Lahat ng Kabanata ng L’EX-FEMME INOUBLIABLE DU MILLIARDAIRE : Kabanata 51 - Kabanata 58

CARRIESon air incrédule se mua en froncement de sourcils, comme si je n’étais qu’un désagrément imprévu, avant que son visage ne se referme complètement. À cet instant, je retrouvai chez elle une ressemblance frappante avec son fils.Elle tourna la tête sur le côté et éleva la voix. « Entrez, messieurs les agents. Je pensais sincèrement que nous pourrions régler cette affaire en famille, mais Mlle Carrie se montre particulièrement difficile. »« Quels agents ? » commençai-je à demander, mais ils étaient déjà entrés. Deux hommes vêtus de costumes bleu marine. L’un portait un gilet pare-balles sur lequel on pouvait lire, en lettres majuscules, *DIPLOMATIC SECURITY SERVICE*. L’autre n’avait que son costume.Je reculai d’un pas tandis que toutes mes peurs me tombaient dessus d’un seul coup. « Non… non… non… non ! Vous ne comprenez pas. Cette femme est un monstre, elle essaie de m’enlever ma fille ! » m’écriai-je en reculant maladroitement alors qu’ils tentaient de m’attraper la main.« C

CARRIE— Il était temps, quand même, marmonnai-je, incapable de contenir ma colère. C’était irrationnel, mais d’une certaine façon, j’avais l’impression qu’il était responsable de tout.Mateo promena son regard sur l’ensemble de mon visage, avant de le laisser descendre jusqu’à l’encolure largement échancrée de ma blouse d’hôpital, qui dévoilait l’ecchymose sur ma clavicule. C’était étrange, je n’avais même pas remarqué que je portais une blouse d’hôpital.Ses traits se durcirent.— Qui t’a fait ça ? Lui ? lâcha-t-il entre ses dents.Je laissai échapper un rire sans joie.— Ce n’est pas important. Ce qui compte, c’est que tu m’expliques pourquoi ta mère s’est pointée au motel que tu m’avais présenté comme un endroit sûr, pour m’arracher mon bébé. Tu m’as littéralement éloignée d’Olivia et d’Antonio, des gens auprès desquels je me sentais en sécurité, tout ça pour mieux me piéger et me faire tomber dans les griffes de ta mère.Il nous avait ramenées aux États-Unis en avion, en nous ass

— Tu ne veux pas savoir, répondit Antonio. Cette fois, lorsqu’il s’approcha de la carafe, sa mère le laissa se servir un verre bien rempli.— Qu’est-ce que c’est, au juste ? demanda-t-elle distraitement.— Tu ne veux pas savoir, répéta-t-il, mais cette fois, un sourire étirait ses lèvres.Lady Giovanni se dirigea d’un pas décidé vers le lit, le nez retroussé devant le désordre qui y régnait, avant de s’y laisser tomber. — Pourquoi ta maison est-elle aussi… en désordre ? C’est à cause de la drogue ? C’est ici que tes petits camarades consommateurs, ou devrais-je dire tes collègues trafiquants, se sentent plus à l’aise pour te rencontrer ? Oh, ne me prends pas de haut, lança-t-elle en surprenant l’amusement dans son regard. Si tu refuses de m’informer, tu ne me laisses pas d’autre choix que d’inventer mes propres explications au fur et à mesure. Pourquoi es-tu seul ici, d’ailleurs ? Où est donc toute cette armée de domestiques qui t’entoure habituellement ?— Parce que je me cache, mère

CARRIEJe contemplai mon reflet dans le miroir : mes yeux cernés comme ceux d’un raton laveur, ma peau blafarde… Même mes lèvres ressemblaient à deux bandes de tissu blanc. J’avais une tête de cadavre.Et je me sentais tout aussi mal. J’avais mal au ventre et, depuis trois jours, j’étais incapable de garder quoi que ce soit dans l’estomac au petit-déjeuner. J’avais donc fini par renoncer à manger le matin, même si j’avais une faim de loup.Je me précipitai dans la salle de bains et vomis une nouvelle fois, observant un instant le liquide verdâtre avant de tirer la chasse d’eau. Puis je regagnai péniblement mon lit et m’y affalai dès que je l’atteignis.Eloise me manquait. Terriblement.Contre mon meilleur jugement, je saisis mon téléphone et composai le numéro de Mateo. Après trois sonneries sans réponse, j’appelai plutôt Olivia.Elle pleurait.« Olivia ! Qu’est-ce qui ne va pas ? demandai-je, oubliant momentanément mes propres problèmes. »« Carrie… Ce n’est rien. Je ne veux pas que