Sino Ang Sumulat Ng Comic Na Zsa Zsa Zaturnnah?

Tuwang-tuwa talaga ako tuwing may nagta-type tungkol sa ‘Zsa Zsa Zaturnnah’—at ang simpleng sagot sa tanong mo: sinulat at iginuhit ito ni Carlo Vergara. Nagustuhan ko ang paraan niya ng pagkukwento: hindi lang puro aksyon, may puso at damdamin din, kaya madaling sumagi sa isip ng mga mambabasa ng iba’t ibang edad. Bata pa ako nung unang nakita ko ang character designs niya, at naalala ko kung paano agad na-hold ng istilo niya ang atensyon ko.

Hindi lang manunulat si Carlo; ramdam mo rin na artista ang mata niya sa pagseset-up ng eksena. Kaya nga na-adapt pa ang kuwento sa entablado at pelikula—malinaw na malaki ang impact ng kanyang malikhaing boses. Kapag sinasabi ko ito sa mga kaibigan, lagi kong binibigyang-diin na ang kredito sa orihinal na komiks ay sa kanya: Carlos Vergara ang nagpasimuno ng mundo ni ‘Zsa Zsa Zaturnnah’. Personal, ang gawa niya ay paborito ko pa rin dahil alam kong may kombinasyon ng katatawanan, social commentary, at puso na bihira mong makita sa mainstream na komiks dito sa atin.

May isang bagay na laging klaro sa mga diskusyon tungkol sa paboritong komiks ng marami: si Carlo Vergara ang sumulat at nag-illustrate ng ‘Zsa Zsa Zaturnnah’. Mabilis ko itong nasasabi sa mga kaibigang nagtatanong kapag nagsisimula ang usapan—walang kalabuan sa kung sino ang may gawa. Sa simpleng pagkakaalam ko, yung voice ng kuwento at yung distinctive art style talaga ay kanya; kitang-kita sa mga panel ang kanyang sense of timing at humor. Madalas kong irekomenda ang ‘Zsa Zsa Zaturnnah’ dahil bukod sa aliw, makikita mo rin ang lakas ng malikhaing pag-iisip ni Carlo Vergara. Para sa akin, bilang mambabasa, ang kanyang pangalan na ang unang hinahanap kapag gusto kong balikan ang komiks na iyon at magmuni-muni sa mga tema at biro na nagpaantig sa akin.

Sobrang saya ko tuwing napag-uusapan ang komik na ‘Zsa Zsa Zaturnnah’—at oo, malinaw na ito ay sinulat at iginuhit ni Carlo Vergara. Ako’y sumisid sa mga pahina nito na parang bumabalik sa isang lugar na mas makulay at mas malikot ang imahinasyon: si Carlo ang utak at kamay sa likod ng kakaibang timpla ng humor, puso, at sosyal na komentaryo na tumatak sa maraming mambabasa. Bilang tagahanga, palagi kong hinahangaan kung paano niya pinagsama ang slapstick at maselang tema nang hindi nawawala ang hangarin nitong magpatawa at magpukul ng damdamin.

Bukod sa pagiging manunulat, karamihan sa mga mapagkukuhang impormasyon ay nagsasabing siya rin ang pangunahing illustrator, kaya ramdam talaga ang kanyang boses sa layout, ekspresyon ng mga karakter, at pacing ng kuwento. Ang resulta ay isang obra na madaling maunawaan pero may lalim—ito ang dahilan kung bakit nagkaroon ng adaptasyon sa entablado at pelikula; ang karakter ni ‘Zsa Zsa Zaturnnah’ ay naging bahagi na ng pop culture sa Pilipinas. Para sa akin, ang gawa ni Carlo Vergara ay patunay na ang lokal na komiks ay kayang magtanghal ng orihinal na boses at maghatid ng kuwento na sabay na nakakatawa at makahulugan.

Sa pagtatapos, ang pangalan ni Carlo Vergara ang unang pumapasok sa isip kapag pinag-uusapan ang pinagmulan ng komiks na ito. Madaling sabihin ito pero mas masarap maramdaman: nakita ko ang impluwensya ng kanyang estilo sa susunod-sunod na henerasyon ng mga taga-komiks, at palagi akong napapangiti tuwing nababanggit ang kanyang likha sa mga usapang kasama ang mga kaibigan ko. Talagang isang masiglang ambag sa kulturang Pilipino.