บอกตามตรงว่าฉบับหนังสือเสียงภาษาไทยของ 'The Name of the Wind' ยังไม่มีการวางจำหน่ายอย่างเป็นทางการจนถึงเวลาที่ฉันติดตามงานนี้อย่างจริงจัง
ฉันเป็นคนชอบสะสมเวอร์ชันต่าง ๆ ของนิยายแฟนตาซีใหญ่ ๆ และเคยคาดหวังว่าจะมีฉบับเสียงภาษาไทยออกมาเหมือนกับที่เกิดขึ้นกับงานคลาสสิกอย่าง 'The Lord of the Rings' แต่จนถึงตอนนี้ยังเห็นแค่ฉบับแปลภาษาไทยในรูปแบบหนังสือและอีบุ๊กเท่านั้น การไม่มีพากย์ไทยทำให้หลายคนเลือกฟังฉบับภาษาอังกฤษแทน ซึ่งก็เข้าใจได้และช่วยให้เข้าถึงงานของ Patrick Rothfuss ได้เร็วกว่า
ถ้ามีการเปลี่ยนแปลงหรือสำนักพิมพ์ไทยใดประกาศนำมาทำเป็นหนังสือเสียง น่าจะเป็นข่าวใหญ่อยู่ไม่น้อย เพราะเนื้อเรื่องกับบรรยากาศแบบบทเล่าเรื่องเดี่ยวแบบนิยายเรื่องนี้เหมาะกับการถูกเล่าเป็นหนังสือเสียงแบบยาว ๆ มาก อย่างไรก็ตาม ณ ตอนนี้ฉันจึงยืนยันได้เพียงว่าไม่มีฉบับเสียงภาษาไทยที่เป็นทางการออกมา