Spieglein Spieglein Film Vs. Originalmärchen

Ein armes Mädchen wird bezahlt, um sich als die verschwundene Erbin einer reichen Familie in New York auszugeben. Sie denkt, es wird nur ein schneller Job sein, aber als sie das Haus betritt, fühlt sich alles seltsam an. Die Leute sehen sie an, als würden sie sie bereits kennen. Ein mächtiger Mann beobachtet sie genau und sie findet immer wieder Dinge, die in ihrem eigenen Leben keinen Sinn ergeben. Je länger sie bleibt, desto mehr hat sie das Gefühl, dass sie vielleicht gar nicht nur so tut. Vielleicht war sie nie wirklich eine Betrügerin. Aber wenn das stimmt, wer ist dann die echte Erbin? Und wird die echte sie dieses Leben weiterleben lassen?

Ryu Seojun führt zwei Leben. Tagsüber unterrichtet er Geschichte an einer Universität in Seoul. Nachts jagt er die Kreaturen, die durch die dunklen Straßen der Stadt streifen. Er trägt ein Schwert, das ihm sein Vater hinterlassen hat. Seit dem Tod seiner Eltern ist er allein. Die Trauer sitzt tief in seinen Knochen. Er glaubt nicht, dass Liebe etwas ist, das ihm zusteht. Gu Miho wandelt seit über dreihundert Jahren auf dieser Erde. Sie ist eine Gumiho, ein Fuchsgeist mit sieben Schweifen, uralt und mächtig und vollkommen allein. Sie hat einmal einen Menschen geliebt. Es endete in einem Schmerz, den sie noch immer trägt. Seitdem hält sie Abstand zu allen. Sie beobachtet die Stadt vom stillen Rand der Dinge und sagt sich, dass es genug ist. Dann begegnen sie sich. Nicht dramatisch. Ein Café. Eine späte Straße. Ein gewöhnlicher Moment, der hätte vorübergehen sollen wie all die anderen. Doch etwas in ihm erkennt etwas in ihr. Etwas in ihr weigert sich, wegzusehen. Er weiß nicht, was sie ist. Sie weiß nicht, ob sie ihm trauen kann. Doch sie finden immer wieder zueinander. Und langsam, ohne Erlaubnis, ohne Plan, beginnen zwei Menschen, die nicht mehr an Liebe glaubten, etwas zu fühlen, das sie nicht benennen und nicht aufhalten können. Aber die übernatürliche Welt hat Miho nicht vergessen. Eine Schuld aus ihrer Vergangenheit fordert ihren Preis. Und wenn sie eintrifft, muss Seojun entscheiden, was er bereit ist, für eine Frau zu riskieren, die nicht menschlich ist, und für eine Liebe, die unmöglich sein sollte.

Drei Schwestern. Drei Lügen. Drei Männer, die der Wahrheit gefährlich nahekommen. Denn eins sollte man nie vergessen: Brave Mädchen lügen dreifach. Zum Lachen, zum Mitfiebern, zum Um-drei-Uhr-nachts-noch-ein-Kapitel-Lesen. Sie sehen brav aus. Sie klingen brav. Glaub ihnen kein Wort.

Getötet von dem Ehemann, den sie liebte, und der besten Freundin, der sie vertraute, ist Eiras letzte Erinnerung der kalte Boden ihres Rudelhauses. Sie starb in dem Glauben, ein schwacher, verfluchter Wolf zu sein. Doch als ihr Ehemann ihr Blut aussaugte, flüsterte er ihr die Wahrheit zu: Sie ist der letzte Silberwolf, ein Wesen von unvergleichlicher göttlicher Macht. Dann erwacht Eira mit einem Keuchen. Sie ist wieder neunzehn, drei Jahre vor ihrer Ermordung. Bewaffnet mit der tödlichen Wahrheit ist ihr Plan einfach: eine Tasche packen, ihrem falschen Partner entkommen und sich für immer in der Welt der Menschen verstecken. Doch in der Nacht, in der sie flieht, stößt sie direkt auf den gefürchtetsten Mann in der Welt der Werwölfe – König Azrael Vok, den Tyrannen des Nordens. Azrael nimmt sie gefangen, überzeugt davon, dass sie eine abtrünnige Spionin aus einem korrupten Rudel ist. Er weiß nicht, dass das verängstigte Mädchen, das er gefangen hat, in Wirklichkeit seine wahre Partnerin ist. Und Eira hat keine Ahnung, dass das skrupellose Monster, das sie gefangen hält, vielleicht der Einzige ist, der sie beschützen kann. Nun ist sie eine Gefangene in seiner eisigen Festung. Ihre alten Feinde jagen sie, und der furchterregende König beobachtet jede ihrer Bewegungen. Sie muss ihr Geheimnis bewahren, um zu überleben. Doch wie versteckt man sich vor einem Monster, wenn die eigene Seele schreit, dass er zu ihr gehört?

„Ihre Ehe ist ein Souvenir für fünfzig Dollar, Frau Vance. Und Ihr Mann ist bereits mit einer anderen Frau verheiratet.“ In einem einzigen Augenblick im Einwanderungsamt zerbrach mein Leben an der Seite von NHL-Superstar Liam Sterling in tausend Stücke. Unsere geheime Hochzeit in Las Vegas war ein Betrug, und Liam war bereits rechtmäßig mit seiner „Managerin“ Sophia verheiratet. Doch damit war die Grausamkeit noch nicht vorbei. Liam erwartete von mir, ein „Waisenkind eines Kriegshelden“ zu adoptieren – ein Kind, das in Wahrheit sein und Sophias geheimer Sohn war. Er wollte keine Ehefrau. Er wollte eine erstklassige Ärztin, die seine Karriere rettete, und ein kostenloses Kindermädchen, das das Kind seiner wahren Frau großzog. Liam beging einen fatalen Fehler: Er vergaß, dass ich die Einzige bin, die ihn auf dem Eis halten kann. Ich unterschrieb einen Rekordvertrag bei den Titans – seinem erbittertsten Rivalen. Jetzt, während Liams Knie in den Play-offs zertrümmert wird, sitze ich auf der gegnerischen Bank und heile den einzigen Mann, der ihn vernichten kann. Er wollte ein Kindermädchen? Dann bekommte er seinen schlimmsten Albtraum.

Meine Adoptivschwester Hanna Bauer wurde beim Pharmaziewettbewerb durch das Elixier, das sie mir gestohlen hatte, schlagartig berühmt. Niemand hatte geahnt, dass dieser Wettbewerb eigentlich zur Brautschau für den von Geburt an zeugungsunfähigen, grausam hässlichen Schlangenprinzen diente. Noch in derselben Nacht überbrachte die Schlangensippe ein Heiratsangebot: Man verlangte die Bestienfrau, die dieses Elixier gebraut habe, zur Gemahlin. Mein Verlobter geriet außer sich vor Panik und vollzog noch in derselben Nacht mit Hanna die Bindung. Als die Sache besiegelt war, schwang Hanna triumphierend ihre Hüften und zeigte mir das wolförmige Siegel auf ihrem unteren Rücken. „Dein Verlobter gehört jetzt mir... Was wirst du nur tun, Lea? In drei Tagen bist du fünfundzwanzig – wenn dich niemand heiratet, wirst du einfach irgendeinem gewalttätigen, heimatlosen Bestienkrieger zugeteilt.“ Doch sie irrte sich. Ich hatte eine andere Wahl. Ich ging zu unseren Eltern, die im Empfangssaal die von Hanna verursachte Misere ausbügeln mussten. „Wenn sie den Schlangenprinzen nicht heiraten will – dann nehme ich ihn!“