「どっこいどっこい」の意味や語源を教えてください?

2026-02-14 04:14:52 203

2 Answers

Julia
Julia
2026-02-15 08:51:36
歌舞伎の舞台で見得を切る役者の掛け声みたいだと思って調べたら、意外なことに漁師言葉が起源らしいよ。船を漕ぐ時の掛け声『どっこいせ』が短くなって、力比べの場面で使われるようになったとか。確かに綱引きの掛け声にも似てるし、リズムのある作業と相性が良い表現だよね。

最近だと『ONE PIECE』のルフィが仲間と力を合わせるシーンとか、『どっこいどっこい』の精神が滲み出てる気がする。言葉の成り立ちを知ると、昔の人が力を合わせる時に自然と生まれた掛け声が、今でも形を変えて残ってるんだなって実感する。
Violet
Violet
2026-02-18 07:46:06
この表現を聞くと、昔ながらの相撲中継の実況が頭に浮かぶんだよね。『どっこいどっこい』って、力士同士が組み合って動きが止まった時にアナウンサーがよく使うフレーズでしょ。実はこの言葉、『ところがどっこい』という江戸時代の洒落言葉から来てるらしいよ。

『どっこい』単体だと『どうしてこうなるんだ』みたいな驚きのニュアンスがあるんだけど、『どっこいどっこい』と繰り返すと『互角』『拮抗』って意味に変化するのが面白い。方言説もあって、東北地方の『どっこいしょ』と語源が同じなんじゃないかって説もあるんだ。力比べのシーンで自然と使われるようになったのは、リズムの良さも関係してる気がする。

個人的に好きなのは『鬼滅の刃』の煉獄さんが『どっこいどっこいだ!』って叫ぶシーン。伝統的な言葉が現代のエンタメで生き続けてるのを見ると、日本語の懐の深さを感じるよね。
View All Answers
Scan code to download App

Related Books

君のいない世界こそが死
君のいない世界こそが死
早川蒼(はやかわあお)が私と別れてから、ずっと医学研究に打ち込んでいた。そして今、彼はついに成功を収めた。 テレビのインタビューで、彼は昔と変わらず自信に満ちた表情を浮かべている。 司会者が「この喜びを誰に一番伝えたいですか?」と聞くと、彼は少し考え込み、私に電話をかけてきた。 「夏目遥(なつめはるか)、お前が去ってくれたおかげで今の俺がある。感謝している」 私は静かに微笑んだ。「おめでとう、早川さん」 彼は永遠に知ることはないだろう。 私が離れなければ、彼は死んでいたということを。
9 Chapters
雪の枝に残る想い
雪の枝に残る想い
薄葉景和(うすば けいわ)と結婚して五度目の新年、彼は突然姿を消した。 温水頌佳(ぬくみず うたか)は警察署に行き、捜索願を出した。応対した警察官は記録を読み終えると、変な表情を浮かべた。 「奥さん、ご主人が薄葉景和ですよね?では、あなたのお名前は?」 「温水頌佳です。旦那に関する手がかりでもあるのですか?」 目が見えない彼女は、緊張のあまり衣の裾を指先でぎゅっと握りしめた。 警察官は眉をひそめ、机を強く叩いた。 「ふざけないでください!本当の氏名を答えてください!」 頌佳は呆然とした。 「え?本当に温水頌佳ですけど……」 背後の金髪の不良が軽蔑するように鼻で笑った。 「おいおい、この盲目女、似てるからって本人のふりをするなよ。 G市の誰もが知ってるさ。薄葉社長が温水さんの妊娠を祝って、千億円の豪華なヨットを贈ったことを」 その時、向こうのビルの大型ビジョンには景和へのインタビューが流れていた。 「……愛する妻が無事に出産し、平安であることを願いました」 「ありがとう、景和」 小林瑶緒(こばやし たまお)の甘く聞き覚えのある声が響いた瞬間、頌佳の顔から血の気が引いていった。 ……
23 Chapters
新しいパパとママとの巡り会い
新しいパパとママとの巡り会い
正月の前夜、私が窓をちゃんと閉めなかったせいで、妹がくしゃみをした。 父の楚山太郎(そやま たろう)と母の麻里子(まりこ)は怒って、私を家から蹴り出し、真っ暗な中で薪を拾ってこいと命じた。 家の中では家族が集まり、笑いながら妹にお年玉を渡している。 私は泣きもせず、騒ぎもせず、慣れた手つきで背負い籠を背に、風雪の中を山へ向かった。 けれど薪は見つからず、代わりに男を見つけてしまった。 彼の脚は岩の隙間に挟まれ、血まみれで見るからに痛々しい。 私に気づいた彼は、かすれた声で言った。 「お嬢ちゃん、俺を助け出してくれたら、何でも望みを叶えてやる」 私はぼんやりと顔を上げ、視線を合わせた。 「本当に?じゃあ、私のお父さんになってほしい」
9 Chapters
疑い深い男は愛人を連れ帰った
疑い深い男は愛人を連れ帰った
結婚五周年記念日のその日、清水彰(きよみず あきら)は妊娠中の愛人を連れて帰ってきた。 彼女は得意げに言った。 「あなたもできちゃった婚で結婚を手に入れたって聞いたけど、望まれずに生まれてきたあなたの子とは違ってね。私の場合、彰が郊外の別荘に二ヶ月も閉じ込めて、一度も外に出さずに、妊娠が確定するまで求め続けてくれたんだから。愛情たっぷり注がれた子だわ」 私は冷静に彼女の自慢話を聞いていた。 彼女は知らない。彰が今まで、妊娠を盾にして連れ帰った愛人が、彼女で99人目だということを。 私もかつては、生後一ヶ月の赤ちゃんを抱いて、狂ったように彼のもとに駆け寄り、泣き叫んだ。 でも彰は薄く笑っただけだった。「あの時、俺は二日間出張していた。妊娠の時期とは3分20秒の誤差がある。それが本当に俺の子だと言えるのか? 俺が君を愛している。だからこそ、君の裏切りを見て見ぬふりをしてやっている。感謝しろ」 「彼女の世話をしっかりしろよ。今までで一番従順な女だからな」彰はカードを私に押し付けた。「世話代だ」 今回は、私は泣きも叫びもせず、静かにそのカードを受け取った。
10 Chapters
儚い夢の果て
儚い夢の果て
北都郊外の墓地で、小林雪(こばやし ゆき)は母親の墓前に立ち、遺影に優しく触れた。 「お母さん、さようなら。もし生まれ変われるなら、またあなたの娘になりたい」 空からはしとしとと雨が降り始め、振り返えった雪は、口元に流れてきた雨粒を拭った。それはしょっぱくて、少し苦かった。 幼い頃に父親を亡くし、母親に女手一つで育てられた彼女にとって、今は母親もいなくなり、娘と二人だけでこの冷たい世界に立ち向かわなければならなくなった。 雪は墓地を歩きながら電話をかけた。 「小林さん、あなたは本当に被験者として人間脳科学研究班に参加しますか?ここは砂漠の無人地帯です。一度足を踏み入れたら、おそらく二度と戻ることはできないでしょう」 「はい、本気です」 「わかりました。7日後、あなたの個人情報は抹消され、担当者があなたと娘さんを迎えに行きます」 電話を切ると、雪は神楽坂礼(かぐらざか れい)が砂漠で銀河を見に行こうと約束してくれたことを思い出した。 これが運命なのかもしれない。
23 Chapters
兄たち、今さら後悔しても遅い
兄たち、今さら後悔しても遅い
新年早々、三人の兄を助けようとして事故に遭った。 けれど兄たちは泣きながら「治療費はない」と言い張り、あっさり私の足を切り落とす決断をした。 「藤乃(ふじの)、ごめん……俺たちが不甲斐ないばかりに。大丈夫だ、血でも腎臓でも売って、君を養ってみせるから!」 ――そう言ったくせに、術後すぐの私をボロアパートに置き去りにし、 「治療費を稼いでくる」と赤い目で言い残して消えていった。 ベッドは真っ赤に染まり、痛みに耐えながら私は這うように外へ出た。 ――このまま終わらせよう。 もうこれ以上、兄たちの重荷にはなりたくない。 そう思って、近くのホテルの屋上を目指した。 そして辿り着いた瞬間、目に飛び込んできたのは――煌びやかな大宴会だった。 そこには兄たちが揃って、見知らぬ少女を囲んでいた。 彼女は豪華なドレスに宝石を身にまとい、石水家の「唯一のお姫様」と呼ばれていた。 億単位のギャラで呼ばれたオーケストラが奏でるのは――ただのバースデーソング。 その光景が、胸の奥に突き刺さった。 思い出したのは……血にまみれたボロアパートのベッド。 あの時、彼らはたった数百円の包帯すら惜しんだのだ。 長兄・石水遥斗(いしみずはると)は、甘ったるい声でケーキを彼女の口元へ運ぶ。 「花音(はなおん)……君だけが俺たちの妹だ」 次兄・石水蒼鳥(いしみずあおと)はティアラをそっと頭に乗せる。 「たった一度の誕生日だとしても、君の笑顔だけは守り抜く」 三兄・石水絃(いしみずいと)は膝をつき、シンデレラみたいにガラスの靴を履かせる。 「花音は俺たちの一番の宝物だから」 彼女は甘い笑みを浮かべ、兄たちから贈られたブラックカードをひらひらさせた。 「でもね、兄さんたち……姉さんはみんなをかばって足を失ったんだし……少しは姉さんのそばにいてあげたら?」 遥斗は冷笑した。 「……あいつにそんな資格はない。足を失った今、もう二度と君と『俺たちの愛』を奪い合うこともできない。ざまあみろ――」
9 Chapters

Related Questions

「どっこいどっこい」と同じニュアンスの言葉はありますか?

2 Answers2026-02-14 23:32:27
日本語には『どっこいどっこい』のようなニュアンスを伝える表現がいくつかありますね。例えば『五分五分』という言葉は、勝負や状況が拮抗している様子を表すのにぴったりです。スポーツの試合で両チームが同点の時や、議論が平行線をたどっている時などに使われます。 もう一つ思い浮かぶのは『互角』という表現です。こちらはよりフォーマルな印象で、力や技術が伯仲していることを強調します。将棋や囲碁の対局解説で『互角の戦い』といった使い方を耳にします。 面白いところでは『にらみ合い』もあります。お互いが牽制し合って動けない状態を指す言葉ですが、緊張感のある均衡状態を表現するのに適しています。『どっこいどっこい』とはまた違った臨場感がありますよ。

「どっこいどっこい」を効果的に使えるシチュエーションは?

2 Answers2026-02-14 20:03:29
「どっこいどっこい」って言葉、意外と使いどころが難しいけど、実は日常のあらゆる場面で活躍するんだよね。例えば、友達とスポーツ観戦してて、両チームが互角に戦ってるとき。「Aチームがリードしたと思ったら、Bチームがすぐ追いつく。どっこいどっこいだな」みたいに使うと、熱狂的な試合の緊迫感が伝わる。 仕事でも使える。チームでプロジェクトを進めてるとき、意見が真っ二つに分かれたりするでしょ?「デザイン案、派手派とシンプル派で意見が割れてるけど、どっこいどっこいで決め手に欠けるね」って言うと、対立を和らげつつ状況を客観視できる。 漫画『スラムダンク』の山王戦みたいに、ライバル同士が一進一退の攻防を繰り広げるシーンでもピッタリ。「流川と沢北の得点争い、まさにどっこいどっこいだ」って感想を言えば、熱い展開を共有できる。この言葉、単に勝負が拮抗してるだけでなく、互いの実力が伯仲してるニュアンスも含んでるから、スポーツ以外でも使えるんだ。

「どっこいどっこい」はどの地域でよく使われる方言ですか?

2 Answers2026-02-14 16:39:08
「どっこいどっこい」って聞くと、すぐに東北地方のイメージが浮かぶよね。特に青森や秋田あたりの方言として知られている気がする。友達の地元が青森で、よくこの言葉を使っているのを耳にしたことがある。 面白いことに、同じ東北でも地域によって微妙にニュアンスが違うみたい。青森だと「まあまあ」「そこそこ」って意味で使うけど、秋田では「ちょっと待てよ」的なニュアンスで使うこともあるらしい。方言って本当に奥深いよね。 最近は『あまちゃん』とかのドラマで全国的に知られるようになったから、もはや方言というよりは全国区のフレーズになってきている気もする。でもやっぱり地元の人たちが使うのを聞くと、温かみがあっていいよね。

「どっこいどっこい」を使った面白いエピソードはありますか?

2 Answers2026-02-14 23:38:45
「どっこいどっこい」って言葉、ふとした瞬間に使うと意外とウケるんですよね。友達とゲームをしていた時の話なんですが、『モンスターハンター』で大型モンスターに連続でやられてる時に、『どっこいどっこいだな』ってつぶやいたら、ボイスチャットでみんな爆笑してました。 そもそもこの言葉、古めかしい響きがあるからこそ、現代のシチュエーションで使うとギャップが生まれるんです。『鬼滅の刃』のアニメを見てたら、煉獄さんが『どっこいどっこい』って言いそうな気がして、勝手に想像して一人で笑ってしまったことも。 言葉の持つリズム感も魅力で、『ドッコイショ』みたいな掛け声と混同されがちだけど、『どっこいどっこい』はもっと軽妙なニュアンスがある。地味に便利な言葉で、最近はわざと使ってみるのがマイブームです。
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status