『第七王子に転生したので気ままに魔術を極めます』の公式英語版はどの出版社が出していますか？

叶製薬会社の叶木蓮には、婚約者の和田将暉がいる。二人は企業間の契約結婚ではないかと囁かれたが、深く愛し合っていた。ある日、木蓮の妊娠が発覚。彼女はサプライズとして将暉に伝えようと隠していた。けれどその日、彼から婚約破棄を告げられる。木蓮には双子の妹睡蓮がいた。実は、将暉の愛しているのは睡蓮だった。

過労死した草壁美波（くさかべ みは）が目覚めると、そこはなんと獣人の世界を描いた小説の中だった。 元の体の持ち主は、部族を持たない単独獣であった父親が無理やり連れてきた五人の獣人たちと、番いになる契約を結んでいた。しかし、彼らは美波に虐げられる日々を送っていたため、すぐに皆闇堕ちし、最後には美波が惨殺される運命だった。 生き残るため、美波は徹夜で計画を練った。作中最強の戦力を持つ父親を頼り、反逆寸前の夫たちとは契約を解いて、きっぱりと関係を清算することにした。 そして、父親から貰った不思議なネックレスの「アイテムボックス」の能力を活用し、獣人たちの力の結晶である魔石を集めたり、食料を育てたりして、生き残ることに必死になっていたら、敵に回るはずだった獣夫たちから向けられる視線が、日に日に熱を帯びていく―― 夫の一人、猛毒を持つ俺様系の白蛇の獣人は尻尾を美波に巻きつけながら、甘く囁く。「美波、お前が生きてる限り、俺との契を終わらせられると思うなよ？」 絶世の美貌を誇る人魚族の獣人は、美波の腰を抱き寄せ、誘うような声で言った。「歌を歌ってあげる。だから、どこにも行かないで」 誇り高き黒い鬣を持つ獅子の獣人は美波に顔を近づけると、頬をすり寄せた。「美波、お前がそばにいてくれるというなら、この命など惜しくはない」 そして、妖艶な仕草で、艶やかな吐息を吹きかけながら囁くのは狐の獣人。「前、僕にしてきた仕打ち、たっぷりお返しさせてもらうからね」 美波を覗き込み、「君が誰で、どこから来たかなんてどうでもいい。君が私の唯一の女だってことに、変わりはないのだから」と言ったのは、冷徹な神官である鶴の獣人だった。 美波は唖然とした。「え？みんな、私と契約を結ばされたこと、恨んでたんじゃないの？契約を解いてあげるって言ってるのに、なんで嫌がってるのよ！」

三度目の入籍予定日、森崎晴南（もりさき せな）はまたしても「忘れられない女」のために約束を破った。 区役所の前で独り立ち尽くす花江咲夜（はなえ さくや）は、ある男に電話をかける。 「あなたと結婚するわ」 相手は、晴南の宿敵である荻野千暁（おぎの ちあき）。 これ以上、報われない愛のために自分を押し殺し続けたくはない。 咲夜はわずか一週間で、晴南との思い出も、家も、愛も、そのすべてを完膚なきまでに断ち切った。 だが、咲夜が千暁の腕に抱かれ、慈しまれる姿を目の当たりにした瞬間、あんなに彼女を「卑しい女」と罵っていた晴南の瞳は血走り、狂ったように膝をつく。 「咲夜、もう一度やり直そう。結婚式も挙げる、今までの償いもするから……頼む！」 「理想的な元カレっていうのはね、死んだも同然に静かにしている人のことよ。晴南、誰もあなたをその場で待ち続けたりしないわ」 失って初めて、己が愛していたのは誰だったのかを悟った晴南。 しかし、すべてはもう遅すぎた。 彼女の隣に、もう彼の居場所はない。

結婚式は、指輪の交換の場面を迎えた。 けれど、私の婚約者・芹沢湊（せりざわ みなと）は、どうしても「誓います」と言おうとしなかった。 理由は明白だった。一時間前、かつて彼が想いを寄せていた女・北川望結（きたかわ みゆ）が、突然SNSで破局報告を投稿したから。 添えられたのは、都城行きの航空券の画像。到着まであと一時間。 沈黙を破って、兄の東雲悠真（しののめ ゆうま）が突然壇上に立ち、「結婚式を延期します」と出席者に告げた。 その直後、悠真と湊は何の言葉も交わさず、まるで示し合わせたかのように、私をその場に残して去っていった。 私は淡々と後処理を進めた。そしてスマホを開くと、彼女のSNSには一枚の写真。 悠真と湊が、望結を囲むように立ち、すべてを彼女に捧げる姿が映っていた。 私は苦笑しながら、実の両親に電話をかけた。 「……お父さん、お母さん。政略結婚を引き受けるよ。五條家のために」

かつて、現実に生きる青年がいた。 名をユウ。 彼は、毎月の給与のほとんどを、ある一つのオンラインゲームに捧げていた。 仲間も、恋も、未来も――すべてを後回しにして、ただその世界で最強を目指した。 課金額は天井知らず。生活費はカップ麺と水道水で凌ぎ、夜はモニターの光だけが彼を照らした。 そして、運命のその日。 給与が振り込まれた瞬間、彼は迷わず全額を課金に突っ込んだ。 「今月こそ、伝説級装備を引き当てる……！」 そう呟いた直後、彼は交通事故に巻き込まれ、命を落とした。 ――目を覚ますと、そこは見慣れたゲームの世界だった。 ただし、画面越しではない。 空気の匂いも、魔獣の咆哮も、痛みも、すべてが“本物”だった。

結婚して三年、橘正明は三年間、妻の千里を憎み続けていた。 雅美が戻ってきたあの日、彼の限界はついに訪れた。 彼は「偽装死」を計画し、雅美と駆け落ちしようとしていたのだ。 「一ヶ月後、死んだことにする。 橘家の後継者という肩書きを捨てて、これからはずっと雅美と一緒に生きていく」 手術室でその言葉を聞いてしまった千里は、すぐさま弁護士に連絡し、離婚届の提出を依頼した。 そして、遠く海外にいる兄に電話をかける。 「兄さん、もう、正明のことはあきらめた。 一緒に、海外で暮らすよ」