.ولا تزال ذكرى الليلة الماضية تنبض داخله كحمّى لا تهدأ.تذكّر حرارة بشرتها الملتصقة بجسده، والمذاق المالح للعرق الممتزج بالقبلة، وصوت أنينها المكتوم فوق كتفه...وتلك الكلمات...

 كان القصر يتنفس صمتًا.في الخارج، كانت الأمطار ترتطم بإيقاع منتظم بالنوافذ الزجاجية العالية، وتنحدر فوقها بخطوط متعرجة كدموعٍ مكتومة. أما في الداخل، فلم يكن يكسر السكون سوى صوت جرائب السفر وهي تُسحب على الأرض، وخطوات أورورا الصغيرة وهي تركض بحذائها فوق الرخام.كانت إيزابيلا تتأكد للمرة الثالثة من سحاب الحقيبة الأخيرة. طوت وشاح الصغيرة، وعدّلت غطاء معطفها الصوفي، ثم تحققت، بهدوء من اعتاد إخفاء العواصف داخله، من أن دواء أورورا الخاص بمنتصف الليل لا يزال في الجيب الداخلي للحقيبة.كانت الطفلة تركض من جانب إلى آخر، متحمسة للسفر إلى منزل الجدة، وهو ما جعل قلب إيزابيلا يدفأ قليلًا، رغم الألم الذي ما زال ينبض في داخلها.أومأت أورورا برأسها، راضية، لكنها سرعان ما عقدت حاجبيها.— جدتك تعيش في مزرعة؟— نعم.— وهل يوجد هناك خيول؟!ابتسمت إيزابيلا.— يوجد خيول... وأبقار... والكثير من الدجاج.— خالتي إيزا! ستكون رحلة رائعة جدًا!حلّق ضحك أورورا

كانت الحقائب مصطفّة عند مدخل القصر، كحراسٍ صامتين لوداعٍ لا مفرّ منه.بدا وكأن كل حقيبة لا تحمل الملابس والأغراض فحسب، بل تحمل أيضًا جزءًا من الحياة التي كانت إيزابيلا تتركها خلفها، وجزءًا آخر من المستقبل الذي لم تستطع بعد أن تراه بوضوح.كانت أنطونيلا، كعادتها، تهتم بأدق التفاصيل.أصرت على مراجعة كل حقيبة، وكأنها تعتني بشيء بالغ الثمن.كانت ملابس أورورا مطوية بدقة تكاد تكون عسكرية: المعاطف الدافئة لصباحات المزرعة الباردة، والفساتين التي تعشقها الطفلة، وحتى زوج الحذاء المطاطي الأصفر، المفضل لديها، لأنها كانت تقول دائمًا:— «من يدري؟ ربما ستمطر في المزرعة، وسألعب في الوحل!»أما مارتا، بطريقتها العملية والدافئة التي لا تشبه إلا نفسها، فقد أعدّت سلة مليئة ببسكويت الزبدة، وخبز الجبن الذي خرج لتوه من الفرن، وزجاجة حرارية صغيرة مليئة بشاي البابونج.— «ليهدّئ القلب ويمنح الروح دفئًا.»كانت تردد هذه العبارة دائمًا، فتجعل أورورا تضحك.ومع تراكم تلك اللفتات الصغي

كانت الشمس تشرق ببطء فوق حقول المزرعة، وتصبغ كل شيء بدرجات ذهبية دافئة.حمل النسيم العليل رائحة العشب المبلل بالندى، بينما أعلن صياح الدجاج في البعيد بداية يوم جديد.كانت أورورا تراقب كل شيء بانبهار من نافذة الغرفة التي كانت تقيم فيها، وعيناها الزرقاوان تلمعان وكأن كل تفصيل في ذلك المكان هدية جديدة تُقدَّم إليها.— تيّا إيزا، انظري! هناك بقرة صغيرة! — صاحت بحماس، وهي تشير إلى نقطة بعيدة في المرعى.ابتسمت إيزابيلا، بينما كانت لا تزال ترتب شعر الصغيرة، الذي ضفرته بعناية في ضفيرتين طويلتين.ولإكمال مظهرها، كانت أورورا ترتدي فستانًا صغيرًا مزهرًا بدرجات الأصفر والأخضر، بتنورة واسعة تتمايل كلما تحركت.أما الحذاء المطاطي البني، الذي أصرت أنطونيلا على وضعه في الحقيبة، فقد بدا الآن وكأنه الحذاء الأكثر ملاءمة في العالم لذلك اليوم.وفوق رأسها، كانت ترتدي قبعة من القش مزينة بشريط وردي، زادتها سحرًا.— أنتِ جميلة بشكل لا يُصدَّق، هل تعرفين ذلك؟ — قالت إيزابيلا، وهي تطبع قبلة على خد الصغيرة الوردي. — تبدين كأميرة صغيرة من الريف.— هل