Apakah Terjemahan Lirik Avril Lavigne Complicated Mengubah Makna Asli?

Apakah harta akan menjamin kebahagiaanmu?Mungkin sebagian orang berkata ya. Berbeda sekali denganku, meski terlahir berkecukupan. Itu amat rumit dan melelahkan. Selalu saja, dituntut untuk tetap menjadi yang sempurna.Pada akhirnya, kulenyapkan semua kesempurnaan yang kumiliki. Tanpa peduli, apa yang akan terjadi selanjutnya. Yang terpenting. Kehidupan yang selama ini kuinginkan terwujud.

Agatha Daisy, Kejadian tiga tahun lalu membuat duniaku berubah. Aku kehilangan rasa percayaku pada orang lain, aku tak dapat beradaptasi lagi dengan orang lain. Aku trauma dengan kejadian itu. Sejak saat itu, aku tak lagi mengenal dunia luar. Nyaris tak pernah keluar rumah lagi. Keluargaku mengambil jalan Home Schooling agar aku tetap belajar. Tak lagi punya teman, tak bergaul membuatku menjadi anak yang polos dan lugu. Keluargaku memaklumi itu,bagaimana aku tak polos jika aku tak bergaul? Temanku ada dua, Kakakku dan Bunga Daisy.

Karena sebuah kertas contekan, Tara terpaksa harus berurusan dengan Wira, laki-laki yang menjabat sebagai ketua organisasi pecinta alam di sekolah mereka. Hal itu memicu kemarahan Harsa, si angota tim basket terganteng yang notabane adalah kekasih Tara. Dibalik konflik internal yang melibatkan mereka, tersimpan fakta yang mengarisi takdir antara Wira dan Harsa. Kesalahan-kesalahan di masalalu membuat yang terus berseteru terombang ambing dalam jalan hidup yang rumit, antara keluarga, cinta dan cita-cita. Lalu apa jadinya jika Tara yang terkenal judes itu diam-diam mulai menyimpan rasa kepada Wira. Sementara Harsa masih dilanda kebimbangan. Ini adalah kisah dari orang-orang yang dipaksa untuk tumbuh dewasa tanpa peduli seberapa mudanya mereka. Hingga pada akhirnya mengerti jika jatuh cinta tidak akan mengajarkannya tentang hidup. Tapi patah hati - mungkin.

Suamiku adalah orang yang super posesif dan mengidap sindrom Jacob. Hanya karena aku pernah menyelamatkan nyawanya dalam kecelakaan, dia langsung menganggapku sebagai satu-satunya cinta sejatinya. Dia memaksa tunanganku pergi ke luar negeri, lalu memanfaatkan kekuasaannya untuk memaksaku menikahinya. Selama 10 tahun pernikahan, dia melarangku berinteraksi dengan pria mana pun, juga menyuruhku mengenakan gelang pelacak supaya bisa memantau lokasiku setiap saat. Namun, pada saat yang sama, dia juga sangat memanjakanku. Dia tidak akan membiarkan siapa pun melukai maupun merendahkanku. Ketika kakaknya menghinaku, dia langsung memutuskan hubungan dengan kakaknya dan mengirim mereka sekeluarga untuk tinggal di area kumuh. Saat teman masa kecilnya sengaja menumpahkan anggur merah ke tubuhku, dia langsung menendangnya dan menyiramnya dengan sebotol penuh anggur merah. Dia memikirkan segala cara untuk mendapatkan hatiku, tetapi hatiku tetap tidak tergerak. Pada akhirnya, dia memutuskan untuk mengikatku dengan menggunakan anak. Oleh karena itu, dia yang sudah melakukan vasektomi dari dulu melakukan vasektomi reversal. Namun, ketika aku hamil 3 bulan, kakaknya membawa sekelompok orang menerjang ke vila kami, lalu menuduhku berselingkuh dan memukulku hingga aku keguguran. Pada saat aku sekarat, suamiku akhirnya tiba di rumah. Kakaknya menunjukkan bukti yang diberikan teman masa kecil suamiku dan berkata, “Tristan, wanita jalang ini sudah berselingkuh dan mengandung anak haram. Hari ini, aku akan bantu kamu mengusirnya!”

Demi menghidupi keluarganya, Kiara rela menyibukkan dirinya untuk bekerja. Usianya sudah hampir menginjak kepala 3. Namun dia sama sekali belum berkeinginan untuk menikah. Gunjingan dari orang-orang sekitar sudah sering dia dengarkan. Tapi tidak ada yang dia pedulikan. Hingga, dia terjebak pada suatu kejadian yang membuat banyak orang salah paham terhadap dia. "errghhh .... Aduuhh, Pakkk," erangku dengan mata sedikit terpejam. Himpitan di kakiku membuat luka yang menganga semakin sakit. Aku menggigit bibir bawahku, jemari di tanganku mencengkeram kursi. Jika bukan karena sedang berada di kantor, tentu saat ini aku pasti sedang menangis. 'brakkkk' Aku pintu ruangan tiba-tiba terbuka. "Apa-apaan ini? Apa yang sebenarnya sedang kalian lakukan di kantor saya, HAH?" Setelah pintu ruangan terbuka, Pak Hans, selaku pemilik perusahaan masuk dengan muka yang merah padam. Merasa berada pada situasi yang tidak aman, badanku mendadak terasa dingin dan juga sedikit begetar. Apalagi, saat ini posisi muka anaknya menempel tepat di tengah-tengah kedua pahaku, sedangkan telapak tangan kanannya tidak sengaja berada di atas bukit kembarku. "Ma-Maaf, Pak. Semua tidaklah seperti apa yang Bapak pikirkan," jelasku dengan suara agak gemetar. "Tidak seperti yang saya bayangkan? Setelah saya melihat dengan mata kepala saya sendiri kalau kalian melakukan tindakan asusila di kantor saya, kalian masih bisa membela diri dan berkata bahwa kalian tidak melakukan apapun? Ck, kalian pikir mata saya buta!" "Pak ... Tapi kami tidak melakukan apapun." "DIAM, JANGAN ADA YANG BICARA LAGI SELAIN SAYA! Dan kalian ..." Pak Hans menunjuk mukaku dan Pak Bima secara bergantian, "harus segera mempertanggungjawabkan apa yang sudah kalian lakukan di ruangan ini!" Kiara tidak pernah membayangkan memiliki suami seperti Bima. Selain dikenal sebagai orang yang memiliki peranggai dingin, Bima juga termasuk salah satu atasan yang galak dan juga tegas. Jadi tidak pernah sekalipun dia bercanda apalagi menggoda Kiara di lingkungan kerjanya. Akankah pernikahan penuh paksaan tersebut akan berakhir dengan bahagia? Ataukah justru membuat Bima dan Kiara saling menyakiti?

"Aku hanya tak terima diputuskan begitu saja. Aku bahkan tak tahu letak kesalahanku dimana." Steve memainkan kaleng sodanya yang sudah tandas. "Kau tak memiliki salah apapun," balas Lynn. Rasanya Lynn ingin mengatakan bahwa Rose memang tak pantas untuk Steve, Rose tak pantas mendapat cinta Steve. Namun, kalimat itu hanya menggantung di kepalanya. Dia tak mungkin berani mengatakan hal itu pada Steve. "Aku bisa membantumu ... move on dari dia!" ujar Lynn sontak Steve memandangnya. Tatapannya redup, berkabung luka patah hati. Lynn membalas tersenyum, mengangguk menyakinkan Steve bahwa dia benar-benar bersungguh-sungguh dengan ucapannya. Steve menghela napas kasar. Seluruh jiwanya direbut Rose, apakah masih ada cela melupakannya? Steve bahkan tak yakin dengan dirinya sendiri.