All Chapters of Bloquée par la neige avec ma patronne grincheuse : Chapter 1 - Chapter 10

POV : ElenaLa neige tombait si fort cette semaine de Noël que j’arrivais à peine à voir les pins de l’autre côté de la route depuis Frost Inn. J’étais debout derrière le comptoir d’accueil, une lettre de la banque à la main, à relire la même phrase jusqu’à ce que mes yeux me brûlent. Trente jours pour payer ce que je devais, sinon la banque prendrait l’auberge.Ma mère avait construit cet endroit de ses propres mains, et maintenant un bout de papier voulait me l’enlever avant le Nouvel An. J’ai plié la lettre en un tout petit carré et je l’ai glissée sous le registre des clients, là où je n’aurais plus à la regarder. Puis la porte d’entrée a claqué et un vent glacial a balayé de la neige sur mon sol propre.Un homme se tenait sur le seuil, trempé des cheveux jusqu’aux bottes, avec un vieux sac à dos accroché à l’épaule. Il était grand, avec une mâchoire marquée et un visage trop beau pour sa veste déchirée. Il a refermé la porte derrière lui et m’a adressé un sourire bien trop confia

POV : Elena La plus grosse tempête de neige que Pinewood Town avait vue en vingt ans s’est abattue sur nous mercredi matin, et à midi toutes les routes hors de la ville étaient fermées. La radio répétait sans cesse le même avertissement de rester à l’intérieur. Un par un, mon téléphone a vibré avec des annulations jusqu’à ce qu’il ne reste plus aucune réservation sur mon calendrier. Les derniers clients avaient emballé leurs voitures à l’aube et étaient partis en vitesse avant la fermeture de l’autoroute. Maintenant toute l’auberge était vide, sauf moi, Adrian, et le vent qui hurlait. J’étais debout dans le hall en regardant le registre des clients, ses pages aussi blanches et vides que la neige qui s’accumulait contre les fenêtres. « Voyons le bon côté des choses, patronne. Pas de clients, ça veut dire pas de plaintes, pas d’assiettes sales, et personne devant qui me virer. » Adrian s’appuyait sur le comptoir d’accueil avec une tasse de café, souriant comme si c’était des vacances

POV : Elena, puis Adrian Il était presque minuit quand je suis descendue pour un verre d’eau, encore trop tendue à cause du marché pour dormir. Le visage de Daniel continuait de flotter devant mes yeux, ce sourire suffisant et ce dossier en cuir. J’étais à mi-chemin de la cuisine quand j’ai entendu la voix d’Adrian à travers la porte, si douce et si tendre que j’ai arrêté de marcher. La cuisine était sombre, à part la petite lampe au-dessus du fourneau. Adrian était assis sur le plan de travail, le téléphone collé à l’oreille, le dos à la porte, les épaules détendues d’une façon que je n’avais jamais vue. J’aurais dû faire demi-tour et partir. À la place, je suis restée immobile dans le couloir sombre comme une voleuse. « Oui, Mamie, je vais bien. Je te le promets. Non, je n’ai pas utilisé la carte que tu m’as donnée, pas une seule fois. » Il a ri doucement de ce qu’elle répondait, en se frottant la nuque. « Oui, je mange bien. Mieux que bien, en fait. Dis à Papa que je vais bien,

POV : ElenaJe suis sortie en courant en chaussettes avant que mon cerveau puisse m’arrêter, la neige me mordant à travers la fine laine comme cent petites dents. Au moment où j’ai atteint le bord de la route, la voiture de Daniel glissait déjà en bas de la colline glacée, ses feux arrière rouges rétrécissant dans l’obscurité jusqu’à disparaître au tournant.« Daniel ! Reviens ici et regarde-moi dans les yeux ! » Ma voix a rebondi sur les pins et m’est revenue vide. Je suis restée là, respirant fort, les pieds brûlant de froid, à fixer les traces de pneus dans la neige fraîche comme si elles pouvaient me dire ce qu’il prévoyait de faire de mon auberge.Quelque chose de blanc a attiré mon regard près des traces, à moitié enterré à l’endroit où l’inconnu s’était tenu. Je me suis penchée et j’ai tiré une petite carte de visite, humide aux coins et raide de gel. Des lettres vertes nettes couraient sur le devant, et mes doigts se sont resserrés autour jusqu’à ce que les bords se plient. Ha

POV : Elena J’ai allumé la lumière du sous-sol, et l’ampoule nue s’est mise à grésiller au-dessus de nos têtes, inondant la pièce d’une lumière jaune. M. Grant n’a pas sursauté et ne s’est même pas retourné précipitamment. Il a juste baissé sa lampe de poche, s’est tourné vers moi et a souri comme si je l’avais surpris en train de lire un menu au lieu de se faufiler dans mon auberge à trois heures du matin. « Vous cherchez quelque chose dans mon sous-sol à cette heure-ci ? » J’ai serré la rampe si fort que le bois m’a mordu la paume, ma voix tremblant de colère plutôt que de peur. Il a essuyé la poussière de brique du bout de ses doigts, lentement et soigneusement, comme s’il avait tout le temps du monde. « Bonsoir, Mlle Frost. Ou bonjour, je suppose. » Des pas ont retenti dans les escaliers derrière moi, et Adrian est apparu à mon épaule, en chemise froissée et pieds nus, tenant le rouleau à pâtisserie en bois de ma mère comme une batte de baseball. Ses cheveux étaient dressés d’u