Todos los capítulos de Le contrat avec le capitaine de hockey qui me détestait: Capítulo 21 - Capítulo 30

Point de vue d’EmeryJ’étais dans la cuisine quand elle m’a trouvée. Debout près du comptoir, un couteau à la main et un oignon à moitié coupé, parce que garder les mains occupées était devenu la seule façon de rester dans cette maison sans me désintégrer.Vanessa s’est appuyée dans l’embrasure de la porte comme si elle avait toute la nuit. « Encore en train de cuisiner. Quelle dévotion. »J’ai continué à couper.« Tu peux m’ignorer si tu veux. Ça ne me fait pas disparaître. » Elle s’est approchée. « Knox est rentré tôt hier soir. Tu as remarqué, ou tu fais semblant de ne pas compter ? »J’ai posé un autre oignon. « Je remarque beaucoup de choses. »« Juste pas celles qui comptent. » Elle a pris l’une des tasses que j’avais lavées et l’a fait tourner entre ses doigts. « Il a failli te demander ce que tu voulais quand l’année se terminerait. Tu le savais ? Il s’est retenu. C’est ça que je trouve intéressant. Un homme ne se retient que quand la réponse risque de gâcher l’histoire qu’il

Point de vue d’EmeryMarta avait déjà commandé le thé quand je me suis assise. C’est comme ça que j’ai su que la soirée ne serait pas facile. Elle ne précommandait que lorsqu’elle avait décidé de ne pas perdre de temps en bavardages.« Tu es en retard. »« Le bus était en retard. »« Le bus est toujours en retard. » Ses yeux se sont posés sur mon visage et y sont restés. « Tu as l’air de quelqu’un qu’on a effacé et qu’on a oublié de recolorier. »J’ai déplié la serviette sur mes genoux. « Bonjour à toi aussi. »« Ne fais pas ça. » Elle s’est penchée en avant. « Depuis combien de temps les ombres sont aussi sombres. »« J’ai fait un double. »« Tu travailles toujours. Ça, ce n’est pas nouveau. Ça, si. » Elle a tapoté deux doigts sous ses propres yeux, en miroir des miens. « On dirait que tu disparais de l’intérieur. »Le diner était à moitié vide. « Je suis fatiguée. C’est tout. »« Mange d’abord. Ensuite mens-moi. Je veux te regarder faire les deux. »Marta regardait l’assiette au lie

Point de vue de KnoxJe suis rentré par la cuisine parce que j’avais mes clés avec moi. La voix de Vanessa, claire, dirigée vers les deux femmes près de l’évier.« C’est touchant, vraiment. Tout cet effort pour de la nourriture que personne ne lui a demandé de faire. On croirait qu’une année dans cette maison lui aurait appris qu’on a des gens pour ça. »Rosalind a ri, petit et hésitant. Delphine non. Delphine travaillait ici depuis assez longtemps pour savoir de quel côté le vent était censé souffler, et ce soir il soufflait vers celle qui rendait le capitaine à l’aise.Emery se tenait près de la cuisinière, le dos tourné vers elles.« Elle fait des efforts, a proposé Rosalind, prudente. »« Faire des efforts, ce n’est pas la même chose qu’appartenir. » Vanessa a soulevé un couvercle, a reniflé, a fait une grimace qu’elle voulait qu’on voie. « C’est toujours un peu… orphelinat, non ? Lourd. Comme si elle nourrissait une foule qui pourrait ne pas revenir. »La main d’Emery s’est arrêt

Point de vue d’EmeryLa robe est arrivée un mardi avec un mot de la styliste de la ligue, pas de Knox.Richard avait appelé ce matin-là pour me convaincre d’assister au gala. Je savais que Vanessa serait là, mais j’ai accepté quand même.« Ce n’est pas optionnel dans le sens où tu l’entends, avait-il dit. La ligue imprime une table. Ton nom y est déjà. Viens comme tu es. C’est tout ce que je te demande. »« Vanessa sera là. »« Oui. Les caméras aussi. Mon fils aussi. Je préférerais que tu sois dans le cadre plutôt qu’à l’extérieur encore une fois. »J’étais le plus qui venait avec le nom de famille. Dans la cabine d’essayage, il y avait un portant de robes d’autres femmes plus sûres de leurs invitations.La femme qui épinglait l’ourlet ne regardait pas mon visage. « Ne bouge pas. Ils veulent que tu sois prête pour les caméras pour dix-huit heures. »« Ce n’est qu’un dîner. »« C’est le gala de la ligue. Rien n’est “juste un dîner”. » Elle s’est redressée, en fronçant les sourcils ve

Point de vue d’EmeryPriya m’a jeté un regard par-dessus le bord de son café et a fait cette grimace que j’avais appris à redouter. « T’as une tête de rumeur. »« Bonjour à toi aussi. »« Me dis pas bonjour. T’as dormi ? »« Un peu. »« “Un peu”, c’est le mot que les gens utilisent quand la réponse c’est non. » Elle a bloqué le chariot avec sa hanche. « Dis-moi que t’as mangé. »« Du toast. »« Combien de bouchées de toast, Emery. »« Assez. »Elle m’a fixée jusqu’à ce que je lui donne le vrai chiffre avec les yeux. « Je vais commencer à te fourrer de la bouffe dans ton casier comme si t’étais une otage. »« S’il te plaît, non. »« Alors arrête de débarquer ici avec une tête comme si le bâtiment te pompait le sang. » Elle s’est adoucie, ce que j’ai détesté encore plus. « L’aile ouest est calme aujourd’hui. Je prends les couloirs en plus. Assieds-toi quand tu peux. »« Je peux faire ma part. »« J’te demande pas si tu peux. J’te dis ce que tu vas faire. » Elle a fourré une banane d