Where Can I Find Osamu Dazai Quotes In English?

2025-09-08 12:48:00 58

5 Answers

Ruby
Ruby
2025-09-09 01:22:53
Ever since I stumbled upon 'No Longer Human' in a dusty secondhand bookstore, Dazai's words have haunted me like a ghost you can't shake off. For English translations, I'd recommend starting with official publications like 'The Setting Sun' or 'No Longer Human'—Penguin Classics has fantastic editions.

If you're looking for bite-sized quotes, Goodreads compiles tons of his lines under the 'Quotes' section of his author profile. Some fans also meticulously translate lesser-known passages on Tumblr or Reddit threads—just search 'Dazai quotes English' and you'll fall into a rabbit hole of melancholic brilliance. His Wikipedia page even has a few iconic lines in the 'Literary Style' section!
Fiona
Fiona
2025-09-09 17:10:11
Library Genesis (LibGen) has PDFs of his translated works where you can CTRL+F for specific phrases. Also, try the 'BrainyQuote' website—they’ve got a decent collection, though I’d double-check against official sources since crowd-sourced sites sometimes misattribute.
Chloe
Chloe
2025-09-10 04:23:08
A fun detour: hunt down English-subtitled interviews or documentaries about the Buraiha (Decadent School) writers. Dazai’s contemporaries often quoted him, and you’ll find gems in the unlikeliest places. I once found a breathtaking line about cherry blossoms in the liner notes of a Tokyo Jihen album—artists love referencing him!
Tessa
Tessa
2025-09-10 19:32:52
Dazai’s prose feels like midnight conversations with your darkest thoughts, doesn’t it? I’ve had luck finding his quotes on bilingual Japanese literature blogs—sites like 'Japanese Text Initiative' by the University of Virginia often feature side-by-side translations. Twitter threads under #OsamuDazai occasionally pop up too, especially around his birth/death anniversaries when fans share their favorite lines. For physical copies, check the footnotes in Donald Keene’s translations; he sometimes includes standalone quotes as context.
Ruby
Ruby
2025-09-12 13:05:56
Pro tip: if you’re into gaming, 'Bungo Stray Dogs' (an anime/manga series) features a fictionalized, quote-spouting Dazai. While dramatized, it led me to real-life quotes through fan wikis analyzing his in-game dialogue inspirations.
View All Answers
Scan code to download App

Related Books

Find Me (English translation)
Find Me (English translation)
Jack, who has a girlfriend, named Angel, fell in love with someone that he never once met. Being in a long-distance relationship was hard for both of them, but things became more complicated when Angel started to change. She always argued with him and sometimes ignored him which hurts Jack the most. Then one day, while resting in the park he found a letter with a content says, ‘‘FIND ME’’ he responded to the letter just for fun, and left it in the same place where he found the letter, and he unexpectedly found another letter for him the next day he went there. Since then, they became close, kept talking through letters but never met each other personally. Jack fell in love with the woman behind the letters. Will he crash his girlfriend’s heart for someone he has to find? For someone, he never once met? Or will he stay with his girlfriend and forget about the girl? “I never imagined that one letter would write my love story.” - JACK
10
6 Chapters
FIND ME: A Love Through Eternity (ENGLISH VERSION)
FIND ME: A Love Through Eternity (ENGLISH VERSION)
WARNING: [R-18] STORY WITH EXTREMELY EXPLICIT/MATURE CONTENT When Ara met the most annoying man on earth, Daniel, she actually met the man of her dreams. Her knight in shining armor who's willing to protect her, no matter what. They might be like cats and dogs, but he fields her life with roses and soon, thorns. Thorns when she has to let go of him and accept the fact that the love that they feel for each other is not for them to share for life but for eternity.
10
52 Chapters
Find Him
Find Him
Find Him “Somebody has taken Eli.” … Olivia’s knees buckled. If not for Dean catching her, she would have hit the floor. Nothing was more torturous than the silence left behind by a missing child. Then the phone rang. Two weeks earlier… “Who is your mom?” Dean asked, wondering if he knew the woman. “Her name is Olivia Reed,” replied Eli. Dynamite just exploded in Dean’s head. The woman he once trusted, the woman who betrayed him, the woman he loved and the one he’d never been able to forget.  … Her betrayal had utterly broken him. *** Olivia - POV  She’d never believed until this moment that she could shoot and kill somebody, but she would have no hesitation if it meant saving her son’s life.  *** … he stood in her doorway, shafts of moonlight filling the room. His gaze found her sitting up in bed. “Olivia, what do you need?” he said softly. “Make love to me, just like you used to.” He’d been her only lover. She wanted to completely surrender to him and alleviate the pain and emptiness that threatened to drag her under. She needed… She wanted… Dean. She pulled her nightie over her head and tossed it across the room. In three long strides, he was next to her bed. Slipping between the sheets, leaving his boxers behind, he immediately drew her into his arms. She gasped at the fiery heat and exquisite joy of her naked skin against his. She nipped at his lips with her teeth. He groaned. Her hands explored and caressed the familiar contours of his muscled back. His sweet kisses kept coming. She murmured a low sound filled with desire, and he deepened the kiss, tasting her sweetness and passion as his tongue explored her mouth… ***
10
27 Chapters
Lost to Find
Lost to Find
Separated from everyone she knows, how will Hetty find a way back to her family, back to her pack, and back to her wolf? Can she find a way to help her friends while helping herself?
Not enough ratings
12 Chapters
Antiquarian's Precious Find
Antiquarian's Precious Find
“Tis better to have loved and lost…” is utter balderdash. Losing love is devastating.When a horror-movie nightmare became real, it turned everything in Teri Munroe’s life on end, costing her all the relationships she held dear in one fell swoop, including with the one man she truly loved, Jim Erickson. The only option left to the sensitive and reserved IT security specialist was to rewrite the code of her life. Abandoning her childhood home and Jim, she made a life of contract work to provide for their child, the daughter Jim doesn’t know he has. But when random chance leads Teri to a lucrative contract in Jim’s hometown, she finds herself face to face with him again and the love she thought was lost. Can they find a way to restore it? And when Teri's nightmare comes full circle again, can they survive it this time together?
10
31 Chapters
Trapped Heart Find Love
Trapped Heart Find Love
Great career, decent looks, at least twenty bucks in his wallet, debit card stacked with zeros, but good fortune had the opposite effect when it came to relationship issues. That's the gist of what Thomas Adam feels. Heartbreak from being left at the altar lingers and makes him distrust love. For him, being alone is no big deal. His life doesn't encounter complications either. His job skyrocketed like a rocket. Until Olive came along. She disrupted his straight path like a highway. It left him helpless and willing to take colorful detours just for Olive. But one question haunts him, "Will Olive leave him? Like what Diana did a dozen years ago?"
Not enough ratings
227 Chapters

Related Questions

Which Osamu Dazai Quotes Are About Suicide?

5 Answers2025-09-08 10:10:54
Dazai's writing often blurs the line between fiction and his personal turmoil, and his quotes about suicide are hauntingly poetic. One that sticks with me is from 'No Longer Human': 'I awoke from a dream to find I had lost the ability to be human.' It’s not explicitly about suicide, but the despair in that line mirrors his own struggles. Another is from 'The Setting Sun': 'People talk of social outcasts... but it’s the other way around—society has cast me out.' His works are full of these raw, vulnerable moments that reflect his lifelong battle with depression. What’s chilling is how his fiction foreshadowed his fate. In 'No Longer Human,' the protagonist’s downward spiral feels eerily autobiographical. Dazai didn’t just write about despair; he lived it, and his quotes resonate because they’re stripped of pretense. Even his lighter works, like 'Run, Melos!,' have undercurrents of melancholy. It’s hard to separate his art from his life, and that’s what makes his words so powerful—and tragic.

How To Interpret Osamu Dazai Quotes?

5 Answers2025-09-08 06:17:29
Osamu Dazai's quotes are like fragments of a shattered mirror—each piece reflects a different facet of human despair, yet somehow, they form a hauntingly beautiful whole. His words often oscillate between self-deprecation and profound existential insight, making them resonate deeply with anyone who's ever felt lost. For instance, his famous line from 'No Longer Human'—'I have always shook with fear before human beings'—captures the paralyzing terror of social interaction, a theme he revisits obsessively. What fascinates me is how Dazai's personal turmoil bleeds into his work; his quotes aren't just literary devices but raw confessions. Take 'Life is a series of farewells, even with oneself.' It's not just poetic—it's a gut punch to anyone grappling with identity. To interpret his quotes, I think you need to embrace the discomfort they evoke. They're not meant to comfort but to confront, like a friend who points out your flaws while holding your hand. That duality—brutal yet tender—is what keeps me returning to his work, even when it leaves me emotionally winded.

What Are Some Uplifting Osamu Dazai Quotes?

5 Answers2025-09-08 05:58:30
Dazai's writing often walks the line between despair and beauty, but his uplifting moments shine like sunlight through cracks. One of my favorites is from 'No Longer Human': 'I am now, with neither happiness nor unhappiness, all right.' It sounds bleak at first, but it’s oddly comforting—accepting life as it comes, without the pressure to feel 'happy' all the time. Another gem is from 'The Setting Sun': 'We were born in order to see and listen to the summer.' It’s a reminder to savor the small, fleeting joys. His lighter side pops up in 'Run, Melos!', where he writes, 'It’s not about whether you can or can’t. You must!' It’s a rallying cry for perseverance, which feels especially powerful coming from someone who struggled so deeply. Dazai’s ability to find resilience in darkness makes his hopeful lines hit even harder.

Why Are Osamu Dazai Quotes So Popular?

5 Answers2025-09-08 12:29:43
Dazai's quotes hit like a freight train because they’re raw, unfiltered, and achingly human. His words—whether from 'No Longer Human' or his suicide notes—feel like they’re clawing at the void we all pretend isn’t there. There’s a brutal honesty in lines like 'Life is a series of losing everything' that resonates, especially with younger audiences navigating existential dread. But it’s not just the despair. The irony is that his self-destructive allure makes his fleeting moments of hope ('I’m happiest when I’m loved') even more poignant. It’s like finding a single flower in a wasteland—you cling to it because the contrast is so stark. Plus, his quotes are *short*. Perfect for Twitter bios and Instagram captions, where depth is scarce but yearning is eternal.

What Are The Most Famous Osamu Dazai Quotes?

5 Answers2025-09-08 20:29:06
Diving into Osamu Dazai's work feels like peeling back layers of human fragility—his quotes linger like shadows. One that haunts me is, 'I am a clown, and my whole life is a desperate attempt to make people laugh.' It’s raw, self-deprecating, yet oddly relatable. Another gut-punch is, 'Life is a series of farewells; only the circumstances change.' That one hits harder after reading 'No Longer Human,' where his semi-autobiographical protagonist grapples with alienation. Then there’s the quieter, 'I have no happiness or unhappiness. Everything passes.' It’s bleak but poetic, mirroring his tumultuous life. Dazai’s words aren’t just quotes; they’re fragments of a soul who saw too much. On lighter days, I chuckle at, 'Women are a mystery. I’d sooner understand the ebb and flow of the tides.' Even in despair, his wit flickers. But the quote I scribble in notebooks? 'One must suffer, suffer again, and keep suffering—until one day, the suffering becomes a source of pride.' It’s like he’s whispering to every struggling artist out there.

What Are The Darkest Osamu Dazai Quotes?

5 Answers2025-09-08 16:27:08
Osamu Dazai's writing cuts deep, especially when he explores despair. One quote that haunts me is from 'No Longer Human': 'I am convinced that human life is filled with pure, hopeless darkness.' It's raw, but what makes it worse is how relatable it feels during low moments. His semi-autobiographical style blurs the line between fiction and reality, making the pain palpable. Another gut-punch is from 'The Setting Sun': 'People talk of 'social outcasts.' The words apparently denote the miserable losers of the world, the vicious ones, but I feel as though I have been a 'social outcast' from the moment I was born.' It’s not just bleak—it’s a condemnation of society’s cruelty. Dazai doesn’t just describe darkness; he makes you live it.

How Do Osamu Dazai Quotes Reflect His Life?

5 Answers2025-09-08 11:04:30
Reading Dazai's quotes feels like peering into a shattered mirror—each fragment reflects his torment, but the whole image remains elusive. His line, 'Life is a series of collisions with the future,' from 'No Longer Human,' mirrors his own struggles with depression and addiction. The way he romanticized suffering in works like 'The Setting Sun' wasn’t just literary flair; it was a diary of his soul. Even his dark humor about suicide ('One more drink and I’ll jump!') feels like a man laughing to keep from screaming. What’s haunting is how his quotes often blur fiction and reality. When he wrote, 'I have no happiness to live for,' it wasn’t just his protagonist speaking—it was a man who’d attempted suicide multiple times before finally succeeding. His words aren’t just profound; they’re self-portraits in ink.

Can I Use Osamu Dazai Quotes For Writing Inspiration?

1 Answers2025-09-08 00:47:15
Absolutely! Osamu Dazai's work is a goldmine for raw, emotional inspiration, especially if you're drawn to introspective or melancholic writing. His quotes often carry this piercing honesty about human frailty, love, and despair—stuff that hits deep when you're crafting characters or scenes with heavy emotional weight. I've personally scribbled down lines from 'No Longer Human' or 'The Setting Sun' in my writing journal, and they've sparked some of my most vulnerable character moments. There's something about his ability to articulate self-destruction and longing that feels almost too relatable, you know? That said, his style might not vibe with every project. If you're working on something lighthearted or action-packed, his existential musings could feel out of place. But for moody, character-driven pieces? Pure fuel. I'd recommend reading his works first to soak up the context—it’ll help you avoid leaning into clichés. And hey, don’t just copy-paste; let his words marinate in your brain and see what unique twists your own voice adds. My last novel’s protagonist borrowed a bit of Dazai’s tragic charm, but I twisted it with my own humor—kinda like sprinkling salt on dark chocolate. Weirdly delicious.
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status