جميع فصول : الفصل -الفصل 199

 Point de vue de CamilaDormir dehors ? Je pensais qu’on allait dormir à l’hôtel ou dans une auberge.En fait, c’est vraiment dehors ! Oui, nous sommes maintenant dans un endroit vraiment magnifique, et assez loin de chez nous.Je vois un lac tellement enchanteur, même la nuit. Tout autour, il y a des fleurs qui s’épanouissent et des insectes lumineux qui rendent l’atmosphère du lac encore plus belle et envoûtante.« Javier, c’est tellement beau ! », m’écriai-je avec enthousiasme.« Oui, papa ! Ce sont des lucioles ! », répondit Nicolas, qui avait lui aussi l’air très heureux. Il s’était même mis à trottiner pour essayer de les attraper.« Ça te plaît ? » m’a demandé Javier doucement.J’ai bien sûr acquiescé av

 « Je veux rentrer ! » ai-je lancé d’un ton ferme à Javier.« Mais pourquoi rentrer ? On est censés rester ici jusqu’à demain, ma chérie. »Mes yeux se sont bien sûr écarquillés en entendant sa réponse. En réalité, cet endroit est vraiment magnifique et agréable.Mais le principal problème, c’est Nicolas. Je sais que mon fils adore les animaux. Mais s’il se met à attraper des grenouilles — voire à inciter quelques gardes à courir après des serpents —, bien sûr que je suis morte de peur !Et s’il se faisait mordre ? Ah, je n’ose même pas l’imaginer !« C’est l’anniversaire de Nicolas demain ! Tu avais dit que tu voulais lui organiser une fête, non ? On ne va tout de même pas rester ici tout le temps ? &

 Point de vue de l’auteur Comme Nicolas ne cessait de penser à cette petite fille prénommée Dada et qu’il avait très envie de la revoir, Javier demanda aussitôt à Alex d’appeler le responsable du lac le jour même.Peu de temps après, un homme d’âge mûr, vêtu d’une tenue de travail toute simple, fit son apparition. À ses côtés, une jolie petite fille le suivait timidement.Nicolas avait raison : cette petite fille était vraiment adorable. Ses cheveux n’étaient pas d’un rose vif comme dans les dessins animés, mais d’un châtain clair. Cependant, des rubans multicolores ornaient ses nattes, créant un magnifique dégradé qui, aux yeux de Nicolas, ressemblait à la crinière d’une licorne.« Monsieur Villarreal, pourquoi m’avez-v

 « Quoi ?! Il serait tombé dans un ravin ?! » s’écria Nicolas, l’air incrédule, les yeux écarquillés.« Nico, hé… écoute maman. Ce n’est pas encore sûr, on va d’abord vérifier si c’est vrai, d’accord, mon fils ? » dit Camila d’un ton apaisant, tout en enlaçant les épaules de son fils pour le rassurer.Nicolas restait impassible. Il regarda son père, puis tour à tour Alex, comme s’il exigeait des explications supplémentaires sur ce qui s’était réellement passé.Javier s’agenouilla un instant, enlaça Nicolas et lui caressa doucement l’épaule. « Papa ne sait pas encore exactement dans quel état ils se trouvent, car il ne les a pas vus de ses propres yeux. Mais j’espère que tu… »&la

Javier est arrivé en courant, le visage marqué par une panique qu’il ne pouvait cacher. Sans perdre de temps, il m’a immédiatement prise dans ses bras et m’a emmenée à toute vitesse à l’hôpital.En réalité, selon les estimations du médecin, il restait encore une semaine avant la date prévue pour la naissance de mon bébé. Mais le médecin m’avait bien expliqué que l’accouchement pouvait avoir lieu plus tôt ou plus tard que prévu. De plus, j’étais fermement décidée à accoucher par voie basse, comme lors de la naissance de Nicolas. J’attendais donc patiemment le moment où notre petit bout serait prêt à venir au monde.Si, autrefois, lors de la naissance de Nicolas, j’avais dû me battre seule, sans mon mari à mes côtés, ce n’était pas le cas aujourd’hui.Aujourd’hui, tout le monde était à mes côtés. Javier me tenait fermement la main, me réconfortant à chaque respiration, tandis que notre grande famille attendait dehors, anxieuse, en priant sans relâche.Je souriais de bonheur malgré la dou