Sœurs de sang, Sœurs de lit のすべてのチャプター: チャプター 51 - チャプター 60

Rebecca jeta un bref coup d’œil aux photos avant de reporter son attention sur la route. « Continue. »Éléonore écarta les clichés de Lambert et découvrit une série de photos qui lui serrèrent la gorge. Lambert avec Jacques. Les deux hommes côte à côte, dans ce qui semblait être un parking souterrain. Lambert parlant, gesticulant, tandis que Jacques écoutait, les bras croisés, le visage fermé. Sur une autre photo, ils échangeaient une enveloppe – la même enveloppe kraft que celle qu’elle tenait entre ses mains, ou une autre, identique. Des preuves. Des instructions. De l’argent. Elle n’aurait su dire, mais la complicité entre les deux hommes était évidente, indiscutable.« Jacques et Lambert se connaissent, dit-elle d’une voix sourde. Ce n’est pas une relation professionnelle ponctuelle. Ils sont proches. Très proches. »Elle continua à faire défiler les photos. Lambert avec Isaora, cette fois. Les clichés étaient plus récents, la qualité d’image meilleure. On y voyait sa sœur dans de

La Mini Cooper dévorait l’asphalte mouillé, ses essuie-glaces battant la mesure comme un métronome impatient. La pluie redoublait, cinglant le pare-brise avec une violence qui obligeait Rebecca à plisser les yeux pour distinguer la route. Les phares des voitures qui les croisaient dessinaient des halos orange dans la brume, et le paysage normand qui défilait derrière les vitres n’était plus qu’une masse sombre et indistincte, ponctuée çà et là par la lueur d’une ferme isolée.Éléonore avait reposé l’enveloppe sur ses genoux. Les photos étaient rangées, les documents repliés, mais les images continuaient de danser derrière ses paupières chaque fois qu’elle fermait les yeux. Lambert. Jacques. Isaora. Et cet homme, cet inconnu aux cheveux bouclés et aux yeux fatigués, qui serrait la main d’un ancien flic véreux sur un cliché vieux de trois ans.« Parle-moi de lui, dit-elle. Amir Kane. Qui est-ce vraiment ? »Rebecca ne répondit pas tout de suite. Elle garda les yeux fixés sur la route, l

Elle baissa le deuxième doigt.« Deuxième hypothèse : Amir a changé de camp. Après la mort de Clara, il a craqué. Il a accepté de travailler pour ton père et Jacques, de monnayer son silence, de trahir tout ce en quoi il croyait. Dans ce cas, il est complice. Et s’il est complice, il nous attend peut-être pour nous tendre un piège. »Éléonore regarda les photos une dernière fois avant de les ranger.« Laquelle des deux hypothèses te semble la plus probable ? »Rebecca réfléchit un instant.« La première. Je connais Amir. Je sais de quoi il est capable. Et je ne peux pas croire qu’il ait trahi Clara. Pas lui. Pas après tout ce qu’ils ont vécu. »Elle tourna brièvement la tête vers Éléonore.« Mais je peux me tromper. Et si je me trompe, on va droit dans la gueule du loup. »Éléonore hocha lentement la tête. Elle comprenait le risque. Elle le mesurait parfaitement. Mais elle savait aussi qu’elles n’avaient plus le choix. Sans Amir Kane, elles n’avaient que des fragments de preuves, des

Elle essuya une larme d’un geste rageur.« Tu ne peux pas comprendre. Toi, tu es forte. Tu as toujours été forte. Moi, je n’ai jamais été qu’une ombre à côté de toi. La petite sœur. La jolie. La fragile. Celle qui ne sert à rien. »Éléonore secoua la tête. « Ce n’est pas vrai.— C’est ce que papa m’a toujours dit. »Le nom de leur père tomba entre elles comme un couperet. Éléonore vit Isaora se recroqueviller légèrement, comme si le simple fait de prononcer ce nom la rendait plus vulnérable.« Papa, répéta Éléonore. Qu’est-ce qu’il a à voir là-dedans ? »Isaora hésita. Elle but une gorgée de thé, reposa la tasse, et releva les yeux vers sa sœur.« Papa savait tout. Depuis le début. »« Quoi ? »« La liaison avec Jacques. Les coups. La vidéo. Il savait tout, et il n’a rien fait. Pire : il a encouragé Jacques. Il disait que c’était pour mon bien, que je devais apprendre à obéir, qu’une femme devait savoir rester à sa place. »Sa voix se brisa.« Il m’a donnée à Jacques, Léo. Comme il t’

— Je n’ai pas pu tout te dire. » La voix de sa sœur était à peine audible, déformée par le bruit du vent et de la circulation. Elle devait marcher dans la rue, le téléphone collé à l’oreille, la tête baissée pour ne pas être reconnue. « Tout à l’heure, dans le café, je n’ai pas pu tout te dire. Il y a des choses que j’ai cachées. Des choses que je n’ai jamais racontées à personne. »Éléonore échangea un regard inquiet avec Rebecca. « Quelles choses ? »Un silence. Puis la voix d’Isaora reprit, plus basse, plus tremblante encore.« La vidéo que tu as reçue. Celle où je suis avec Jacques. Ce n’est pas la seule. »Éléonore sentit sa gorge se serrer. « Qu’est-ce que tu veux dire ? »« Jacques m’a forcée à en tourner d’autres. Beaucoup d’autres. Avec des hommes que je ne connaissais pas, des hommes qu’il payait, des hommes à qui il voulait faire pression. Il me droguait, parfois. Ou il me frappait jusqu’à ce que j’accepte. Et après, il gardait les vidéos. Il les conservait comme des trophé