Todos los capítulos de متزوجة من عدوي الملدود: Capítulo 41 - Capítulo 50

«لا تأكلي كثيرًا. أنا متأكد أن زوجك يفضل ألا يزداد وزنك. سيكون منظرك غير لائق»، علّق روبرت بينما بدأت هيرميون تضع الطعام في طبقها من الأطباق الموجودة على الطاولة.توقفت يد هيرميون في الهواء للحظة، قبل أن تسحبها وتكتفي بالأرز العادي والخضروات التي تمكنت من وضعها في طبقها. التقطت شوكتها بهدوء وبدأت تأكل.«ولا تأكلي بسرعة أيضًا. هل نسيتِ آداب المائدة الأساسية تمامًا؟» وبّخها روبرت مجددًا.توقفت هيرميون عن المضغ للحظة، ومرّ بريق من الانزعاج في عينيها. أغمضتهما وأجبرت نفسها على التزام الصمت، لأن الرد عليه لن يؤدي إلا إلى جعل الأمور أسوأ. لذا ابتلعت طعامها وأبطأت وتيرة أكلها.أدار روبرت نظره عنها أخيرًا وركز على طعامه.تنحنح توني محاولًا تخفيف التوتر الذي خيّم على الطاولة.«إذًا يا هيرميون، كيف حالك؟»«بخير»، أجابت باقتضاب.«أعتقد أنك تبدين مرهقة بعض الشيء»، علّقت دافني.دفع توني والدته بمرفقه محاولًا إيقافها، لكنها رمقته بنظرة حادة وتابعت:«عليك أن تعتني بنفسك بشكل أفضل. أعلم أن العيش بمفردك دون دعم والدك كان صعبًا، لكنك جلبتِ ذلك على نفسك.»«شكرًا لكِ، لكنني أتلقى الرعاية الكافية. مغادرة

كان رايس مبللًا من رأسه إلى أخمص قدميه عندما وصل إلى قصر وندسور، لكنه لم يهتم. بعد أن عرّف نفسه لحارس البوابة، شق طريقه نحو القصر وقرع الجرس. وبعد فترة قصيرة، جاءت إحدى الخادمات لفتح الباب.«كيف يمكنني مساعدتك؟»تفحصته الخادمة العجوز من رأسه إلى قدميه، وقد ارتسم عبوس خفيف على وجهها. كان مبللًا تمامًا، ولا بد أنها ظنته متسولًا.«أنا صديق لهيرميون. هل هي في المنزل؟ أحتاج إلى رؤيتها»، قال.«ألم يكن بإمكانك الانتظار حتى الغد؟ يا عزيزي، أنت مبلل تمامًا.»«لا أمانع.» تجاهل الأمر، رغم أنه كان يرتجف من البرد في داخله بالفعل. بذل كل ما في وسعه حتى لا تصطك أسنانه من شدة البرد القارس.ترددت الخادمة للحظة قبل أن تجيب:«أخشى أن الآنسة الشابة لا تستقبل أي زوار في الوقت الحالي.»«الأمر عاجل.»«إذا كانت لديك رسالة، يمكنني إيصالها إليها بنفسي.» حاولت التحدث بأدب.«لا. أرجوكِ، امنحيني دقيقة واحدة فقط. لن أستغرق وقتًا طويلًا. يجب أن أخبرها بنفسي.»«هذا غير ممكن. لن تقابل أحدًا»، أصرت الخادمة.

لم تستطع هيرميون وصف ما شعرت به في تلك اللحظة.الخوف؟ الارتباك؟ لم تكن تعرف. كان الأمر غريبًا وغير واقعي، أن ترى والدها يبتسم لرايس، دون أن يتعرف عليه بوصفه الفتى الذي ظهر في ذلك الفيديو، الفتى الذي تسبب في حبسها داخل غرفتها وجلدها بلا رحمة طوال أسبوع كامل. الفتى نفسه الذي وصفه للتو بأنه وغد.لم تعرف إن كان عليها أن تشعر بالامتنان أم أن تضحك على الموقف. فالشاب الذي عاقبها والدها لأنها نامت معه هو نفسه الرجل الذي يمدحه الآن لأنه تزوج ابنته. كانت المفارقة لا تُحتمل تقريبًا.أما رايس، فقد فاجأها اقتراحه وتصرفاته تمامًا. لم يكن لديه أي سبب لمساعدة عائلتها. لا سبب على الإطلاق. هل فعل ذلك من أجلها؟ أم أن هناك دافعًا آخر يختبئ خلف تصرفاته؟لم تستطع معرفة ذلك. لم تتمكن من فهم ما يدور في رأسه، مهما حاولت.بعد عشر دقائق، غمرت الإنترنت مقالات تبرئ روبرت من التهم الموجهة إليه.اتصلت الشرطة للاعتذار له شخصيًا. وبعد دقائق، استقرت أسهم شركة وندسور.كل ذلك حدث خلال ثلاثين دقيقة فقط.راقبت هيرميون والدها وهو ينظر إلى زوج ابنته ب

بينما كانا يسيران جنبًا إلى جنب، تغير شيء ما بينهما. تلامس كتفاهما، واقتربت أيديهما أكثر مع كل خطوة، حتى كادت أصابعهما تتلامس. أصبح الهواء من حولهما غريبًا؛ لم يكن الأمر مزعجًا، بل كان مشحونًا بمشاعر مختلفة. وكأن اعترافهما بمشاعرهما قد أزاح عبئًا لم يدرك أي منهما أنه كان يحمله.كان رايس أول من بادر.تشابكت أصابعه بأصابعها. لم تبتعد هيرميون، بل ابتسمت واقتربت منه قليلًا، حتى استقر كتفها ملاصقًا لذراعه.ابتسم لها.كانا يستمتعان بعذوبة تلك اللحظة الهادئة عندما انفتحت السماء فجأة.انهمر المطر بغزارة، وابتلهما تمامًا في غضون ثوانٍ. أطلقت هيرميون صرخة، ورفعت حقيبتها فوق رأسها لتحتمي بها وكأنها مظلة مؤقتة. تحرك رايس على الفور، ورفع يديه ليحميها، ثم مال بجسده ليحجب عنها المطر، متجاهلًا نفسه تمامًا.«ستبتل!» احتجت.«لا مشكلة.» كان صوته هادئًا، وكأنه مستمتع بالموقف. «منزلي ليس بعيدًا. يمكننا الوصول إليه إذا ركضنا.»أمسك بيدها، وانطلقا يركضان في الشارع، يضحكان بين أنفاسهما المتقطعة. وبحلول الوقت الذي وصلا فيه إلى باب منزله

ترددت هيرميون في مكانها. لم تفعل أي شيء خاطئ اليوم. قررت أن تتسلل إلى غرفتها دون أن يلاحظها أحد.«هيرميون.»أوقفها صوته في مكانها.«نعم؟»«تعالي إلى هنا.»ألقت نظرة نحو غرفة الطعام. كانت روز وعدد من الخادمات الأخريات واقفات عند المدخل، وقد تجمدن في أماكنهن، وارتسم القلق على وجوههن. كانت روز تشبك يديها أمامها بقوة.ابتلعت هيرميون ريقها وتقدمت نحوه، ثم توقفت أمام المقعد.«اركعي.»أخذ قلبها يخفق بعنف. ماذا فعلت؟ لم تسأله. انحنت حتى لامست ركبتيها الأرض، لكن يديها كانتا ترتجفان فوق فخذيها.«هل حدث شيء—»«أيتها العاهرة!»ارتطمت يده بوجهها.دفعتها قوة الضربة إلى الأرض. انفجر الألم في خدها، فضغطت كفها على جلدها المحترق ورفعت رأسها بعدم تصديق. لم يسبق لوالدها أن ضربها أمام الخادمات من قبل.«أ-أبي؟»نهض من مقعده، وغرس يده في شعرها، ثم جذبها بقوة جعلتها تشعر وكأن فروة رأسها تتمزق. أجبرها على الركوع مجددًا.«بعد كل ما علمتك إياه، تجلبين العار لهذه العائلة؟» كان