Hat 'Er Ist Wieder Da' Eine Englische Synchronfassung?

Sie hatte alles, was man sich wünschen konnte: ein außergewöhnliches Talent, eine vielversprechende Zukunft, eine Ausstrahlung, die niemand übersehen konnte. Doch aus Liebe opferte sie alles. Für ihn trat sie in den Hintergrund. Für ihn gab sie ihre Träume auf. Fünf Jahre lang war sie die stille, diskrete, unsichtbare Ehefrau. Diejenige, die geduldig auf einen Blick, eine Geste, ein zärtliches Wort wartete, das nie kam. Er hatte sie nie wirklich geliebt. Sie war ihm lediglich ein Trost, ein vertrautes Gesicht, während er auf die Rückkehr des anderen wartete. Als seine Ex-Freundin wieder auftaucht, weist er sie ohne zu zögern zurück. „Lass dich scheiden. Du warst nie mehr als ein Ersatz.“ Doch der Schmerz offenbarte das Grauen: Die „Vitamine“, die er ihr täglich gab, waren nichts anderes als Antibabypillen. Er stahl ihr weit mehr als nur ihre Zeit. Er raubte ihr die Selbstbestimmung. Sie geht ohne einen Schrei, ohne eine Träne. Und Jahre später wird sie wiedergeboren. Strahlend. Frei. Vollendet. Er? Er bereut es. Er sucht sie. Er will sie zurückgewinnen. Aber wie kann man jemanden zurückgewinnen, den man einmal losgelassen hat... wenn sie keinen Grund hat, zurückzukommen?

Ich wurde als Verlobte von Lorenzo, dem Erben der Mafia, auserwählt. Doch auf einer Familien-Gala wurde Lorenzo offen von Chiara, der Tochter eines Waffenhändlers, umworben. Chiara war anders als die übrigen regelkonformen Debütantinnen. Sie jagte in einem modifizierten Sportwagen durch die Straßen, schnitt ihre Zigarren mit einem militärischen Kampfmesser auf und trank den stärksten Whiskey pur. In ihr loderten Wildheit und Ungezähmtheit – ein Feuer, von dem Lorenzo den Blick nicht lösen konnte. Er beschwerte sich bei den Familienältesten: „Wie kann so eine Frau jemals unsere Madre werden und die gesamte Familie führen?“ Seine Worte trieften vor Verachtung gegenüber ihrer Rücksichtslosigkeit, doch seine Augen hingen an ihr, verfolgten jede ihrer Bewegungen, als sie ihr Glas hob. An Lorenzos Geburtstag verkündete er schließlich seine Absicht, Chiara zu seiner Geliebten zu machen. Chiara lehnte ab. „Die Frauen meiner Familie sind Ehefrauen, niemals Geliebte. Und das Herz meines Mannes gehört einzig mir.“ Lorenzo wandte sich an mich, seine Stimme zögerlich. „Alessia, es ist nur ein Titel. Ich brauche dich, um ihn Chiara zu überlassen. Bitte? Sie versteht unsere Traditionen nicht und macht ein Drama daraus, mich zu heiraten. Wir müssen sie nur vorerst beruhigen. Selbst wenn sie mich heiratet, wirst du weiterhin diejenige sein, die die Geschäfte der Familie führt.“ Als ich in meinem Brautkleid vor dem Spiegel stand, bohrte sich ein scharfer Kristall am Mieder in meinen Finger. Ein einziger Tropfen Blut blühte auf dem makellosen weißen Satin. Das Kleid war ruiniert, aber die Hochzeit würde stattfinden. Wenn ich nicht die Frau des Erben sein konnte, würde ich die Frau des Dons werden.

Zoe hütet ein tödliches Geheimnis. Ausgebildet zur skrupellosen Attentäterin und gejagt von der Organisation, die sie großgezogen hat, laufen ihr die Zeit, die Möglichkeiten und die Verstecke davon. Dann platzt sie in die Verlobungsfeier des Milliardärs Cooper McCarthy. Kurz vor seiner Verlobungsfeier abserviert, ist Cooper gedemütigt, wütend und steht kurz davor, zum Gespött der New Yorker Elite zu werden. Ein Ballsaal voller Gäste wartet, die Presse kreist wie Haie um ihn, und seine einflussreiche Großmutter droht, sein Erbe zu gefährden. Der Milliardärserbe braucht dringend eine neue Verlobte bis Mitternacht. Als ihm eine mysteriöse Frau, die sich im Fond seines Rolls-Royce versteckt, eine Scheinehe mit strengen Regeln anbietet – kein Küssen, kein Sex und auf keinen Fall Verlieben –, geht Cooper den leichtsinnigsten Deal seines Lebens ein. Was als kalte Geschäftsbeziehung beginnt, entwickelt sich schnell zu einer gefährlichen Sucht. Hinter Zoes verschlossenem Herzen verbirgt sich eine Frau mit Narben, die Cooper unbedingt heilen möchte. Und hinter Coopers eiskalter Milliardärsmaske steckt ein Mann, der sie auf eine Weise lieben kann, wie sie es noch nie erlebt hat. Doch Zoe verbirgt eine verheerende Wahrheit: Sie hat eine Verbindung zu Coopers Familie, die ihre Liebe zerstören könnte. Als Verrat ans Licht kommt, Feinde näher rücken und Zoes Geheimnisse endlich enthüllt werden, muss Cooper entscheiden, ob er der Frau vergeben kann, die seine Welt erschüttert hat … während Zoe erkennt, dass das Schrecklichste manchmal nicht die Jagd ist. Sondern die Liebe. Besonders von jemandem, der allen Grund hätte, einen zu hassen.

An meinem Hochzeitstag wurden mein Verlobter und meine jüngere Schwester Rachel erwischt, wie sie leidenschaftlich in der privaten Lounge miteinander schliefen. Ich war zur Lachnummer für alle geworden, doch dann machte mir mein Jugendfreund Jason Law vor allen Augen einen Heiratsantrag und stellte sich schützend vor mich. Nachdem wir geheiratet hatten, war er der perfekte Ehemann … außer im Schlafzimmer. Es wirkte immer, als wäre sein Herz nie wirklich dabei. Erst dieses Jahr, durch eine IVF-Behandlung, gelang es mir überhaupt, schwanger zu werden. Danach umsorgte und behütete er mich noch aufmerksamer als zuvor. Ich war überzeugt, bei ihm meine Heimat gefunden zu haben … Bis ich eines Tages zufällig mitbekam, wie er sich mit einem Freund unterhielt. „Jason, du bist wirklich skrupellos. Nina ist so gut zu dir. Wie konntest du einfach ihre Eizelle gegen Rachels austauschen, nur weil Rachel zu viel Angst vor der Geburt hat? Das Baby kommt in zwei Monaten zur Welt. Was willst du dann tun?“ Jason schwieg einen Moment, dann seufzte er. „Sobald das Baby da ist, gebe ich es Rachel. Damit erfülle ich ihr einen Herzenswunsch. Was Nina angeht … ich werde ihr einfach sagen, dass wir das Baby verloren haben. Ich werde es wieder gutmachen, indem ich für den Rest ihres Lebens bei ihr bleibe.“ Also so war das. Er hatte mich all die Zeit nur ihretwegen so behutsam beschützt. Ohne zu zögern ging ich weg und vereinbarte einen Termin für den Abbruch. Dieses unreine Kind wollte ich nicht. Und diese betrügerische Ehe erst recht nicht.

Alles, was Aniya Harvey sich je gewünscht hat, war, von ihrem Ehemann Corbin Skii wirklich geliebt und gesehen zu werden. Vier Jahre lang steckte sie ihr ganzes Herz in ihre Ehe und stellte ihre eigenen Träume hintan, um seine steile Karriere als CEO eines mächtigen Unterhaltungsunternehmens zu unterstützen. Doch je näher Corbin der glamourösen Prominenten Kenzie Sean kommt, desto unsichtbarer fühlt sich Aniya – vernachlässigt, übersehen und als selbstverständlich hingenommen. Der endgültige Schlag trifft sie bei einer prestigeträchtigen Preisverleihung, als Corbin sie vor Hunderten einflussreicher Gäste öffentlich zugunsten von Kenzie wählt. Gedemütigt und mit gebrochenem Herzen verlässt Aniya die Ehe, die sie langsam zerstört hat. Ein Jahr später kehrt Aniya vollkommen verwandelt zurück. Als Gründerin und CEO einer der am schnellsten wachsenden Luxusmodemarken ist sie selbstbewusst, erfolgreich und strahlend. Ihr Glow-up erregt die Aufmerksamkeit von KC Chandler – einem ruhigen, gefährlich attraktiven Mafia-Geschäftsmann und CEO einer einflussreichen Investmentfirma. Mit seiner unerschütterlichen Unterstützung, emotionalen Reife und beschützenden Art zeigt KC ihr, was es wirklich bedeutet, wertgeschätzt zu werden. Doch gerade als Aniya beginnt, ihr neues Leben und eine Liebe, die sie wirklich schätzt, zu genießen, taucht Corbin wieder auf. Voller Reue erkennt er zu spät, welchen Schatz er verloren hat, und ist fest entschlossen, sie zurückzugewinnen. Hin- und hergerissen zwischen ihrer schmerzhaften Vergangenheit und einer vielversprechenden Zukunft muss Aniya sich entscheiden: Kann eine zerbrochene Liebe jemals wieder aufgebaut werden, oder war dieser Herzschmerz genau das, was sie brauchte, um die Liebe – und das Leben – zu finden, die sie wirklich verdient? In einer Welt aus Luxus, Macht, Verrat und zweiten Chancen beweist eine Frau, dass manchmal der Verlust von allem der Beginn ist, unbesiegbar zu werden.

Als die Vampirkönigin ihren vorherbestimmten Gefährten zurückweist, glaubt Alpha Seo Joon-Ho, dass das Band zwischen ihnen für immer zerstört ist. Kalt, unbarmherzig und von Geheimnissen umgeben, ist Evelyn Blackthorne nicht mehr die freundliche Frau, die er einst kannte. Etwas Dunkles hat von ihr Besitz ergriffen etwas, das selbst die Vampire nicht verstehen. Doch alles verändert sich, als Joon-Ho einer jungen Frau begegnet, die der Königin zum Verwechseln ähnlich sieht. Verängstigt, auf der Flucht und ohne zu begreifen, warum die Königin sie gefangen nehmen will, trägt Evelina Blackthorne den kostbarsten Teil von Evelyns Seele in sich: ihre Güte. Vor Jahren sprach eine mächtige Fee einen verbotenen Fluch aus und spaltete die Seele der Königin in zwei Hälften, wodurch zwei Frauen entstanden, die durch dasselbe Schicksal miteinander verbunden sind. Während Aislinn Thornveil aus den Schatten heraus ihre Intrigen spinnt, droht der alte Krieg zwischen Werwölfen und Vampiren erneut auszubrechen. Um Evelina innerhalb der Grenzen des Silbermond-Rudels zu schützen, trifft Joon-Ho eine unerwartete Entscheidung: Er heiratet sie. Ohne diese Verbindung würde die Anwesenheit einer Vampirin auf seinem Territorium gegen die uralten Verträge der übernatürlichen Völker verstoßen. Was als Vernunftehe beginnt, entwickelt sich schon bald zu etwas weit Gefährlicherem. Während Joon-Ho sich in die sanfte Frau verliebt, die er geschworen hat zu beschützen, beobachtet Evelyn alles aus den Schatten. Verzehrt von Schmerz, Zorn und dem Wunsch, den verlorenen Teil ihrer selbst zurückzuerlangen, ist sie bereit, alles zu opfern, um ihre Seele wieder vollständig zu machen selbst wenn dafür ein Leben ausgelöscht werden muss. Zwischen Liebe, Verrat, uralter Magie und einer unmöglichen Entscheidung sind drei Herzen an dasselbe Schicksal gebunden. Denn manchmal ist das wahre Monster nicht derjenige, der seine Seele verloren hat ... sondern derjenige, der alles tun würde, um sie zurückzubekommen.