LOGIN
Library
Search
Win the Prize
Contest
Writer Benefit
Writer Rewards
Author Brand
Author Project
Create
Ranking
Browse
Novels
Short Stories
All
Romance
Werewolf
Mafia
System
Fantasy
Urban
LGBTQ+
YA/TEEN
Paranormal
Mystery/Thriller
Eastern
Games
History
MM Romance
Sci-Fi
War
Other
All
Romance
Emotional Realism
Werewolf
Mafia
MM Romance
Vampire
Mythology
Fantasy
Campus
Imagination
Rebirth
Steamy
Mystery/Thriller
Folklore Mystery
Male POV
「生きる」を韓国語でどう言う?発音と使い方を解説
2026-07-30 19:44:45
114
Follow
10
Share
工藤なお
探し人
写真家
ABO Personality Quiz
Take a quick quiz to find out whether you‘re Alpha, Beta, or Omega.
Scent
Personality
Ideal Love Pattern
Secret Desire
Your Dark Side
Start Test
5 Answers
Ryder
紹介者
消防士
若者同士の会話では「살아있어(サライッソ)」という表現もよく聞きます。「めっちゃ生きてる!」という感じで、何か刺激的な体験をしたときに使うスラング。発音は早口で「サライッソ」と短く切るのがポイントです。最近のウェブドラマ『연애대戦(恋愛大戦)』で主人公がこのフレーズを連発していて、現地の友達と盛り上がりました。
2026-07-31 09:29:47
7
Hudson
知識人
理容師
「사는(サヌン)」は「살다」の現在分詞形で、名詞を修飾するときに使います。「사는 이야기(サヌン イヤギ)」と言えば「生きる話」つまり人生談義のこと。K-POPの歌詞でも頻出で、BTSの『Life Goes On』では「살아가는 우리(サラガヌン ウリ)」=「生き続ける私たち」という表現が印象的でした。
2026-08-01 15:29:27
6
Quincy
本友
職人
韓国語学習者にとって「살다」の活用形は少し複雑に感じるかもしれません。現在形は「살아요(サラヨ)」、過去形は「살았어요(サラッソヨ)」、未来形は「살 거예요(サル コエヨ)」と変化します。
熟語としての使用例も豊富で、「생활(センファル)」は「生活」、「인생(インセン)」は「人生」を意味し、いずれも「살다」と関連があります。特に「인생은 짧다(インセンヌン ジャプタ)」=「人生は短い」という諺は、韓国文化で大切にされている価値観を表しています。
2026-08-03 13:04:12
3
Nathan
物語通
事務員
「살다(サルダ)」の発音をカタカナで書くと「サルダ」ですが、実際には「サ」と「ル」の間に軽い「L」音が入ります。舌を上歯の裏に当てて発音するのがコツ。
この単語を使った面白い表現に「잘 살아보자(チャル サラボジャ)」があります。「ちゃんと生きてみよう」という意味で、新しい挑戦をする友人を励ますときなどに使えます。韓国ドラマでもよく耳にするフレーズで、特に『응답하라 1988』では家族の絆を描く場面でこの言葉が重要な役割を果たしていました。
2026-08-05 07:38:39
6
Ella
本通
翻訳者
韓国語で「生きる」は「살다(
サ
ルダ)」と言います。この動詞は日常生活で頻繁に使われる基本的な表現で、生物が生命を維持するという意味の他に、人生を送るというニュアンスも含みます。
発音のポイントは最初の「サ」を強めに、最後の「ダ」は柔らかく発音すること。例えば「저는 서울에서 살아요(チョヌン ソウルエソ サラヨ)」は「私はソウルに住んでいます」という意味ですが、ここでの「살아요」は居住地を示すと同時に、そこで生活していることを表しています。
興味深いのは「살다」が慣用句にも多用される点。「살면서(サルミョンソ)」は「生きながらにして」という表現で、人生の経験を語るときに便利です。
2026-08-05 19:58:31
6
View All Answers
Scan code to download App
Related Books
転生したら、新しい生活を始める
多喜ゆうみ
0
24.3K
クルーザーが溺れかけていて、救命ボートにはもう一人乗れる。周防徹之は私を救うことを決めた。 私は無事救助されたが、高橋美月は救命ボートが到着する前に海で溺れ、遺体は見つからなかった。 徹之は気にしないふりをして、それでも私と結婚式を挙げた。 それからの5年間、彼は美月の死は全て私のせいだと言って、いつも私を苦しめた。 耐え切れず離婚を切り出すと、彼は私と共に海に沈むことを決めた。 再び目を開けると、私は事故の日に戻った。 今度こそ、私は彼が最も愛した人に生きるチャンスを与えようと決めた。
Read Now
この一生も無事でありますように
ウーララ
7.3
10.0K
目が見えなくなってから、私は一ノ瀬舟賀(いちのせ しゅうが)がくれたスマートイヤホンに頼って生きていた。 舟賀が破産した日、イヤホンから突然、冷たい機械的な声が響いた。 「宿主様、自己犠牲任務を達成すれば、一ノ瀬舟賀を再び成功させることができます」 無能な人間になりたくなかった私は、必死に任務をこなした。 システムが、私に熱いコーヒーを自分自身にかけるよう命じた。その時、舟賀は怒鳴りつけた。 「桑島玲音(くわしま れいね)、いつまで狂ったふりを続ける気だ?」 システムがクラブで投資家に土下座するよう指示した。すると、舟賀は私の首を掴み、息もできないほど強く握りしめた。 「金のためなら、尊厳まで捨てるのか?」 私は涙ながらに訴えた。「舟賀、今、任務をしているの。あなたを助けるためなのよ」 すると彼は私のイヤホンを引きちぎり、床にたたきつけた。 「嘘ばかり!お前のような見栄っ張りの女、消えてしまえばいい」 その瞬間、世界は深い静寂に沈んだ。 けれど、脳裏に最後の機械的な声がこだました。 「最終任務を発表します。屋上から飛び降り、あなたの魂を捧げれば、一ノ瀬舟賀は千億の資産を手に入れます」 私は、ふっと笑った。手探りで屋上の手すりによじ登りながら。 「舟賀、任務、完了だよ。お幸せに」
Read Now
生神様になったらめっちゃ思い通りになるんですけど
新矢識仁
0
2.4K
傍から見れば不運で不幸、と思われる人生を真面目に生きた十九年。それが、あの世に逝った瞬間に大きく切り替わった! 何と、ファンタジーな異世界で、『生神様』と呼ばれる存在になってしまう! 降臨した神殿にいた神子と共に、神様として、この世界を破滅から救い、そして新しい俺の世界として創り直して見せる!
Read Now
還暦の勇気:新しい人生を切り開く
西東墨旅者
0
4.5K
結婚記念日の日、私は家事をしながら一冊のアルバムを見つけた。 どうやら私の夫は、毎年この時期に初恋の人と一緒に結婚写真を撮り続けていたらしい。 40歳から60歳まで、黒髪から白髪へ、20年間、一度も欠かさずに撮り続けていた。 写真の裏には夫の手書きの言葉も添えられていた。「永遠の愛」と。 どうせ私のことを愛していないのなら、もう彼のために洗濯や料理をする必要もない。 子供を育て、孫の世話までしてきた私の人生。 あっという間に過ぎてしまった半生だが、今からでも変えるのは遅くない。
Read Now
かつて、彼のために命をかけた
由由
0
8.9K
恋人の薄井悠真(うすい ゆうま)が乗っていた車が爆発し、炎に包まれて命を落とす瞬間を目の当たりにした栗藤双葉(くりとう ふたば)は、彼のあとを追うようにそのまま火の中へと飛び込んだ。 彼女はそうすれば悠真のあとを追い、別の世界で早く彼に会えると思っていた。 しかし、救出された後、彼女の意識は身体よりも早く目覚めた。 なぜ自分が死ねなかったのか、なぜ悠真のそばに行けなかったのかと恨んでいるその時、耳元に悠真の声が聞こえた。 「治療はもういらない。生きてさえいれば、それでいいんだ」
Read Now
誰かと添い遂げる人生より、自由に羽ばたきたい
緋色の追憶
8.3
8.1K
皮膚移植の手術が終わって、麻酔が完全に切れても、夫の佐野勇太(さの ゆうた)は現れなかった。 うつ伏せになって、体を動かせない佐野梓(さの あずさ)は、スマホを手に取った。一体何をしているのかと勇太に連絡しようとした、その時。あるトレンド記事が目に飛び込んできた。 【男にとって『愛』と『責任』は別物なの?】 梓は、なぜかそのタイトルに吸い寄せられるように、その記事をタップした。 最初のコメントは、まるで戦利品を自慢するかのような、率直な文だった。 【もちろん、全然ちがうに決まってる。彼が自分の妻に感じてるのは、ただの責任。でも私には愛情がある。その差は大きい】 コメント欄には非難が殺到していた。 しかしそのコメ主は、見下すような口調で一つ一つ返信していた。 高評価コメントの一つに、こんなものがあった。【どういう気持ちでそれを言ってるの?どうせ不倫相手でしょ?】 コメ主は返信した。【ううん、愛されてるってこと。あの男は毎年決まって2ヶ月間、私の家に来てくれるの。どんな時でも。妻の両親の命日ですら、私の隣にいてくれた。『お前の顔を見てると、ホッとできる』だって】 その文章を読んだ途端、梓は息ができなくなった。背中の手術痕がドクドクと脈を打つように痛みだした。
Read Now
Related Questions
韓国語で「彼女」はどう言う?発音と使い方を教えて!
4 Answers
2026-02-15 14:44:29
韓国語で「彼女」は「여자친구(ヨジャチング)」と言います。発音のポイントは「ヨ」をしっかり伸ばすことと、「ジャ」の部分で舌を上あごに軽くつける感じです。 実際の会話では「내 여자친구(ネ ヨジャチング)」のように所有格の「내」をつけて使うことが多いですね。面白いことに、若い世代では「여친(ヨチョン)」と略して使うこともあります。ドラマ『ギョンシムちゃん、美しくなりたい』で主人公がこの言葉を多用していたのを思い出します。 ただし、初対面の人や目上の人に使う時は少し砕けすぎるかもしれないので、正式な場ではフルネームで言う方が無難でしょう。
韓国語で「生きる」は何という?日常会話での例文付き
5 Answers
2026-07-30 10:02:47
韓国語で「生きる」は「살다(サルダ)」と言います。この動詞は生命維持という基本的な意味から、経験や生活様式まで幅広く使われます。 例えば友達と将来の夢について話す時、「나는 행복하게 살고 싶어(ナヌン ヘンボッカゲ サルゴ シッポ)」と言えば「私は幸せに生きたい」という意味になります。過去形にすると「어릴 적에 시골에서 살았어(オリル ジョゲ シゴレソ サラッソ)」で「子供の頃は田舎で暮らしていた」というニュアンスです。 面白いのは「살아있다(サラッタ)」という表現で、文字通り「生きている」状態を強調する時に使われます。Kドラマのセリフでよく耳にするかもしれません。
「生きる」の韓国語訳を知りたい!類似表現も教えて
5 Answers
2026-07-30 10:59:59
韓国語で「生きる」は「살다」(salda)と訳されますが、文脈によってニュアンスが変わります。 日常生活で使うなら「살아가다」(sal-agada)が自然で、時間をかけて生きていく過程を含みます。ドラマ『ミスターサンシャイン』で主人公が「우리는 살아야 합니다」(私たちは生きなければならない)と言う場面があり、この表現は強い意志を感じさせました。 若者同士だと「존버」(jonbeo)というスラングもあって、苦境に耐えながら生き抜く意味合い。K-POPの歌詞によく出てくる「빛나」(binnā)は「輝くように生きる」というポジティブな解釈もできます。
韓国語で「生きる」を表現する単語とフレーズ5選
5 Answers
2026-07-30 07:25:40
韓国語で「生きる」を表現する言葉の中でも、'살다'は最も基本的で日常的に使われる単語です。動詞として使う場合も形容詞として使う場合もあり、文脈によってニュアンスが変わります。 例えば、'나는 서울에서 살아요'(私はソウルに住んでいます)のように場所を表す時も、'행복하게 살아요'(幸せに生きています)のように生活の質を表現する時も使えます。この単語の面白い点は、物理的な生存だけでなく、人生の営み全体を包含しているところです。 若者同士の会話では'살아있네'(生きてるね)という表現もよく聞かれ、元気かどうかを気軽に確認するフレーズとして使われています。
「バー」は中国語で何と言う?発音と使い方を解説
9 Answers
2026-02-19 12:41:46
中国語で「バー」は「酒吧(jiǔbā)」と言います。発音は「ジョウバー」に近く、最初の文字「酒」はアルコールを意味し、二文字目の「吧」は場所を示す接尾辞として機能します。この単語は日本語の「バー」とほぼ同じニュアンスで、アルコールを提供する社交場を指します。 実際の会話では「我們去酒吧吧(Wǒmen qù jiǔbā ba)」「バーに行こうよ」のように提案形でよく使われます。上海や北京では「静吧(jìngbā)」と呼ばれる落ち着いたバーと、「闹吧(nàobā)」と呼ばれる騒がしいクラブスタイルの店舗が区別されることも。繁体字圏の台湾では「酒吧」の他に「酒館(jiǔguǎn)」という表現も耳にしますが、こちらはやや古風な響きがあります。 興味深いのは「網吧(wǎngbā)」という派生語で、インターネットカフェを指す言葉。この「吧」の用法は、特定の活動に特化した商業施設を表す中国語ならではの言語現象です。夜の街で看板を探す時は、霓虹灯で「酒吧」と書かれている場所を目印にすれば間違いないでしょう。
韓国ドラマでよく聞く「生きる」の韓国語は?
5 Answers
2026-07-30 17:28:45
韓国ドラマを観ていると、『살아』(サラ)という言葉がよく出てきますよね。特にヒロインが逆境に立ち向かうシーンや、家族愛を描いた感動的な場面で頻繁に耳にします。 この単語には『生きる』という動詞の原形だけでなく、『生きて』という命令形や勧誘のニュアンスも含まれています。『ドクターズ』や『ミスター・サンシャイン』のような作品では、主人公が絶望的な状況でこの言葉を叫ぶことで、視聴者に強い感情移入を促す効果があります。 韓国語の面白いところは、たった二音節の単語にこれほど豊かな情感が込められる点です。日本語の『生きろ』よりどこか詩的な響きがある気がします。
「頑張って」を中国語で言うと?発音と使い方を解説
4 Answers
2026-05-14 16:25:39
中国語で「頑張って」に相当する表現はいくつかありますが、最も一般的なのは「加油」(jiā yóu)でしょう。文字通り「油を注ぐ」という意味で、エンジンに油をさすようにエネルギーを補給するイメージです。 スポーツの応援から日常の励ましまで幅広く使われ、発音は「ジャーヨウ」に近い。声調は第一声と第二声で、軽快なリズムが特徴です。例えば友人が試験前に緊張していたら「加油!你可以的!」(頑張って!あなたならできる!)と自然に声をかけられます。 面白いのは台湾では「加油」に加えて「撐住」(chēng zhù)も使われること。これは「持ちこたえて」というニュアンスで、苦境にある人へのエールとして使われます。
Related Searches
生きる 意味とは
生きる という こと
生き とし 生けるもの 意味
生きるということ
生きし
生き生きしてる
生きたいと言え
生き永らえる
これ韓国語
生きたいと いえ
Popular Question
01
まれびと来たりてのあらすじを簡単に教えてください
02
「本好きの下剋上」アニメ4期の放送時期はいつですか?
03
ボールコロコロ 2の登場キャラクターの人気ランキングは?
04
Kyouryuu Sentai Zyurangerのファンフィクションで、バンダとグリーンはどのように敵対関係から恋愛感情へと発展するのか?
05
グリーンヴェルデの舞台となった場所のモデルはどこ?
06
「沈黙はかねなり」の主人公の性格は?
07
「よろしいならば戦争だ」と同じようなインパクトのあるセリフは?
08
あなたは部屋のイラストで居心地の良さをどう表現しますか?
09
げこくじょうの人気キャラのコスプレで抑えるべきポイントは何ですか?
10
書評サイトはどん底からの人生大逆転を描いたおすすめ小説を紹介していますか?
Popular Searches
猫 手 舐める
屍鬼 アニメ
魔探偵ロキ
Guro
卜伝
いいご身分だな 俺に くれよ
一対一対応の演習
Nanbaka
Dangan Ronpa
Sayaka
Explore and read
good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
Loading...
SCAN CODE TO READ ON APP