One Piece 909 VOSTFR : Erreurs De Traduction Ou Sous-Titres Malaisants ?

"Trois milliards ? Vous devez vous moquer de moi, Evelyn, je savais que vous aimiez le style de vie, mais je ne pensais pas que vous étiez si gourmand, ou peut-être que vous étiez vraiment juste un chercheur d'or tout ce temps comme Rebecca le disait toujours", cracha-t-il, sa voix dégoulinant de mépris soudain. "Vous avez dit que je pouvais nommer mon prix, Arthur, et c'est le prix pour trois ans de ma vie que je ne peux jamais récupérer, donc soit vous le payez, soit nous pouvons passer l'année prochaine à nous battre contre cela au tribunal et à nous assurer que votre précieuse Samantha doit attendre encore plus longtemps pour vous épouser", ai-je dit, en ramassant le stylo qui était caché dans l'enveloppe. ****** Evelyn a passé trois ans à jouer le rôle de la femme parfaite et invisible d'Arthur Hayes, un homme qui ne l'a épousée que par sentiment d'obligation envers son père. Elle a enduré les nuits froides, le silence et le rabais constant de sa famille, espérant qu'un jour il la verrait vraiment. Mais lorsque son premier amour revient, Arthur n'hésite pas à lui jeter des papiers de divorce au visage. Après une confrontation finale et violente où Arthur choisit un mensonge plutôt que la vérité, Evelyn disparaît avec un secret qu'il n'était jamais censé connaître. Cinq ans plus tard, elle est de retour - non pas en tant que fille qui avait besoin d'un sauveur, mais en tant que centrale électrique qui possède la dette même qui menace de couler l'empire Hayes. Arthur veut son héritier et une seconde chance, mais Evelyn n'est plus à vendre. Cette fois, s'il la veut, il devra survivre à l'épave des mensonges qu'il croyait autrefois.

J'ai su depuis mon enfance que j'étais destinée à épouser Kaden, l'héritier Alpha de la meute Pierre de Lune. En tant que seule détentrice du lignage Béni de la Lune, je suis la seule capable de briser la malédiction qui hante le lignage Alpha Pierre de Lune depuis des générations. Il y a un siècle, l'ancêtre Pierre de Lune a publiquement insulté une femme Alpha déchue lors de ses funérailles. Il s'en est moqué « Ce n'est qu'une louve. Pourquoi des funérailles aussi fastueuses ? Comment une femme pourrait-elle jamais protéger les nôtres ? Elle a probablement couché pour arriver au sommet. » La Déesse Séléné était enragée. Elle a jeté une malédiction perpétuelle : chaque héritier Alpha direct de la meute Pierre de Lune développerait des traits féminins à son dix-huitième anniversaire, régressant en un vulgaire Oméga. Seule l'union avec un loup Béni de la Lune peut lever la malédiction. J'étais amoureuse de Kaden depuis des années et ne voulais rien de plus que le sauver. Maya a prétendu posséder elle aussi le lignage Béni de la Lune. Kaden a tenté de l'épouser, mais j'ai exposé son mensonge et l'en ai empêché. Contraint par ses parents, Kaden a finalement fait de moi sa Luna. Après m'avoir marquée, Kaden n'a pas régressé en Oméga, mais il n'a pas non plus éveillé son lignage de Roi Alpha. Cette même nuit, Maya, au cœur brisé, est allée se promener seule dans les bois, où elle a été acculée par un groupe de renégats. Mes parents et Kaden me détestaient pour cela. Ils affirmaient que j'étais une menteuse dont le lignage était impur, ce qui expliquait pourquoi Kaden n'avait jamais vraiment accédé au pouvoir. Ils étaient convaincus que Maya était la véritable Bénie de la Lune. Ils croyaient que ma jalousie l'avaient tuée. Par une nuit de pleine lune, Kaden m'a arraché la gorge devant toute la meute. Quand j'ai rouvert les yeux, j'étais revenue au jour où Kaden était arrivé à la meute Lune d'Argent pour faire sa demande.

Les compagnons étaient censés se protéger mutuellement, mais pourquoi les miens continuent-ils à déchirer mon âme. ********* En tant que compagne d'Alpha Ronald, je pensais avoir touché le gros lot, mais le temps a prouvé que c'était la pire chose qui me soit jamais arrivée. Maintenant, je me demandais si la déesse elle-même m'avait abandonnée. Juste au moment où j'avais abandonné toute espoir, quelque chose que je pensais impossible est arrivé à une Oméga comme moi. J'ai trouvé un autre compagnon, un autre Alpha. Sera-t-il mon salut ou ma perte ? Celui-ci me traiterait-il bien ou serait-il juste comme mon autre compagnon ? Avec mon cœur encore fragile de toute la maltraitance que j'avais endurée, je n'étais pas certaine de pouvoir me permettre de faire à nouveau confiance. Pourtant, quelque chose chez cet étranger semblait m'attirer, me faisant me demander si je recevrais enfin l'amour que je mérite, ou s'il était juste un plus grand monstre en costume.

Cela faisait neuf ans que j'étais mariée à Ryan Toutain. Lui, un pur-sang, l'Alpha suprême de la Meute de Crocs d'Argent. Moi, juste une Luna par intérim, choisie pour une alliance politique au sein du clan. En neuf ans, il avait ramené cent quatre-vingt-dix-neuf femmes. Ce soir, ce serait la deux-centième : une jeune Oméga à peine majeure, qui lui avait lancé des signaux d'accouplement en pleine réception. Ryan n'avait pas refusé. Il l'avait même ramenée sur nos terres. En entrant, la fille m'a aperçue assise sur le canapé du salon. Son regard s'est fait immédiatement narquois : « Alpha… c'est donc ça, ta Luna… celle que tu n'as même pas marquée ? » Ryan, affalé dans son fauteuil, a répondu avec nonchalance : « Ouais. » Elle s'est approchée, me dominant de toute sa hauteur, un sourire insolent aux lèvres. Sa main est venue tapoter ma joue, doucement mais avec une provocation évidente : « Écoute bien ce soir… comme ça, tu sauras enfin comment rendre un Alpha fou. » Cette nuit-là, j'ai dû rester plantée devant leur chambre, subissant jusqu'à l'aube les gémissements qui dégoulinaient de l'étage, comme un « rituel » d'humiliation. Au matin, Ryan est descendu comme d'habitude, l'air indifférent : « Prépare le petit-déjeuner. De la viande crue et du thé de cèdre. » J'ai refusé. Il semblait avoir oublié : notre union n'était qu'un contrat. Aucun marquage, aucun lien. Et il ne restait plus que trois jours avant son expiration...

« Tu recules à chaque fois que je m'approche, Langford », a traîné Riven, le coinçant contre le mur de la salle de conférence. « Soit me frapper... soit admettre que tu me veux. » La mâchoire de Kairo s'est resserrée. « Reste en dehors de mon espace, Hale. » Mais encore une fois, il ne pouvait pas empêcher le resserrement de son cœur et de son pantalon. _____ Il est l'Alpha parfait. Sauf.....il ne l'est pas. Kairo Langford a passé toute sa vie à faire semblant de dominer, cachant la vérité qui pourrait détruire l'empire de Langford : c'est un Oméga. Forcé de faire semblant d'être un Alpha. Cachant sa vraie nature avec des suppresseurs et des jeux de pouvoir soigneusement scellés. Riven Hale a toujours été une épine dans son pied. L'arrogant héritier Alpha de Hale Corp semble être né pour le mettre en colère, le défier, le tenter. Mais lorsqu'une fusion et un lien de compagnon particulier lient leurs destins et les mettent sous le même toit. Le monde de Kairo prend un grand virage par rapport à la norme. Surtout quand sa haine pour Riven s'enchaîne lentement contre le besoin sans fin.

Ava : Il y a neuf ans, j'ai commis une terrible erreur. Ce n'était pas l'un de mes meilleurs moments, mais j'ai vu une opportunité de conquérir l'homme que j'aimais depuis ma jeunesse et je l'ai saisie. Des années plus tard, je suis fatiguée de vivre dans un mariage sans amour. Je veux nous libérer tous les deux d'un mariage qui n'aurait jamais dû avoir lieu. On dit que si vous aimez quelque chose... il était temps de le laisser partir. Je sais qu'il ne m'aimera jamais et que je ne serai jamais son choix. Son cœur appartiendra toujours à Elle et, malgré mes péchés, je mérite d'être aimée. Rowan : Il y a neuf ans, j'étais tellement amoureux que je ne voyais plus clairement. J'ai tout gâché en faisant la pire erreur de ma vie et, dans le processus, j'ai perdu l'amour de ma vie. Je savais que je devais assumer mes responsabilités et c'est ce que j'ai fait, avec une femme que je ne désirais pas. Avec la mauvaise femme. Aujourd'hui, elle a de nouveau bouleversé ma vie en demandant le divorce. Pour compliquer encore les choses, l'amour de ma vie est de retour en ville. Maintenant, la seule question est : qui est la bonne personne ? Est-ce la fille dont je suis tombé éperdument amoureux il y a des années ? Ou est-ce mon ex-femme, la femme que je n'ai jamais désirée mais que j'ai dû épouser ?