Tous les chapitres de : Chapitre 11 - Chapitre 20

POV de DamianLa alarma sonó a las seis. Extendí la mano y la silencié sin abrir los ojos. Siguió una breve pausa. Alguna parte inconsciente de mí, todavía medio dormida, esperaba oír movimiento al otro lado de la cama.Abrí los ojos y miré el techo un momento, registrando el silencio por lo que era.Me senté y pasé una mano por la mandíbula, sintiendo la aspereza de la barba bajo la palma. Las cortinas de la habitación estaban corridas lo justo para dejar entrar una cantidad controlada de luz matutina. Los trajes colgaban en orden preciso en el armario al otro lado de la habitación, organizados por color y ocasión, tal como prefería.Crucé hacia el baño y abrí la ducha. El agua caliente golpeó mis hombros y me quedé debajo más tiempo del necesario, dejando que trabajara la tensión que se había asentado en mis músculos durante la noche. No pensé en el comedor de abajo. No pensé en los platos intactos que probablemente el personal ya había retirado antes de que despertara. No pensé e

POV de DamianSophia contempló la fotografía un momento más de lo necesario.La neutralidad de su expresión era ensayada, del tipo que desplegaba cada vez que algo la inquietaba más de lo que pretendía mostrar. Conocía a Sophia desde hacía suficiente tiempo para distinguir entre una compostura genuina y una compostura fingida.Esta era la segunda. «Todavía tienes esto». Lo repitió, más suave esta vez, como si se lo confirmara a sí misma más que preguntármelo a mí.—No lo había notado recientemente —dije.—No lo habías notado. —Se giró hacia mí con lentitud, levantando apenas una ceja—. Está justo detrás de tu silla, Damian. En cada reunión que has tenido, en cada llamada, en cada videoconferencia. Ha estado ahí.—No paso mucho tiempo mirando hacia atrás —respondí.Exhaló ligeramente por la nariz. Volvió a mirar la fotografía una vez más, estudiando el rostro de Amelia en ella un segundo de más antes de devolverme la mirada.—¿La quitarías? —preguntó.La pregunta fue formulada con ca

Punto de vista de AmeliaNo me moví del hueco durante un buen rato después de que los dos ejecutivos desaparecieran a la vuelta de la esquina. El pasillo recuperó su estado ordinario. Teléfonos sonando detrás de puertas cerradas. El sonido lejano de una impresora. Dos empleados junior pasaron con tazas de café, hablando de algo completamente ajeno a todo lo que acababa de oír.Nadie se dio cuenta de que yo estaba sentada allí. Bajé la mirada a mi cuaderno y destapé el bolígrafo.«Déficit significativo a finales de trimestre si no se cierran los contratos en el extranjero.»Lo escribí exactamente como lo había oído y lo subrayé. Esto no era un rumor. No era especulación entre empleados descontentos desahogando su frustración. Eran ejecutivos de alto nivel, hablando con un vocabulario preciso y cortante. Pasé a una página nueva y empecé a trabajar.La brecha financiera era el problema más urgente, pero los déficits rara vez aparecen sin previo aviso. Algo anterior había creado las

POV de AmeliaLa sala de juntas del piso dieciocho era exactamente lo que esperaba: una larga mesa de caoba. Sillas de cuero de respaldo alto ocupadas por hombres y mujeres que habían pasado décadas tomando decisiones que movían mercados. Ventanales de piso a techo que enmarcaban el horizonte de la ciudad detrás de ellos como un decorado diseñado específicamente para recordarle a cualquiera que entrara que las personas sentadas allí operaban a un nivel del que la mayoría del mundo solo leía en los periódicos financieros.Pasé dos días preparándome para esa sala.Cuarenta y ocho horas de registros financieros completos, auditorías de departamentos, archivos de contratos en el extranjero y datos de rendimiento histórico esparcidos sobre mi antiguo escritorio en la finca hasta que la superficie desapareció por completo bajo el papel. Dormí cuatro horas en total entre las dos noches. Sabía lo que andaba mal en Hart Global; más importante aún, sabía lo que podía arreglarlo.Lo que no hab

Punto de vista de AmeliaLos aplausos del director Okafor no permanecieron aislados por mucho tiempo. Uno tras otro, el sonido se multiplicó alrededor de la mesa. Vera Osei fue la segunda en unirse; su expresión ya no mostraba la escepticismo de antes, sino algo más cercano al respeto. Luego el director a su lado. Después dos más al fondo de la mesa. Asante siguió poco después; sus aplausos fueron más comedidos que los de los demás, pero presentes de todos modos. Cole fue el último. Se quedó sentado con ambas manos apoyadas en la mesa durante varios segundos largos, observando cómo la sala cambiaba a su alrededor, viendo a sus colegas levantarse uno tras otro hasta que casi todo el consejo de administración estaba de pie. Por fin, lentamente, también empujó su silla hacia atrás y juntó las manos con visiblemente menos entusiasmo que todos los demás. Yo permanecí muy quieta durante todo aquello, sin saber qué hacer con un momento para el que no me había preparado del todo.