Todos los capítulos de La doble vida de la Sra. Sinclair: Capítulo 31 - Capítulo 40

POV DE ADRIENNE Cumplí mi promesa a Emilia después de nuestra conversación. Dejé de buscar excusas para verla fuera del trabajo, dejé de enviarle mensajes innecesarios y le di la distancia que me había pedido. En el hospital, me mantuve profesional cada vez que nos cruzábamos, hablando de pacientes, informes y procedimientos sin permitir que nuestras conversaciones se volvieran personales. No era fácil, especialmente cuando a veces podía sentir que me observaba, pero sabía que presionarla solo conseguiría que se alejara todavía más. La doctora Natalie empezó a pasar más tiempo conmigo aquella semana porque nos habían asignado varios casos en común. No había nada romántico entre nosotros. Hablábamos de los pacientes, revisábamos informes y, de vez en cuando, nos quedábamos después de las rondas para terminar el papeleo. Natalie era amable y fácil de tratar, así que cuando hizo una broma una tarde y me reí, no le di importancia hasta que noté a Emilia a varios metros de distancia. N

POV DE EMILIA Me quedé, aunque cada parte sensata de mí me decía que cruzara la puerta y regresara a casa. Adrienne no se acercó ni intentó convencerme de que permaneciera en la oficina. Simplemente me observó con la misma paciencia que había mostrado durante toda la noche, como si entendiera que aquella decisión tenía que ser mía. —No tienes que quedarte porque creas que me debes algo —me dijo en voz baja sin moverse de donde estaba—. Si quieres irte, Emilia, te dejaré marchar y no te lo echaré en cara. —Lo sé —susurré mientras lo miraba, con los dedos todavía apoyados sobre la puerta—. Por eso sigo aquí. Las palabras salieron de mi boca antes de que pudiera retractarme, y su sinceridad hizo que mi corazón latiera más rápido. Había pasado semanas diciéndome que la distancia era la respuesta, pero allí de pie finalmente comprendí que evitar a Adrienne no había hecho desaparecer mis sentimientos. Solo les había dado más espacio para crecer. Adrienne dio un paso lento hacia mí y s

POV DE EMILIA El mensaje permaneció en mi teléfono mucho después de que dejara de leerlo. «Tienes cuarenta y ocho horas, señora Sinclair. O tu marido recibirá la primera fotografía.» Me senté en el borde de la cama, mirando aquellas palabras hasta que me ardieron los ojos, intentando encontrar una salida que no involucrara a Adrienne, a la policía ni a Richard. El primer pensamiento que me vino a la mente fue sencillo. Lo resolvería yo sola. Fuera lo que fuese lo que aquella persona quería, se lo daría y me aseguraría de mantener a Adrienne al margen. Ya había quedado demasiado involucrado en mi desastre. Mi teléfono vibró de nuevo y casi se me cayó de las manos. Abrí el mensaje con los dedos temblorosos, esperando encontrar otra amenaza. En cambio, había una dirección, una hora y una sola instrucción. Lleva el dinero en efectivo. Ven sola. Se me encogió el estómago mientras lo leía dos veces. No me estaban dando margen para negociar. Querían que estuviera en un lugar pr

POV DE RICHARD Me quedé mirando la fotografía en mi teléfono durante varios segundos, negándome a permitir que mi primera reacción decidiera lo que haría después. Emilia estaba afuera del hospital y, por la hora que aparecía debajo de la imagen, había estado allí hasta altas horas de la noche. El mensaje aseguraba que me había estado ocultando secretos, pero la fotografía solo demostraba una cosa. Me había mentido sobre dónde había estado. Todo lo demás seguía siendo una incógnita. Amplié la imagen y estudié el fondo, la entrada del hospital, el ángulo de la cámara y las personas que aparecían a lo lejos. Quien hubiera tomado la fotografía había estado lo bastante cerca como para conseguir una imagen clara de Emilia, lo que significaba que o la había estado siguiendo o sabía que ella estaría allí. Apreté la mandíbula cuando reparé en la entrada del hospital detrás de ella. El primer nombre que me vino a la mente fue Adrienne, pero no iba a acusar a nadie basándome en una sol

POV DE EMILIA El mensaje permaneció en mi pantalla mucho después de haberlo leído, y no podía dejar de mirar aquellas palabras. Quiero que dejes a tu marido. Mis dedos se cerraron con más fuerza alrededor del teléfono mientras una sensación helada se instalaba en mi estómago. Esto ya no tenía que ver con dinero. Quienquiera que estuviera detrás del chantaje quería algo mucho más personal, algo que podía destruir mi matrimonio sin pedir un solo centavo más. Pensé inmediatamente en Richard y después en las personas que lo rodeaban. Alguien que apenas me conociera no entendería por qué aquella exigencia importaba tanto. No sabría cuánto había protegido la imagen de mi matrimonio ni lo complicada que se había vuelto mi relación con Richard. Quien estuviera haciendo esto sabía lo suficiente sobre mi vida como para saber exactamente dónde hacerme daño, y eso me asustaba mucho más que el dinero. Encontré a Adrienne más tarde ese día y cerré la puerta de su despacho detrás de mí ant