「呪われた仮面公爵に嫁いだ薄幸令嬢の掴んだ幸せ」の原作小説と漫画の違いは？

結婚式まであと五日。林詩織（はやし しおり）はパソコンで「結婚式のサプライズゲーム」を調べていた。そのとき、画面の右下に、LINEの新着通知が表示される。 【私、もうすぐ結婚するんだ。後悔してる？】 【綾香、今の俺はお金も地位も手に入れた。もう一度俺を見てくれ。 君さえ望めば、新婦なんて今からでも替えられる】 …… どのメッセージも、全部彼女の婚約者――瀬川湊（せがわ みなと）が送ったものだ。 しかも、その送り相手は他でもない。 彼女の義姉――林綾香（はやし あやか）。 たぶん湊は、まだ自分のLINEがノートパソコンでログインしっぱなしになっているのを知らなかったのだろう。 詩織は、そのやり取りを呆然と見つめている。 自分より七つ年上で、いつも自信に満ちて落ち着いた湊が、別の女性の前では、まるで子どもみたいに執着と未練をぶつけている。 画面いっぱいに並ぶ長文のメッセージは、婚約者が義姉に抱いてきた、報われない愛と苦しみのすべてを語っていた。

偽の花嫁が本物の愛を見つける、溺愛シンデレラストーリー！ 聖姫の力が尊ばれる時代。 平民の長女シルヴィアは、能力を持たない「無能」として継母と継妹に虐げら れ、惨めな日々を送っていた。 そんなある日、継妹と間違われたシルヴィアは人攫いに遭い、命乞いの末、恐 れられる皇太子ハドリーの花嫁として身代わりを強いられる。 彼との出会いをきっかけに、シルヴィアは本物の愛を知り、奇跡が彼女の運命 を変えていく――。

婚約破棄の夜、貴族令嬢エリシアは偽りの罪で舞踏会から追放された。 名も誇りも奪われた彼女の前に現れたのは、仮面を纏う謎の男。 「君の復讐を、俺が手伝おう」 その手を取った瞬間、運命は静かに反転する。 腐敗した王国、嘘で塗り固められた貴族社会。 彼は正体を隠した“王”――そして、彼女の失われた名を取り戻す唯一の鍵だった。 舞踏会で始まった裏切りは、 やがて国をも飲み込む“復讐の舞”へと変わる。 仮面の王と追放令嬢。 偽りの光の下で、二人は真実を暴く。

偽の令嬢がまた自殺騒ぎを起こした後、篠宮圭南（しのみや ゆなん）は私に内緒で彼女と関係を持った。 ただし、その関係を私の前で暴露させてはならないという条件付きで。 「お前とは関係を続けられる。だが、若葉は俺の全てだ。この関係だけは、彼女に知られてはならない」 偽の令嬢は承諾したふりをしながら、圭南が息子を連れて彼女と同棲している動画を私に送りつけてきた。 「どうせ圭南さんは私を捨てるわけがないんだから、姉さんは私と争おうなんて、無駄な妄想はやめてよね」 彼女は知らない。私は最初から彼女と争うつもりなどなかった。 一ヶ月後、私は北欧行きのフライトに乗り、永遠に圭南の世界から姿を消した。

宇宙船の打ち上げの前日、私は匿名の通報で精神的な病気を隠しているとされ、搭乗資格を失った。 精神病院に閉じ込められて3年。宇宙開発のエースになっていた夫の三浦朔（みうら さく）が、じきじきに私を迎えに来た。 「当初お前を入院させたのは、どうしようもなかったんだ。もう降格を願い出て、お前を連れ戻した。これからは、ふたりで穏やかに暮らそう」 そう言われ、「自分のせいで朔の出世の道が閉ざされた」と思いこんだ私は、それからの人生を彼のために、かいがいしく尽くしつづけた。 しかし死の直前になって、娘が私を密告した一通の手紙を見つけた。それは、なんと朔の直筆だったのだ。 そこには、彼が親友・佐藤勇太（さとう ゆうた）の妻・佐藤真奈美（さとう まなみ）と30年間も交わしつづけていた手紙もあった。 手紙には、未亡人の真奈美を守るため、私を精神病に仕立てあげたと書かれていた。嘘の診断書で私を病院送りにし、宇宙飛行士の席を真奈美にゆずった、と書かれていた。 それを見て手から滑り落ちたコップが、床で粉々に砕け散る。その破片に、私はまるで心を突き刺されたかのようだった。 本来、宇宙へ行くはずだったのは、私だったんだ。 それなのに朔は、他の女のために私の夢を奪ったんだ。 そう思いながら私は、絶望のなかで息を引き取った。 次に目を覚ましたとき、私は宇宙飛行士の選抜発表の日に戻っていた。 そして、朔が、「申請書類は俺が出しておくよ」と申し出てきた、その瞬間、私はその申し出をはっきりと断った。

私はかつて刑事課で一番優秀な潜入捜査官だった。 しかし、潜入生活の最後の摘発作戦で、夫である宮崎剛志の「初恋」に命を奪われた。 それ以来、私は「裏切り者」と呼ばれるようになった。