Who Publishes Secondhand Time Book In Different Languages?

2025-07-10 17:28:43 122

3 回答

Zofia
Zofia
2025-07-15 10:22:16
As someone who reads a lot of translated literature, I've noticed 'Secondhand Time' pops up under different publishers depending on the language. The Russian original is from Vremya, while the English version is by Random House. I stumbled upon the French edition in a bookstore, published by Actes Sud, and the Spanish one by Debolsillo. The German version, from Hanser Berlin, has a really striking cover that caught my eye immediately.

I also found out that the book reached Italian readers through Bompiani and Polish audiences via Czarne. Each publisher seems to add their own flavor, whether it's through the cover art or supplementary materials. The Dutch version, published by De Bezige Bij, has a completely different vibe compared to the others. It's neat to see how one book can take on so many forms across languages and cultures.
Jack
Jack
2025-07-15 20:08:13
I love collecting books in different languages, and 'Secondhand Time' is one I've tracked across several editions. The original Russian publisher is Vremya, which set the foundation for this powerful work. The English translation, published by Random House, brought Alexievich's voice to a broader audience, and it's the version I first read. The German edition, handled by Hanser Berlin, has a distinctively somber cover that fits the book's tone perfectly. Actes Sud did the French version, and Debolsillo took care of the Spanish one. I also found the Italian version by Bompiani, which has a preface that adds a lot of context.

What's interesting is how each publisher seems to tailor the book's presentation to their market. The Polish version, published by Czarne, includes additional notes that aren't in other editions. The Dutch version, by De Bezige Bij, has a minimalist design that stands out. I haven't gotten my hands on the Japanese or Chinese versions yet, but I've heard they're published by Hayakawa and Guangxi Normal University Press, respectively. It's amazing how one book can have so many faces depending on where it's published.
Kevin
Kevin
2025-07-16 03:38:20
I've been a huge fan of Svetlana Alexievich's works, especially 'Secondhand Time,' and I know it's been published in multiple languages. The original Russian version was published by Vremya, but the English translation came out through Random House. I remember seeing the German version published by Hanser Berlin, and the French one by Actes Sud. It's fascinating how different publishers handle the same book, each bringing their own touch to the cover and presentation. The Spanish edition is by Debolsillo, and I think the Italian one is by Bompiani. It's cool to compare how the same story reaches readers worldwide through these different lenses.
すべての回答を見る
コードをスキャンしてアプリをダウンロード

関連書籍

DIFFERENT SHADES OF HIM (BOOK-ONE)
DIFFERENT SHADES OF HIM (BOOK-ONE)
“And what you tried today,” I winced in pain as he held my nape from behind before turning me around. I peered up at him in fear while he stared down at me with his intimidating eyes. His eyes were thundering. Leaning down further, he made my pulse rise. Being so close to him— a man, no less, I could see the clear spec of blackness inside his dark eyes. They were so raw and so dark and so piercing. “I would suggest you not try it again,” he added, his bottomless brooding eyes burned into mine, “because no matter how hard you are going to try, you are never going to get out of here without my permission. Away from my sight,” he vowed in a menacing tone that had no expression at all. “Don't get your hopes high.” Tears split down my eyes while he studied my face. “You like escaping. Don't you?” He explained to me in a condescending tone. “Let's see how you are going to try now with my eyes on you— all the time." “You can try all you want, but you can never break my spirits!” I looked at him, directly in his eyes without blinking. His eyes were still focussed on my face as he slowly stepped around me. “Do you mean it?” His voice was strangely soft, “Maybe I cannot. But.. ” Adding to his intimidating aura. Shaur. “No.. ” I whispered. “I can break him.” His gaze met mine in an instant. “You seem to have forgotten your own mental capacity of understanding certain situations. Let me refresh it for you.” His eyes seemed to burn holes at me. “I'd rather not get blood on your dress.” WARNING: This book contains strong language, dubious situations, deception issues, manipulations, abduction and dark romance.
9.5
51 チャプター
Different
Different
Alice: Ahhhhhhhhh!!! The pain its… unbearable…I couldn’t share this pain with a mate? Him? Why him? He deserves better!! He could do better? My secret is something I’ve told no one. Alpha Luca is strong, handsome and irresistible. But once he finds out will he reject me? Or deal with it and make things better? Luca: it’s been years without a mate. My dad is on me to find her! But once I found her she was nothing I excepted her to be! Please read more to find out what Alice’s big secret is! And if Alpha Luca can protect Alice or will he reject her after finding out!? if you enjoy this book please read ALL of my books about their family and the adventures they have to take place in. In order! 1. Different 2. Stubborn Briella 3. Alpha Alexander
9.5
49 チャプター
Love's Illusions: Secondhand Affections
Love's Illusions: Secondhand Affections
The whole world knows that Rachel Saffron is Matt Quillon's and Sean Coal's true love. My best friend, Winnie Hamilton, and I are merely substitutes for Rachel. It seems like I'm the love of Matt's life, and Winnie is the only woman Sean has ever had eyes for. However, we both know this is nothing but an act.
9 チャプター
A Different Breed
A Different Breed
Being cursed is not the best feeling in the world, during a world war. All the races: vampires, werewolves, humans, dragons and witches were in battle leading to a fight for world dominance. The werewolves, vampires and humans destroyed the world. Leading to the Divine being cursing them. Each vampire and wolves had to carry each others traits 1. The fierce attitude of the werewolves 2. Fangs and longlife of the vampires 3. And the worst trait of humans falling in love. Born a vampire God is Alexander, who lost his parents due to a severe bomb created by the humans. He hates humans and all he wants is to end their existence. He carries all this traits but refuse to let humans weakness be one of his. But little does he knows what the Divine being has planned for him. A mate innocent human "Riele steel"
評価が足りません
19 チャプター
TWO DIFFERENT WORLDS
TWO DIFFERENT WORLDS
Synopsis Elizabeth is a seventeen year old girl who has an ugly past due to family and emotional turmoil. she lost her best friend in the process and since then she has been having nightmares constantly for two years. Adam is an eighteen year old boy. He drinks, smokes sometimes, has sex a lot and parties a lot . he is the school golden boy as he is the striker and also the captain of the school football team. he is not a nerd but he passes his exams and he is known as the most popular boy in the whole of southwest high school. Adam lives with his mom and younger sister alone after his father left them for another woman. he has emotional breakdowns sometimes since he has been too strong for long but when Adam's mom starts panicking a lot , Adam starts getting very sad as his past was coming back to haunt him. Elizabeth and Adam help find themselves as they were both suffering from emotional problems. As they get close, they start to see past their big walls as they fall in love but none of them are willing to admit it since they belong to two different worlds...
10
100 チャプター
A Little Different
A Little Different
Life is hard for everyone But for Jude and Kristopher it was A Little Different. Both belonged to underworld and wanted to escape desperately While Jude somewhat succeeded Kristopher was a different case. He found his escape in Jude and that was where things went south Jude's once peaceful world was gone as her husband died mysteriously and She get pregnant with Kristophers child Desperately she tried to hid it trying to protect her son and her from both her family who run organization that crafts serial killers and psychos and Kristopher who is a fragment of her past she doesn't want to be acquainted with. At the end Love sparked between them but every love story has a villain who is Kristophers Psycho sister who does everything to destroy Kristopher and Jude. University live, Love,comedy,lies,mystery,thrillers and so much more . . This book is purely my imagination!
10
90 チャプター

関連質問

Who Is The Author Of Secondhand Time Book?

3 回答2025-07-10 21:47:25
I remember picking up 'Secondhand Time' a while back, and it left such a deep impression on me. The author is Svetlana Alexievich, a Belarusian Nobel Prize-winning writer known for her powerful oral histories. Her works dive into the human side of historical events, and 'Secondhand Time' is no exception—it captures the voices of ordinary people navigating the collapse of the Soviet Union. The way she weaves these personal stories together is haunting and unforgettable. If you're into raw, emotional narratives that feel like a punch to the gut, this book is a must-read. Alexievich’s style is unique, blending journalism and literature in a way that’s hard to put down.

What Year Was Secondhand Time Book Published?

3 回答2025-07-10 21:15:15
I remember stumbling upon 'Secondhand Time' during a deep dive into post-Soviet literature a few years back. The book left such a strong impression with its raw, emotional interviews that I had to look up its background. It was published in 2013, originally in Russian as 'Время секонд хэнд'. Svetlana Alexievich’s work always hits hard, but this one particularly stands out for its haunting portrayal of ordinary people grappling with the collapse of the USSR. The English translation came later in 2016, making it accessible to a global audience. It’s one of those books that lingers in your mind long after you’ve turned the last page.

What Are The Reviews For Secondhand Time Book On Goodreads?

3 回答2025-07-10 15:34:34
I recently finished 'Secondhand Time' by Svetlana Alexievich, and it left a profound impact on me. The book is a raw, emotional collection of oral histories from people living in post-Soviet Russia. Goodreads reviewers often highlight its heartbreaking honesty, with many praising how Alexievich captures the voices of ordinary people grappling with loss, hope, and disillusionment. Some found the fragmented style challenging, but most agree it’s a masterpiece of narrative nonfiction. The book’s ability to humanize historical events through personal stories resonates deeply. I couldn’t put it down, though it’s not an easy read—it’s heavy, but necessary. If you’re interested in history told through lived experiences, this is a must-read.

How Many Pages Does Secondhand Time Book Have?

3 回答2025-07-10 20:26:14
I remember picking up 'Secondhand Time' by Svetlana Alexievich a while back, and it was a hefty read. The English hardcover edition I had was around 470 pages, but it felt even longer because of the dense, emotional content. The book is a deep dive into post-Soviet life, and every page is packed with raw, personal stories. If you're considering reading it, be prepared for a marathon, not a sprint. The paperback versions might vary slightly, but generally, they hover around the same length. It's one of those books where the page count doesn't even matter because the stories stick with you long after you've turned the last page.

Are There Any Movie Adaptations Of Secondhand Time Book?

3 回答2025-07-10 06:24:40
I remember diving into 'Secondhand Time' by Svetlana Alexievich and being completely absorbed by its raw, emotional storytelling. The book captures the voices of ordinary people in post-Soviet Russia, and it’s such a powerful read. As for movie adaptations, I haven’t come across any direct ones yet. The book’s format—oral history—makes it tricky to adapt into a traditional film. However, there are documentaries and films that explore similar themes, like 'The Russian Revolution' or 'Winter on Fire,' which might appeal to fans of 'Secondhand Time.' If you’re looking for something visually gripping, these could be worth checking out while we wait for a proper adaptation.

Is Secondhand Time Book Available As An Audiobook?

3 回答2025-07-10 20:22:28
I've been hunting for audiobooks lately and stumbled upon 'Secondhand Time' during my search. It's definitely available as an audiobook, and I found it on platforms like Audible and Google Play Books. The narration is powerful, capturing the raw emotions of the stories. The way the voices bring the characters to life adds a whole new layer to the experience. I listened to a sample, and it felt like hearing history unfold in real time. If you're into audiobooks, this one is worth checking out. The format makes the heavy themes more immersive, and it's perfect for long commutes or late-night listening sessions.

What Is The Main Theme Of Secondhand Time Book?

3 回答2025-07-10 01:37:51
I've always been drawn to books that explore the human condition, and 'Secondhand Time' by Svetlana Alexievich is a profound exploration of the Soviet Union's collapse and its aftermath. The main theme revolves around the collective trauma and identity crisis experienced by ordinary people during this turbulent period. The book captures the voices of those who lived through it, revealing their nostalgia for the Soviet era, their disillusionment with the new reality, and their struggles to adapt. It's a raw, emotional tapestry of memories, showing how history isn't just about events but about the people who endure them. The themes of loss, betrayal, and the search for meaning are woven into every interview, making it a powerful read.

Where To Read Secondhand Time Book Online For Free?

3 回答2025-07-10 18:44:52
I’ve been hunting for free online copies of 'Secondhand Time' by Svetlana Alexievich, and while it’s tough to find legit free versions, I’ve had some luck with library services. Many public libraries offer digital loans through apps like Libby or OverDrive. You just need a library card, which is usually free to get. Another option is checking Open Library, which sometimes has borrowable digital copies. I’d avoid shady sites claiming to offer free downloads—they’re often sketchy or illegal. If you’re a student, your university library might have access to academic databases where you can read it legally. Patience and legal routes are the way to go here.
無料で面白い小説を探して読んでみましょう
GoodNovel アプリで人気小説に無料で!お好きな本をダウンロードして、いつでもどこでも読みましょう!
アプリで無料で本を読む
コードをスキャンしてアプリで読む
DMCA.com Protection Status