Serge Quadruppani Est-Il Aussi Traducteur De Romans Policiers ?

ADVERTISSEMENT DE DÉCLENCHEMENT :   Ce livre contient des dommages physiques, de la torture, des contenus explicites incluant— Thèmes sombres, scènes de sexe érotiques, situations non consensuelles. Et des sujets matures incluant le trauma, la perte. Bien que ce soit une histoire d'amour, LA DISCRÉTION DU LECTEUR EST CONSEILLÉE. — — — — — — — — — — — —     « Tu es à moi maintenant, » il souffla ces mots sur mon cou, ses mains descendant le long de mon corps et s'arrêtant seulement pour s'attarder sur mes cuisses. « Je suis Axel Salvatore Rossi. Et tout ce que je veux— je l'obtiens. »   * * * * * *   Liée à un homme qu'elle connaissait à peine, Olivia est confinée dans un monde de jeux et de crime organisé. Après que sa sœur vole un objet inestimable, elle est laissée pour payer— avec son existence étant liée au seigneur de la mafia, Axel.   Ce qui commence comme une rencontre inattendue s'avère être quelque chose de plus. La passion s'enflamme, des secrets du passé sont révélés, et un ex-amant frappe à la porte pour interrompre un nouveau commencement.   Olivia doit faire un choix— jouer au jeu, ou combattre les joueurs qui jouent sale…

Dans ce monde de loyauté brisée et de pouvoirs clandestins, l’amour n’est qu’un leurre, une faiblesse que seuls les naïfs osent encore convoiter. Moi, Nina, je l’ai appris à mes dépens. Tout avait commencé comme une mission simple : séduire Espoir, le chef d’une mafia redoutée, m’infiltrer dans sa vie et soutirer les informations qui mettraient fin à son empire. Ce n’était pas la première fois que Jonas, mon patron, me confiait une mission aussi risquée. Mais cette fois, quelque chose était différent. Espoir n’était pas comme les autres hommes. Dès le premier regard, m’a troublée. Pas seulement par son charisme glacial, mais par une profondeur dans ses yeux qui semblait murmurer des secrets que même lui ignorait. Pourtant, je savais qui il était : un homme dangereux, un ennemi. Et moi, j’étais sa prétendue alliée, une femme avec une arme secrète – son cœur. Mais ce que je n’avais pas prévu, c’était ma propre faiblesse. Je m’étais promis de ne jamais mêler mes émotions à mes missions. L’amour était un luxe que je ne pouvais pas me permettre, surtout dans ce monde cruel. Pourtant, chaque instant passé avec lui fragilisait mes résolutions. Et maintenant, je suis là, prise au piège entre deux feux : Jonas, à qui je dois tout et qui ne tolère pas l’échec, et Espoir, cet homme que je devais détruire, mais qui m’a fait redécouvrir des émotions que je pensais perdues. Alors que tout s’écroule autour de moi, une question me hante : jusqu’où suis-je prête à aller pour protéger l’homme que je devrais trahir… et l’enfant que je dois sauver ? Mon nom est Nina. Et ceci est mon histoire, une histoire d’amour, de trahison et de rédemption.

Elle quitte la grande ville pour les montagnes infestées de loup-garou et a découvert qu'elle avait dans son sang de loup. Destiné à devenir un compagnon à un sexy, mais excessivement possessive voisin de loup-garou dans ce monde très surréaliste qui est géré par eux, elle demande l'aide de son amoureux de vampire. Peut-il assurer sa sécurité ? Rempli d'action, mystère, et de créatures mythiques, un loup Affair [livre un des dark fantasy thriller romance, un loup Affair Trilogy] est assurer de conserver vous tourner les pages.

Elena Mekler, cambrioleuse d’exception, laissait dans son sillage frisson et chaos. Habile aux armes, insaisissable, elle exécutait ses missions avec une froide précision. Sous l’autorité de sa mère, Agathe Mekler, cheffe impitoyable de la mafia, elle reçut un ordre crucial : capturer le policier masqué, celui qui avait percé à jour leur secret et découvert leur cachette. Mais quand leurs chemins se croisèrent, tout bascula. Destinés à s’affronter, ils furent incapables de s’exécuter. Lui ne put lui passer les menottes. Elle ne put l’arrêter. L’adrénaline céda la place à un tout autre feu : celui du désir. Pris dans une tempête de passion et de loyauté, ils n’avaient plus qu’un choix à faire : honorer leur mission… ou se laisser emporter par un amour interdit et en subir les conséquences.

Léana Morel, une jeune femme brillante dont la famille est au bord de la ruine, accepte l'ultime sacrifice : un mariage par contrat d'un an avec le redoutable milliardaire Adrian Veltrano. En échange de la survie de son père, elle doit incarner l'épouse parfaite de cet héritier d'un empire mafieux impitoyable. Dès son arrivée dans le luxueux mais oppressant manoir Veltrano, Léana découvre qu'elle n'a pas été choisie au hasard, mais pour sa ressemblance troublante avec Mira, la défunte épouse d'Adrian. Prisonnière d'un monde de violence et de secrets, elle doit naviguer entre les règles strictes imposées par un mari froid et les complots de Céleste, l'ancienne maîtresse jalouse. Adrian est un homme hanté, dont l'obsession pour son passé se manifeste par une possessivité sombre et un désir dévorant pour Léana. Alors qu'elle tente de préserver son identité, elle se retrouve irrésistiblement attirée par la noirceur magnétique de son ravisseur. Des ennemis rôdent dans l'ombre, prêts à utiliser la nouvelle Madame Veltrano comme un pion dans leur guerre de territoire. Chaque baiser est un champ de bataille, chaque étreinte une menace pour son cœur et sa vie. Léana réalise bientôt que le secret de la mort de Mira est lié à sa propre famille, transformant son mariage en un piège mortel. Entre trahisons sanglantes et passion interdite, elle devra choisir entre sa liberté et l'homme qui l'a transformée en son plus beau trophée. Dans l'univers des Veltrano, l'amour est la faiblesse la plus fatale, et les secrets enterrés finissent toujours par refaire surface dans le sang.

Le Dr Aalia Shaw a passé des années à se cacher... Nouvelle identité, nouvelle ville, nouvelle vie. Aucun attachement. Pas d'attention. Pas d'erreurs. Puis, un soir sanglant aux urgences, elle sauve Rafael Vescari, l'héritier froid et autoritaire de la mafia, dont le nom seul aurait dû la faire fuir. Au lieu de cela, il l'entraîne directement dans son univers. Aalia devient le chirurgien privé de la famille Vescari, gardée sous surveillance, toujours disponible, beaucoup trop proche de l'homme qui ne doit surtout pas découvrir son passé. Car derrière son professionnalisme imperturbable se cache un secret qui pourrait déclencher une guerre, et Rafael Vescari est le dernier homme au monde à pouvoir le découvrir. Mais il la surveille... Il exige son obéissance et teste son silence. Et l'attirance qu'elle ne devrait pas ressentir devient le danger le plus interdit de tous. Il veut sa confiance. Il veut sa loyauté. Il la veut. Aalia ne peut pas prendre le risque de donner quoi que ce soit à Rafael, surtout pas son cœur. Car dès qu'il découvrira la vérité qu'elle fuit depuis toujours... Ce ne sera pas seulement sa vie qui sera en jeu.