Todos los capítulos de La doble vida de la Sra. Sinclair: Capítulo 11 - Capítulo 20

EMILIA — POV Apenas dormí después de recibir aquel mensaje. La fotografía seguía dando vueltas en mi cabeza incluso después de apagar el teléfono. Alguien había seguido a Adrienne y a mí desde el restaurante, había esperado hasta que llegara a casa y había tomado la fotografía desde una distancia suficientemente cercana como para captar mi rostro. Quienquiera que la hubiera enviado no me estaba haciendo una simple advertencia. Sabía dónde había estado, con quién había estado y exactamente qué era lo que más podía asustarme. Para la mañana siguiente, había decidido no contarle nada a Adrienne. No sabía quién estaba detrás del mensaje, y involucrarlo antes de entender lo que estaba ocurriendo me parecía otro error. Fui a trabajar, revisé la calle antes de salir de casa e intenté concentrarme en el hospital en lugar de pensar en cada vehículo oscuro que aparecía en mis espejos. El hospital estaba lo bastante ocupado como para mantenerme distraída. Pasé visita a los pacientes, revisé

POV DE ADRIENNE—Antes de empezar, quiero que todos entiendan que este proyecto no consiste en poner mi nombre en otro hospital y quedarme mirando cómo crecen las cifras —dije, recorriendo con la mirada la sala de reuniones mientras comenzaba nuestra primera reunión de planificación—. Si vamos a construir algo que realmente funcione, quiero que el equipo médico participe en cada decisión importante y que sus preocupaciones se tomen en serio.La sala quedó en silencio cuando la presentación apareció en la pantalla. Emilia estaba sentada frente a mí, con varios documentos perfectamente organizados sobre la mesa, escuchando atentamente mientras el equipo financiero explicaba la expansión propuesta. No había dicho mucho desde que comenzamos, pero podía notar que estaba siguiendo cada detalle. Cada pocos minutos hacía una anotación en el margen de alguno de sus documentos, y me descubrí preguntándome con qué estaría en desacuerdo ya.Cuando apareció en pantalla el plan de personal proyecta

POV DE EMILIA —Después de todo lo que he hecho por ti, Emilia, ¿hay alguien más con quien preferirías estar? —preguntó Richard en voz baja, mirándome con tanta atención que podía sentir la pregunta suspendida entre nosotros. No pude responder de inmediato. Mis dedos se aferraron al borde del camisón mientras intentaba controlar el pánico que crecía en mi pecho. Solo di que no. Es sencillo. Pero, de alguna manera, la palabra no quería salir. —No —dije finalmente, obligándome a mirarlo mientras intentaba mantener la voz firme—. No hay nadie más, Richard. La mentira salió de mi boca con bastante facilidad, pero en cuanto la escuché, algo dentro de mí se hundió. Técnicamente, no había otro hombre en mi vida en el sentido en que Richard lo preguntaba. Pero Adrienne ya se había convertido en alguien en quien pensaba cuando Richard no estaba cerca, y solo eso hacía que mi respuesta se sintiera deshonesta. Richard no respondió inmediatamente. Continuó observándome, con una expresión

POV DE EMILIA —Bienvenida a casa —dijo Richard en cuanto entré, con una voz tan cálida que me detuve junto a la puerta. Estaba de pie en la sala con una pequeña caja negra en la mano, y la sonrisa en su rostro no se parecía en nada a la expresión seria que había tenido durante nuestra discusión. Lo miré durante un momento, preguntándome qué había ocurrido entre el momento en que salí aquella mañana y ahora. —Pensé que quizá estarías cansada, así que no quería molestarte —continuó, acercándose a mí con la caja mientras observaba mi rostro—. Pero quería darte algo. Sé que las cosas han estado tensas entre nosotros últimamente y no quiero que sigamos así. Acepté la caja lentamente y la abrí. Dentro había una hermosa pulsera de diamantes. Era sencilla, pero claramente costosa, y durante un segundo no supe qué decir. Richard siempre había sido bueno comprando cosas cuando las palabras se volvían difíciles entre nosotros. Claro que haría esto ahora, pensé mientras contemplaba la pul

POV DE EMILIA —Voy a salir un rato —dije en voz baja mientras tomaba mi bolso, procurando mantener un tono despreocupado aunque sabía que Richard probablemente me preguntaría adónde iba. Apenas llevaba una hora en casa, pero las paredes ya comenzaban a sentirse demasiado estrechas. El fin de semana había terminado, pero las preguntas que Richard me había hecho seguían pesando en mi mente, especialmente aquellas sobre nuestro matrimonio y sobre si realmente era feliz. No tenía una respuesta para él, y tampoco estaba preparada para admitirlo ante mí misma. Richard levantó la mirada de su teléfono cuando pasé frente al despacho. —¿Adónde vas tan tarde? —preguntó, siguiendo mis movimientos con los ojos mientras me acomodaba la correa del bolso. No había nada extraño en su tono, pero después del fin de semana, incluso las preguntas más sencillas me hacían sentir que tenía que dar explicaciones. —Solo voy al club un rato —respondí, dedicándole una pequeña sonrisa mientras intentaba