「どっこいどっこい」はどの地域でよく使われる方言ですか?

2026-02-14 16:39:08 20

2 Answers

Yolanda
Yolanda
2026-02-15 08:37:24
「どっこいどっこい」って聞くと、すぐに東北地方のイメージが浮かぶよね。特に青森や秋田あたりの方言として知られている気がする。友達の地元が青森で、よくこの言葉を使っているのを耳にしたことがある。

面白いことに、同じ東北でも地域によって微妙にニュアンスが違うみたい。青森だと「まあまあ」「そこそこ」って意味で使うけど、秋田では「ちょっと待てよ」的なニュアンスで使うこともあるらしい。方言って本当に奥深いよね。

最近は『あまちゃん』とかのドラマで全国的に知られるようになったから、もはや方言というよりは全国区のフレーズになってきている気もする。でもやっぱり地元の人たちが使うのを聞くと、温かみがあっていいよね。
Jack
Jack
2026-02-16 05:30:35
この言葉は主に東北地方、特に岩手県周辺で使われている印象だ。実際に現地を訪れた時、お店のおばちゃんが「どっこいどっこいだべ」って言いながら、おでんをよそってくれたのを覚えている。

関東に住んでいるとほとんど耳にしないから、東北出身の友達が使うと新鮮に感じる。意味的には「まあまあ」「そんなところ」みたいな感じで、謙遜する時や控えめに評価する時に使われることが多いようだ。

方言ってその土地の文化や気質が表れていて興味深い。東北の穏やかで控えめな人柄が、「どっこいどっこい」という言葉に現れている気がする。
View All Answers
Scan code to download App

Related Books

あの人は、遠い時の中に
あの人は、遠い時の中に
結婚式まであと五日。林詩織(はやし しおり)はパソコンで「結婚式のサプライズゲーム」を調べていた。そのとき、画面の右下に、LINEの新着通知が表示される。 【私、もうすぐ結婚するんだ。後悔してる?】 【綾香、今の俺はお金も地位も手に入れた。もう一度俺を見てくれ。 君さえ望めば、新婦なんて今からでも替えられる】 …… どのメッセージも、全部彼女の婚約者――瀬川湊(せがわ みなと)が送ったものだ。 しかも、その送り相手は他でもない。 彼女の義姉――林綾香(はやし あやか)。 たぶん湊は、まだ自分のLINEがノートパソコンでログインしっぱなしになっているのを知らなかったのだろう。 詩織は、そのやり取りを呆然と見つめている。 自分より七つ年上で、いつも自信に満ちて落ち着いた湊が、別の女性の前では、まるで子どもみたいに執着と未練をぶつけている。 画面いっぱいに並ぶ長文のメッセージは、婚約者が義姉に抱いてきた、報われない愛と苦しみのすべてを語っていた。
22 Chapters
最愛の人よ、どうか泣かないで
最愛の人よ、どうか泣かないで
アンドリューが無一文で、借金取りに追われていたあの頃、私は彼と別れ、他の金持ちの男と付き合った。 アンドリューは私を愛していると言い、泣きながら別れないでと懇願した。私なしでは生きていけないと。 私は他の男の腕の中に抱かれ、ウイスキーをアンドリューに浴びせながら、嘲るような顔で言った。 「アンドリュー、もう私にまとわりつかないで!これ以上、あんたと一緒に、コソコソ逃げ回るような惨めな暮らしはしたくないの」 彼は寂しげな表情を浮かべ、未練たっぷりに去っていった。 それから六年後、彼はウォール街に返り咲き、ニューヨークで視線を集める金融界の大物になった。 帰国するやいなや、すぐに婚約者を連れて私に見せびらかしに来た。 しかし、彼はどうしても私を見つけ出せなかった。なぜなら、彼が帰国したその日に、私はもうこの世にいなかったから。
9 Chapters
別の形で会い直した宿敵が結婚を迫って来たんだが
別の形で会い直した宿敵が結婚を迫って来たんだが
「我が宿敵!! あなたに、私の夫となる権利をあげるわ!!」  一人の女が赤面しながら男を指差し言う。  そう、王国騎士『マルクエン・クライス』は、敵対していた魔剣士の女『ラミッタ・ピラ』にプロポーズを受けのだ。
Not enough ratings
58 Chapters
雪の枝に残る想い
雪の枝に残る想い
薄葉景和(うすば けいわ)と結婚して五度目の新年、彼は突然姿を消した。 温水頌佳(ぬくみず うたか)は警察署に行き、捜索願を出した。応対した警察官は記録を読み終えると、変な表情を浮かべた。 「奥さん、ご主人が薄葉景和ですよね?では、あなたのお名前は?」 「温水頌佳です。旦那に関する手がかりでもあるのですか?」 目が見えない彼女は、緊張のあまり衣の裾を指先でぎゅっと握りしめた。 警察官は眉をひそめ、机を強く叩いた。 「ふざけないでください!本当の氏名を答えてください!」 頌佳は呆然とした。 「え?本当に温水頌佳ですけど……」 背後の金髪の不良が軽蔑するように鼻で笑った。 「おいおい、この盲目女、似てるからって本人のふりをするなよ。 G市の誰もが知ってるさ。薄葉社長が温水さんの妊娠を祝って、千億円の豪華なヨットを贈ったことを」 その時、向こうのビルの大型ビジョンには景和へのインタビューが流れていた。 「……愛する妻が無事に出産し、平安であることを願いました」 「ありがとう、景和」 小林瑶緒(こばやし たまお)の甘く聞き覚えのある声が響いた瞬間、頌佳の顔から血の気が引いていった。 ……
23 Chapters
ママ、私の心臓はきれいですか?
ママ、私の心臓はきれいですか?
たった一つの唐揚げを弟より多く食べたことだけが理由で、雪の中を追い出された私。 その後、父が遺跡の調査中に私の遺体を発見したが、頭部が失われていたため、すぐに私だと気づかなかった。 しかし、体には私と同じ傷があったのに、彼は全く気に留めなかった。 母は私のかつての心臓を学生たちに見せ、「これは先天性心疾患のある心臓です。 一緒に研究しましょう」と言っていた。 かつて母は「どんな姿になっても、私はあなたを見分けられる」と言っていたのに、今では心臓だけになった私が母に見分けられるだろうか?
9 Chapters
疑い深い男は愛人を連れ帰った
疑い深い男は愛人を連れ帰った
結婚五周年記念日のその日、清水彰(きよみず あきら)は妊娠中の愛人を連れて帰ってきた。 彼女は得意げに言った。 「あなたもできちゃった婚で結婚を手に入れたって聞いたけど、望まれずに生まれてきたあなたの子とは違ってね。私の場合、彰が郊外の別荘に二ヶ月も閉じ込めて、一度も外に出さずに、妊娠が確定するまで求め続けてくれたんだから。愛情たっぷり注がれた子だわ」 私は冷静に彼女の自慢話を聞いていた。 彼女は知らない。彰が今まで、妊娠を盾にして連れ帰った愛人が、彼女で99人目だということを。 私もかつては、生後一ヶ月の赤ちゃんを抱いて、狂ったように彼のもとに駆け寄り、泣き叫んだ。 でも彰は薄く笑っただけだった。「あの時、俺は二日間出張していた。妊娠の時期とは3分20秒の誤差がある。それが本当に俺の子だと言えるのか? 俺が君を愛している。だからこそ、君の裏切りを見て見ぬふりをしてやっている。感謝しろ」 「彼女の世話をしっかりしろよ。今までで一番従順な女だからな」彰はカードを私に押し付けた。「世話代だ」 今回は、私は泣きも叫びもせず、静かにそのカードを受け取った。
10 Chapters

Related Questions

「どっこいどっこい」と同じニュアンスの言葉はありますか?

2 Answers2026-02-14 23:32:27
日本語には『どっこいどっこい』のようなニュアンスを伝える表現がいくつかありますね。例えば『五分五分』という言葉は、勝負や状況が拮抗している様子を表すのにぴったりです。スポーツの試合で両チームが同点の時や、議論が平行線をたどっている時などに使われます。 もう一つ思い浮かぶのは『互角』という表現です。こちらはよりフォーマルな印象で、力や技術が伯仲していることを強調します。将棋や囲碁の対局解説で『互角の戦い』といった使い方を耳にします。 面白いところでは『にらみ合い』もあります。お互いが牽制し合って動けない状態を指す言葉ですが、緊張感のある均衡状態を表現するのに適しています。『どっこいどっこい』とはまた違った臨場感がありますよ。

「どっこいどっこい」の意味や語源を教えてください?

2 Answers2026-02-14 04:14:52
この表現を聞くと、昔ながらの相撲中継の実況が頭に浮かぶんだよね。『どっこいどっこい』って、力士同士が組み合って動きが止まった時にアナウンサーがよく使うフレーズでしょ。実はこの言葉、『ところがどっこい』という江戸時代の洒落言葉から来てるらしいよ。 『どっこい』単体だと『どうしてこうなるんだ』みたいな驚きのニュアンスがあるんだけど、『どっこいどっこい』と繰り返すと『互角』『拮抗』って意味に変化するのが面白い。方言説もあって、東北地方の『どっこいしょ』と語源が同じなんじゃないかって説もあるんだ。力比べのシーンで自然と使われるようになったのは、リズムの良さも関係してる気がする。 個人的に好きなのは『鬼滅の刃』の煉獄さんが『どっこいどっこいだ!』って叫ぶシーン。伝統的な言葉が現代のエンタメで生き続けてるのを見ると、日本語の懐の深さを感じるよね。

「どっこいどっこい」を効果的に使えるシチュエーションは?

2 Answers2026-02-14 20:03:29
「どっこいどっこい」って言葉、意外と使いどころが難しいけど、実は日常のあらゆる場面で活躍するんだよね。例えば、友達とスポーツ観戦してて、両チームが互角に戦ってるとき。「Aチームがリードしたと思ったら、Bチームがすぐ追いつく。どっこいどっこいだな」みたいに使うと、熱狂的な試合の緊迫感が伝わる。 仕事でも使える。チームでプロジェクトを進めてるとき、意見が真っ二つに分かれたりするでしょ?「デザイン案、派手派とシンプル派で意見が割れてるけど、どっこいどっこいで決め手に欠けるね」って言うと、対立を和らげつつ状況を客観視できる。 漫画『スラムダンク』の山王戦みたいに、ライバル同士が一進一退の攻防を繰り広げるシーンでもピッタリ。「流川と沢北の得点争い、まさにどっこいどっこいだ」って感想を言えば、熱い展開を共有できる。この言葉、単に勝負が拮抗してるだけでなく、互いの実力が伯仲してるニュアンスも含んでるから、スポーツ以外でも使えるんだ。

「どっこいどっこい」を使った面白いエピソードはありますか?

2 Answers2026-02-14 23:38:45
「どっこいどっこい」って言葉、ふとした瞬間に使うと意外とウケるんですよね。友達とゲームをしていた時の話なんですが、『モンスターハンター』で大型モンスターに連続でやられてる時に、『どっこいどっこいだな』ってつぶやいたら、ボイスチャットでみんな爆笑してました。 そもそもこの言葉、古めかしい響きがあるからこそ、現代のシチュエーションで使うとギャップが生まれるんです。『鬼滅の刃』のアニメを見てたら、煉獄さんが『どっこいどっこい』って言いそうな気がして、勝手に想像して一人で笑ってしまったことも。 言葉の持つリズム感も魅力で、『ドッコイショ』みたいな掛け声と混同されがちだけど、『どっこいどっこい』はもっと軽妙なニュアンスがある。地味に便利な言葉で、最近はわざと使ってみるのがマイブームです。
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status