When Will 60/22 Novel Get An English Translation?

I've been eagerly waiting for the English translation of '60/22' too! The original Chinese novel has gained quite a following, and fans have been speculating about a translation for months. From what I've gathered, the author's team hasn't made any official announcements yet, but there are rumors that negotiations with international publishers are underway. Given the popularity of similar sci-fi works like 'The Three-Body Problem', it's likely that '60/22' will get picked up soon. I’d recommend keeping an eye on the author’s social media or major publishers like Tor or Orbit, as they often handle such translations. The process can take time, but the demand is definitely there.

In the meantime, if you're into hard sci-fi with deep philosophical themes, you might enjoy 'The Dark Forest' or 'Children of Time' while waiting. Both explore complex ideas similar to '60/22' and are fantastic reads.

As someone who follows the Chinese sci-fi scene closely, I can tell you that '60/22' is one of those gems that’s been on everyone’s radar. The lack of an English translation has been a sore point for international fans, but there’s reason to be optimistic. The success of other Chinese sci-fi novels in the West has paved the way for more translations. For instance, 'The Three-Body Problem' took a few years to get an English version after its initial release, but once it did, it became a global phenomenon.

I’ve heard whispers that a few publishers are already in talks, but these things take time—contracts, translation quality checks, and marketing plans all need to be ironed out. If I had to guess, I’d say we might see an announcement by late 2024 or early 2025, assuming everything goes smoothly. The translator will also play a huge role; someone like Ken Liu, who handled 'The Three-Body Problem', would be ideal.

Until then, I’d recommend diving into 'The Wandering Earth' anthology or 'Ball Lightning' by the same author as 'The Three-Body Problem'. They’re excellent holdovers and share that same blend of hard science and existential dread that makes '60/22' so compelling.

Oh man, the wait for '60/22' in English is killing me! I’ve seen so much hype around this novel in Chinese forums, and the premise—mixing time loops with cosmic horror—sounds right up my alley. From what I’ve pieced together, the delay might be due to the complexity of translating its dense scientific concepts and cultural nuances. Translating sci-fi isn’t just about words; it’s about making sure the ideas land correctly for a new audience.

That said, fan translations might pop up sooner if official ones drag their feet. Sites like NovelUpdates often track these things, though quality can be hit or miss. If you’re desperate, learning Mandarin is always an option (laughs). But seriously, I’ve been filling the void with 'The Memory Police' and 'Annihilation', which have similar vibes of existential sci-fi. Here’s hoping '60/22' gets the treatment it deserves soon!