¿Quién Mató A Bambi Y Cómo Afecta A La Trama?

Me sigue dando cosquillas la memoria de esa escena cada vez que vuelvo a ver «Bambi». Recuerdo la tensión, el susurro del bosque y cómo todo se rompe con un solo sonido: un disparo. En la película original de Disney la madre de Bambi no muere por ningún accidente natural ni por otro animal; es abatida por un cazador. No aparece su cara ni hay una figura clara en primer plano: se escucha el disparo y después la ausencia, y eso hace que el momento sea aún más desgarrador. Lo que más me impacta es la decisión narrativa: Disney eligió no mostrar directamente al asesino, lo que obliga al espectador a completar la escena con su propia imaginación. Ese silencio visual, acompañado por la reacción del bosque y del propio Bambi, convierte la pérdida en algo personal y traumático. Aún hoy me parece una escena valiente y cruel, que marca a la película y a cualquiera que la vea por primera vez.

Recuerdo la escena de la nieve y el silencio que sigue a la desaparición de la madre de «Bambi», y en ese instante queda claro quién la mató: un cazador humano. Yo siempre he pensado en esa muerte como una elección narrativa cruda y necesaria para provocar el paso del cervatillo de la infancia a una realidad dolorosa. Si lo miro desde el cine clásico, la muerte no es gratuita; es una herramienta dramática que desestabiliza al protagonista y al espectador. La pérdida funciona como catalizador: Bambi ya no es solo un animal simpático, sino un ser que aprende sobre el miedo, la ausencia y la responsabilidad. Para mí, eso convierte la escena en una lección sobre la fragilidad de la naturaleza frente a la acción humana. También la veo como un espejo cultural de su tiempo: durante la década de 1940, las audiencias procesaban violencia, cambio y pérdida de maneras distintas, y Walt Disney utilizó esa brutalidad emocional para contar una historia de crecimiento. A día de hoy sigue tocando fibras porque habla de algo universal: el momento en que ya no hay vuelta atrás en la inocencia.

Tengo un recuerdo vívido de la escena en «Bambi» que me sigue pegando al pecho cada vez que la imagino. Yo crecí viendo la película y luego leyendo la novela, y en ambas versiones la muerte de la madre de «Bambi» tiene un culpable claro: el humano, representado como el cazador o 'el Hombre'. En la película de Disney no vemos directamente la figura del cazador con rostro, pero sí su presencia —las huellas, el rifle, el ruido— y queda implícito que ese poder ajeno al bosque es el que provoca la tragedia. En la novela de Felix Salten, la responsabilidad se enfatiza más: el Hombre caza, altera y domina el paisaje del ciervo. Para mí, la pregunta de quién la mató no es solo literal sino moral y simbólica. No es solo un hombre con un arma; es la idea de la intervención humana, la caza por necesidad o por deporte, el conflicto entre la naturaleza y las actividades humanas. Cuando lo pienso ahora lo veo como una alegoría sobre la pérdida de inocencia y el precio que paga la vida salvaje al chocar con el mundo humano, y esa sensación me deja melancólico pero también más consciente de cuánto dependemos de cuidar los ecosistemas.

Tengo una imagen clara de aquella escena que todavía me golpea cuando aparece en la tele: en la versión española de «Bambi» no hay misterio sobre quién causa la tragedia, se trata del cazador. La acción sucede fuera de plano, escuchamos el disparo y luego la reacción de los animales; la madre de «Bambi» muere por la bala de un cazador anónimo. En la traducción al castellano de España se mantiene esa elipsis: no muestran al hombre en pantalla, pero queda claro por el sonido y por las palabras de los personajes. Recuerdo que la forma en que lo cuentan en español potencia el golpe emocional: alguien pronuncia la idea de peligro, los parlamentos de miedo y la certeza de que ha sido un cazador. Esa decisión narrativa —no mostrar, solo sugerir— hace que la muerte sea más brutal porque la imaginas. Para mí, esa escena funciona igual de fuerte en cualquier idioma: el responsable es el cazador, y la película usa la ausencia para dejar la sensación de pérdida mucho más profunda.

A lo largo de conversaciones con amigos cinéfilos he tenido que aclarar esto más de una vez. En «Bambi» tanto en el libro de Felix Salten como en la película de Disney, no es Bambi quien muere: es su madre. En las dos versiones la figura responsable es el ser humano, representado como el cazador o simplemente «el hombre». En la novela la muerte está narrada con la dureza propia del texto original: Saltén no edulcora la presencia humana como agente de violencia en el bosque. En la película de 1942 la escena se trata de forma mucho más sutil y off-screen —o sea, no muestran el disparo directamente—, pero el resultado es el mismo y el impacto emocional en el público es enorme. Me parece interesante cómo ambas versiones usan esa pérdida para marcar el tránsito de Bambi de la inocencia a la adultez, y cómo esa ausencia del padre humano/cazador se convierte en metáfora del choque entre naturaleza y civilización. Personalmente sigo sintiendo que esa escena define por qué la historia resuena tanto con generaciones distintas.