ยกตัวอย่างให้ชัด: ซีรีส์ทางทีวีชื่อดังอย่าง 'Game of Thrones' เป็นการดัดแปลงจากชุดนวนิยาย 'A Song of Ice and Fire' ของจอร์จ อาร์. อาร์. มาร์ติน ต้นฉบับมีรายละเอียดตัวละครและเส้นเรื่องมากกว่าที่ขึ้นจอ ฉันมักจะเห็นความต่างเมื่อตอนหลังของซีรีส์เริ่มเดินออกจากเนื้อหาหนังสือ การรู้ต้นฉบับช่วยให้ฉันมองเห็นเหตุผลของการตัดจบ การสร้างตัวละครบางตัว หรือการปรับโครงเรื่องให้เข้ากับรูปแบบการเล่าเรื่องทางโทรทัศน์มากกว่าอ่านแบบดั้งเดิม