Lahat ng Kabanata ng L’EX-FEMME INOUBLIABLE DU MILLIARDAIRE : Kabanata 41 - Kabanata 50

Antonio Vance venait de raccrocher avec son contact à la CIA. D’après eux, il commençait à prendre un peu trop de libertés. Cela faisait quelque temps déjà qu’il avait trop de temps libre entre les mains, et il utilisait ce qu’ils avaient appelé son « entraînement » pour poursuivre des intérêts personnels. Ils n’avaient pas employé exactement ces mots-là, bien sûr. Avec le gouvernement, les choses étaient rarement dites aussi simplement. Ils préféraient les formulations propres, professionnelles, suffisamment vagues pour ne jamais avoir à admettre ce qu’ils pensaient réellement. Mais Antonio avait parfaitement compris. Ils estimaient qu’il devenait incontrôlable. Qu’il s’éloignait de la ligne qu’on lui avait tracée. Qu’il commençait à oublier à qui il appartenait.Pour traduire ce qu’ils venaient de lui dire en langage civil, celui des gens normaux qui ne passaient pas leur vie à analyser chaque mot prononcé au téléphone, ils étaient simplement furieux qu’il puisse avoir des intérêts

SOPHIEJe ne dormis pas après l’appel d’Antonio.Je restai assise sur le sol, à côté du petit lit d’Eloise. J’avais ramené mes genoux contre ma poitrine et je fixais ma fille comme si le simple fait de la regarder pouvait m’aider à réfléchir, à trouver une solution, n’importe quelle solution. Elle dormait avec Monsieur Mickey serré contre sa poitrine. Sa petite bouche était légèrement entrouverte, ses cheveux éparpillés sur l’oreiller et son visage était si paisible que cela me faisait presque mal de la regarder. Elle ignorait que sa mère tremblait à quelques centimètres d’elle. Elle ignorait que le monde que j’avais essayé de construire autour d’elle commençait à se fissurer.« Mateo sait », avait dit Antonio. « Il a vu la tache de naissance. »La tache de naissance. Le petit croissant de lune sur sa main gauche. Le même croissant que Mateo portait sur sa propre main. Je l’avais vu lorsque nous étions mariés. Je l’avais vu tant de fois lorsqu’il ne portait pas de chemise, lorsque nou

Le Lion était assis à l’arrière de son SUV, un sourire aux lèvres. C’était un homme condamné, il allait bientôt mourir, mais il n’allait pas partir sans donner une leçon bien cinglante à chacune des personnes qui l’avaient offensé.Bien sûr, il commencerait par Mateo. Leona viendrait ensuite, elle, c’était du gâteau. Pour une raison quelconque, elle aimait croire que, simplement parce qu’elle était entourée de richesse et de pouvoir, elle était elle-même puissante.Elle ne l’était pas.Marco se souvenait encore du jour où il l’avait rencontrée. Une boursière, fraîchement sortie de l’université. Elle était belle, avec de longues jambes, et avait presque vingt ans de moins que lui. Et Marco, lui, voulait épouser l’argent, de l’argent ancien.Il venait tout juste de commencer à gagner quelques millions et avait remboursé la plupart des usuriers qui lui collaient aux basques. Pourtant, les gens refusaient encore de faire affaire avec lui. Ils voulaient de la respectabilité, lui avaient ex

SOPHIE« Papa, tu aimes mon dessin ? J’ai dessiné quelque chose de toi et maman. C’est un peu une caricature, mais alors… »« Un peu, tu dis ? » Sa voix grave et sombre s’éleva dans mon dos. « Eh bien, j’espère vraiment que je ne ressemble pas à ça dans la vraie vie, avec cette tête disproportionnée et ces membres pareils à des manches à balai. »Eloise pouffa de rire, et je fronçai les sourcils. La scène me paraissait aussi surréaliste qu’un rêve. Cinq jours s’étaient écoulés depuis que Mateo était apparu au motel d’Olivia pour m’annoncer qu’il avait découvert que j’étais Carrie. Cinq jours, et j’attendais toujours que le pire me tombe dessus, parce qu’il était impossible que j’aie changé de visage, volé une identité et traversé la moitié du monde pour découvrir, au bout du compte, que je n’avais jamais été en danger.Alors pourquoi diable m’avait-il rejetée avec autant de froideur ? Qu’est-ce qui se passait, bon sang ?Nous n’avions pas parlé. Après m’avoir transférée dans un autre

SOPHIE« Quelqu’un veut me tuer », dis-je calmement.De toute façon, inutile de cacher grand-chose à Mateo. S’il savait qui j’étais, qu’est-ce qu’il pouvait bien ignorer d’autre ?Mateo se retourna pour me faire face. Il nouait une serviette autour de sa taille, le corps encore luisant de gouttelettes d’eau. Je refusai de laisser mon regard s’égarer, de m’attarder sur les muscles bien plus saillants qui sculptaient désormais son corps, comparé à celui dont je gardais le souvenir. Il avait toujours cette silhouette élancée et athlétique qui lui était propre… Concentre-toi, Carrie.« Qu’est-ce qui s’est passé ? » demanda Mateo en plongeant un regard scrutateur dans le mien.Nous n’avions pas échangé un mot depuis qu’il s’était levé. Bien sûr, il avait voulu parler, me servir encore quelques mensonges sur le fait que je lui avais manqué et tout le reste. Mais je n’avais pas la force de continuer à entendre ce genre de choses tout en essayant de rester ferme dans ma résolution. Alors, je