Tous les chapitres de : Chapitre 1 - Chapitre 9

POV: Elena—¡Elena! —me llamó el consigliere Luca, sacándome de mis pensamientos.Dejó un documento grueso sobre el escritorio de ébano. Estaba sellado con cera roja y llevaba el escudo dorado de los Gambino en la parte superior.—El Consejo de Ancianos aprobó por unanimidad tu solicitud de matrimonio —me informó con una sonrisa—. Ahora sí, bienvenida oficialmente a la familia.Luca volvió a mirar el documento como si aquella también fuera una victoria suya.—Después de tantos años, Vincent por fin te dará el lugar que mereces. Felicidades, niña —añadió con orgullo.Clavé la mirada en el escudo, ese símbolo que durante tanto tiempo había representado todo lo que quería. Poder, respeto y un lugar junto al hombre por el que había entregado media vida.Entonces vi la fecha y me quedé paralizada…Había renacido.En mi vida pasada, recibir aquella aprobación me había hecho inmensamente feliz. Creí que por fin dejaría de ser la mujer que trabajaba desde las sombras y ocuparía mi lug

POV: ElenaAbrí el cajón del escritorio, saqué varias hojas y redacté mi declaración formal de desvinculación. Antes de acostarme, ya había dejado por escrito que renunciaba a cualquier título, beneficio o protección relacionados con la familia Gambino.A la mañana siguiente, entré en el despacho del consigliere Luca con el documento firmado entre las manos. Él fumaba un puro detrás de su enorme escritorio de caoba y, al verme, señaló la silla frente a él.—Elena, toma asiento —me pidió con calma—. Los Ancianos ya aprobaron los cambios de la ceremonia. La familia se encargará de darte una compensación adecuada por…—Tío Luca, no quiero ninguna compensación —lo interrumpí mientras dejaba el documento sobre su escritorio—. Vine porque necesito que lo selles con el emblema de la familia.Luca apartó el puro y comenzó a leer. Apenas llegó al encabezado, frunció el ceño. Después recorrió el resto de las hojas con tanta rapidez que por un momento creí que iba a romperlas.—¿Una declara

POV: Tercera personaVincent pasó toda la noche en el hospital privado con Sofía y Louie. Cuando regresó al penthouse, ya había amanecido y el cansancio se le notaba hasta en la forma de caminar.Abrió la puerta convencido de que encontraría a Elena esperándolo con el desayuno listo, como siempre. Seguramente creyó que ella ya se habría calmado y que, una vez más, terminaría aceptando sus decisiones.Pero el penthouse estaba frío y en completo silencio.La carne de la noche anterior seguía sobre la mesa, endurecida bajo una capa de grasa. Las copas permanecían a medio llenar y el vino había perdido su aroma. En medio de aquella cena abandonada estaban la declaración de anulación y la pulsera Cartier que Vincent le había regalado durante su compromiso.—¡Elena, ahora sí te pasaste! —gritó Vincent mientras se aflojaba el cuello de la camisa.Se dejó caer sobre el sofá, encendió un puro y decidió esperarla. Cuando regresara, pensaba decirle unas cuantas verdades y terminar con lo qu

POV: Tercera personaSin la protección de Vincent, Sofía no pudo mantener durante mucho tiempo la vida de lujos que llevaba en la villa del puerto. Poco después, ella y Louie abandonaron el vecindario exclusivo cargando varias maletas y con la cabeza agachada.Un mes más tarde, Vincent regresó al puerto para encargarse de unos documentos relacionados con las propiedades de los Gambino. Aquella noche atravesaba uno de los callejones cercanos a los muelles cuando escuchó una voz que reconoció enseguida.Era Sofía, aunque nunca la había oído hablar con aquel tono tan coqueto y vulgar.Vincent frunció el ceño y siguió el sonido hasta encontrarla apoyada contra una pared junto a un delincuente de muy mal aspecto. Estaban tan pegados que no había forma inocente de interpretar la escena.—Ay, ¿cuál es la prisa? —preguntó Sofía con voz melosa mientras le daba unas palmaditas en el pecho—. Vincent acaba de meterse en problemas y necesito mantener un perfil bajo durante un tiempo. Primero d

POV: ElenaVincent volvió a buscarme apenas unos días después. Al parecer, seguía sin entender que mi «no» no era una invitación para insistir un poco más.—Elena, mírame, por favor —me suplicó con la voz quebrada—. Sé que me equivoqué. Estos últimos dos años han sido un infierno. Todos los días pienso en el café que me preparabas y en cómo te sentabas a leer junto a la chimenea…Rebuscó con torpeza en uno de sus bolsillos y sacó una caja de terciopelo rojo. Cuando la abrió, reconocí la misma pulsera Cartier que había dejado junto a los documentos de anulación. En nuestra vida pasada, nunca se la había devuelto.—¿Lo ves? Todavía conservo la pulsera de nuestro compromiso —continuó con una esperanza casi infantil—. Elena, ¿podemos comenzar de nuevo? Sofía ya no está. ¡Me deshice de ella! Ya no queda nadie entre nosotros. Por favor, dame una oportunidad para compensarte.Me observó como si aquella pulsera, unas lágrimas y un par de disculpas pudieran borrar dos vidas enteras.—Vinc