أنت أجّلت توثيق زواجنا ١٨ مرة، فلماذا تبكي بعدما رحلت؟ のすべてのチャプター: チャプター 1 - チャプター 8

8 チャプター

الفصل 1

اهتز هاتفي. كانت رسالة من قسم الموارد البشرية في مكتب المحاماة:]هل يعرف المحامي إياس الحداد أنك ستستقيلين؟[حملت هاتفي واتجهت إلى الخارج، بينما ظل إياس جالسا إلى مائدة الطعام.نظر إليّ بتعبير غريب، وتردد طويلا قبل أن يسألني بحذر:"لماذا لم تسأليني هذه المرة عن السبب؟"بعد أن رددت على رسالة قسم الموارد البشرية، التفت إلى إياس أخيرا، مانحة إياه قدرا يسيرا من انتباهي:"لا جدوى من ذلك."كنت أعنيها حرفيا؛ فلم يعد الأمر يثير اهتمامي.في المرة الأولى التي اتفقنا فيها على الذهاب لتوثيق زواجنا، قالت متدربته جمانة الرفاعي إن بطنها يؤلمها.انتظرته على المقعد أمام دائرة الأحوال الشخصية منذ الصباح حتى غروب الشمس، ثم عدت إلى المنزل وحدي.وفي المرة الثانية، قالت جمانة إنها لا تعرف كيف تعد جدول بيانات إحدى القضايا.فتركني في منتصف الطريق عند مدخل الطريق السريع المكتظ بالسيارات، وعاد إلى مكتب المحاماة من دون أن يلتفت خلفه.وبعد ذلك، كلما اتفقنا على توثيق زواجنا، كانت جمانة تتعرض لمشكلة ما في الموعد نفسه تماما.مضت ستة أشهر على حفل زفافنا، وتكرر هذا المشهد سبع عشرة مرة.بدا إياس كأن كلماتي عقدت لسانه.
続きを読む

الفصل 2

كنت أعلم أن إياس، الذي قال ظهرا إنه سيعود إلى المنزل، لن يعود.فقد تكرر هذا الأمر مرات كثيرة خلال الأشهر الستة التي مضت على حفل زفافنا.أنهيت عشائي، ولم أترك له نصيبا من الطعام كما كنت أفعل من قبل.بل فتحت بريدي الإلكتروني.كانت هناك عروض عمل من مكاتب محاماة في أكثر من عشرة بلدان.حركت مؤشر الفأرة مباشرة إلى الرسالة القادمة من فرنسا، وضغطت على قبول العرض من دون تردد.ثم حجزت تذكرة إلى باريس بعد يومين.في صباح اليوم التالي، بدأت أحزم أمتعتي.كانت ملابسي تشغل الجانب الأيسر من خزانة غرفة النوم الرئيسية، بينما كانت ملابس إياس في الجانب الأيمن.في الماضي، لم يكن إياس ليرتدي أبدا تلك القمصان الزاهية متعددة الألوان.لكن بعدما جاءت جمانة، قالت إن هذه الملابس تجعله يبدو أكثر قربا من الناس، وتزيد من إعجاب الموكلين به.ولهذا، بقيت البدلات الفاخرة التي كنت أختارها له بعناية في قاع الخزانة، يعلوها الغبار.ابتسمت بخفة، وبدأت أضع ملابسي في الحقيبة قطعة بعد أخرى.ولم أكن قد انتهيت من نصفها حتى عاد إياس إلى المنزل.وكانت رائحة العطر الذي تحبه جمانة لا تزال عالقة بقميصه الوردي.عندما رآني، تجمد للحظة، ث
続きを読む

الفصل 3

"قلت لك أمس إنني سأعوضك بهدية، لكنني لم أتمكن من ذلك. واليوم... أحضرتها لك."تجمدت للحظة.عندها فقط تذكرت ما قاله قبل أن يغادر بالأمس:"سأشتري لك هدية عندما أعود مساء."لم أتوقع أنه ما زال يتذكر.لكن الوقت المطبوع على الإيصال كان قبل نصف ساعة فقط.ربما رأى أنني وضعت إعجابا على منشور جمانة في إنستغرام، فشعر بشيء من تأنيب الضمير.لذلك اشترى حقيبة من متجر قريب على عجل، تعويضا لي.لم أمد يدي لأخذها، ولم أقل شيئا.وضع إياس الحقيبة على السرير، ثم تردد قليلا قبل أن يقول:"بالمناسبة، بشأن اختيار الموظف المتميز في مكتب المحاماة الشهر المقبل، هل يمكنك أن...""أتريدني أن أتنازل عنه لجمانة؟"لم يتوقع أن أسبقه بالكلام، فأومأ بحرج:"إنها في بداية مسيرتها المهنية، وتحتاج إلى هذا التقدير. أما أنت، فقد حصلت عليه عدة مرات من قبل..."إذن، حتى هذه الهدية التي اشتراها على عجل كان لها ثمن محدد سلفا.أومأت قائلة: "حسنا."تجمد في مكانه.ربما لم يتوقع أن أوافق بهذه السهولة."أنت... لست غاضبة؟"هززت رأسي.لم يكن هناك ما يستحق الغضب.فمن الآن فصاعدا، لم أعد بحاجة إلى أي شيء تحتاج إليه هي، سواء كان لقب الموظف الم
続きを読む

الفصل 4

في اللحظة التي اخترقت فيها الطائرة طبقات السحاب، أغلقت هاتفي.كان البياض خارج النافذة ساطعا إلى حد يؤلم العينين.أغمضت عيني، فتتابعت في ذهني مشاهد السنوات الخمس الماضية.حين رأيت إياس للمرة الأولى في مكتب المحاماة، كان يرتدي بدلة رمادية داكنة، ويلقي مرافعته بحماس في محاكمة صورية.وفي موعدنا الأول، اصطحبني إلى مطعم شعبي صغير، وقال إن هذا هو طعم الحياة الحقيقي.وعندما قابلت والديه للمرة الأولى، أمسك بيدي وقال: "لا تخافي، أنا معك."وفي يوم حفل زفافنا، كان قد شرب كثيرا. فاحتضنني وقال: "أريج، أن أتزوجك في هذه الحياة هو أعظم نعمة حظيت بها."نعمة.فتحت عيني وابتسمت.يبدو أن النعم أيضا لها مدة صلاحية.بعد رحلة استغرقت نحو خمس ساعات، هبطت في مطار شارل ديغول في باريس عند السابعة مساء بالتوقيت المحلي.ما إن فتحت هاتفي حتى تدفقت الرسائل كالسيل.سبع وأربعون مكالمة فائتة من إياس.وأكثر من تسع وتسعين رسالة غير مقروءة على واتساب.لم أفتح أيا منها، بل انتقلت مباشرة إلى جهات الاتصال وأرسلت رسالة إلى زميلي الذي جاء لاستقبالي.رن هاتف إياس من جديد.رفضت المكالمة.فاتصل مرة أخرى.ورفضتها مجددا.وعندما رن ل
続きを読む

الفصل 5

"أريج!""إياس، أرجوك دعني وشأني."أنهيت المكالمة وأغلقت هاتفي.أسرع زميلي الذي جاء لاستقبالي نحوي، واعتذر بالفرنسية عن تأخره.ابتسمت وهززت رأسي، ثم تبعته إلى خارج مبنى المطار.كان ليل باريس أبرد من ليالي الوطن، وكانت الريح تحمل معها نفحة غريبة لم آلفها.أخذت نفسا عميقا، وكأنني أخرجت معه السنوات الخمس الماضية كلها من صدري.بعد شهر، كنت أجلس بجوار النافذة في مقهى صغير يدعى لو ماريه، في الدائرة التاسعة في باريس.كان أمامي طبق من الكرواسون وكوب من قهوة اللاتيه.في الشارع خارج النافذة، كان المارة يسيرون على عجل. بعضهم يصطحب كلبا، وبعضهم يدفع عربة طفل، وآخرون يتوقفون أمام أكشاك الكتب على جانب الطريق."أريج؟"رفعت رأسي، فرأيت رجلا فرنسيا أشقر الشعر أزرق العينين يقف أمام الطاولة، وفي يده ملف."بيير،" نهضت ورحبت به بالفرنسية بطلاقة: "تفضل بالجلوس."كان بيير شريكا في مكتب المحاماة، ورئيسي المباشر حاليا.كان في أوائل الأربعينيات من عمره، أنيقا ولبقا. وقيل إنه كان أصغر محام متخصص في المرافعات في باريس.جلس وطلب فنجانا من قهوة الإسبريسو، ثم سألني: "هل اعتدت الحياة في باريس؟""نعم، الأمور تسير على م
続きを読む

الفصل 6

أصبحت لغتي الفرنسية أكثر طلاقة، وصرت أكثر تمكنا من عملي.وقال بيير إنه سيعهد إليّ في ربيع العام المقبل بقضية أتولاها بمفردي.في تلك الليلة، عدت إلى شقتي بعد انتهاء العمل الإضافي، فرأيت عند مدخل المبنى هيئة مألوفة.كان يقف تحت عمود الإنارة مرتديا معطفا أسود، وفي يده باقة من الزهور.وما إن رآني حتى أسرع نحوي."أريج."كان إياس.كان قد نحف حتى تغيرت ملامحه. غارت عيناه وبرزت عظام وجنتيه، وتشققت شفتاه، وكأنه لم يأكل أو ينم جيدا طوال شهر كامل.وقفت في مكاني من دون أن أتحرك."لماذا أتيت؟""جئت لأراك." كان صوته مبحوحا. "لم أعد أستطيع الانتظار.""ماذا تنتظر؟"قال: "أن تعودي. لكنك لا تجيبين عن رسائلي ولا تردين على مكالماتي، فلم يبق أمامي سوى أن آتي إليك."نظرت إلى الزهور في يده، كانت ورودا بيضاء.زهوري المفضلة.قال بصوت مرتجف: "طوال الأشهر الثلاثة الماضية، كنت أفكر فيك كل يوم."لم أقل شيئا."تذكرت أول مرة التقينا فيها. كنت ترتدين تلك البدلة الرمادية وتقفين في المحكمة الصورية. حينها قلت لنفسي إنني لا بد أن أتزوج هذه المرأة.""وتذكرت موعدنا الأول، عندما اصطحبتك إلى ذلك المطعم الشعبي الصغير. كنت سعي
続きを読む

الفصل 7

رفعت رأسي."لكن ذلك كان كل ما قلته يومها."تجمد في مكانه."لم تقل إنك تريد الزواج مني."تغيرت ملامح وجهه فجأة."قلت إنك ستحميني طوال حياتك، وإنك ستحبني إلى الأبد. قلت أشياء كثيرة، لكنك لم تقل إنك ستقبل بي زوجة لك."سحبت يدي من قبضته."لم أنتبه إلى ذلك حينها. ظننت أنك كنت متوترا فنسيت. لكنني فكرت في الأمر لاحقا، وربما لم تفكر قط في الزواج مني حقا.""بلى، فكرت!" ارتفع صوته فجأة. "كنت أريد ذلك! وقد استعددت له طويلا...""إذن، لماذا لم تذهب لتوثيق زواجنا؟"فتح فمه، لكنه عجز عن الإجابة."لأنك كنت ترى أنني أصبحت لك بالفعل. وسواء وثقنا زواجنا أم لا، فلن يغير ذلك شيئا في نظرك.""لكنك نسيت أننا من الناحية القانونية لسنا زوجين."شحبت ملامحه في الحال."إياس، عد إلى البلد."استدرت واتجهت نحو شقتي.صاح من خلفي: "أريج! سأنتظرك هنا! سأظل أنتظر حتى تسامحيني!"لم ألتفت.ولم يرحل إياس حقا.بقي في باريس شهرا كاملا، وكان يأتي كل يوم لينتظر أمام المبنى الذي أسكن فيه.كان شتاء باريس قارسا، وأحيانا كانت الثلوج تتساقط، فيقف وسطها مرتديا معطفه الأسود، كأنه تمثال.عندما أعود من العمل، أجده هناك.وعندما أخرج صباح
続きを読む

الفصل 8

لم أجب."أعرف أن كل ما أقوله الآن لن يجدي نفعا."مسح دموعه بيده."لكنني تغيرت حقا. نقلت جمانة إلى مكان آخر، ولم يعد بيني وبينها أي تواصل.""كل ما أفكر فيه كل يوم هو أنت: كيف تأكلين، وكيف تنامين، وكيف تمضين يومك في العمل. أريد أن أتصل بك، لكنني أخشى أن أزعجك. وأريد أن آتي لرؤيتك، لكنني أخشى أن تضيقي بي."رفع رأسه، وكانت عيناه حمراوين."لكنني لم أعد أحتمل. لا أستطيع العيش من دونك."نظرت في عينيه.كان فيهما خوف وتوسل وصدق وشعور بالذنب."لكنني لم أعد أحبك."غرق المكان في صمت مطبق.وبعد صمت طويل، قال بصوت أجش خشن كورق الصنفرة:"ألم... تعد لي أي فرصة؟"لم أجب.ظل ينظر في عيني، وكأنه يحاول أن يعثر فيهما على الإجابة.وفي النهاية، خفض رأسه وأكمل ما بقي في الطبق.وضع الشوكة، ثم نهض."شكرا لأنك أعددت لي المعكرونة." ثم قال: "سأعود غدا.""إياس."توقف."لا داعي لأن تأتي مجددا."تصلب ظهره.قلت: "أنا لا أكرهك ولا ألومك، لكنني مضيت قدما بالفعل."ظل صامتا وقتا طويلا.ثم استدار ونظر إلي."أعرف." وأضاف: "لكنني مستعد للانتظار.""إلى متى؟""حتى يأتي اليوم الذي تلتفتين فيه لتنظري إليّ ولو مرة واحدة."ابتسم،
続きを読む
コードをスキャンしてアプリで読む
DMCA.com Protection Status