ผู้ชมจะดู Brokeback Mountain เต็มเรื่อง ได้ที่ไหนในไทย?

มีหลายทางที่จะหาดู 'Brokeback Mountain' แบบเต็มเรื่องพร้อมซับไทยหรือพากย์ไทย ข้อแรกที่ผมมักจะแนะนำคือมองหาทางเลือกที่ถูกลิขสิทธิ์อย่างบริการเช่าหรือซื้อแบบดิจิทัล เพราะจะได้งานภาพและซับที่ชัดเจน รวมถึงเสียงต้นฉบับที่ได้รับการดูแล คุณสามารถเช่าหรือซื้อไฟล์จากร้านค้าออนไลน์ใหญ่ๆ ที่จำหน่ายภาพยนตร์แบบดิจิทัล ซึ่งมักจะมีตัวเลือกซับภาษาไทยให้เลือกในบางภูมิภาค ถ้าซื้อแผ่นบลูเรย์หรือดีวีดีแบบปก แผ่นนำเข้าจากต่างประเทศหรือฉบับที่วางจำหน่ายในเอเชียอาจมีซับไทยติดมาด้วย แต่ความเป็นไปได้จะแตกต่างกันไปตามการจัดจำหน่ายในแต่ละประเทศ เรื่องพากย์ไทยสำหรับภาพยนตร์แนวดรามาหนักอย่าง 'Brokeback Mountain' ค่อนข้างหายาก เพราะหนังเก็บรักษาอารมณ์ด้วยเสียงต้นฉบับกันมากกว่า ถ้ามีพากย์ไทยก็จะเป็นเวอร์ชันที่ออกฉายในตลาดทีวีหรือฉบับนำเข้าบางประเทศ ดังนั้นถาต้องการประสบการณ์ที่ใกล้เคียงต้นฉบับที่สุด ให้เลือกดูเวอร์ชันที่มีเสียงอังกฤษพร้อมซับไทย แพลตฟอร์มเช่าซื้ออย่าง 'Apple TV (iTunes)', 'Google Play/YouTube Movies' และร้านค้าออนไลน์ข้ามชาติมักมีทางเลือกให้เช่าหรือซื้อเป็นครั้งๆ ส่วนบริการสตรีมมิ่งรายเดือนบางเจ้าอาจนำหนังเข้ามาในช่วงเวลาหนึ่ง แต่การเปลี่ยนแปลงคอนเทนต์เกิดขึ้นบ่อย จึงควรเช็กว่ามีให้บริการในภูมิภาคของคุณ นอกจากช่องทางดิจิทัลแล้ว ร้านขายแผ่นมือสอง ตลาดออนไลน์ และห้องสมุดภาพยนตร์ของมหาวิทยาลัยหรือชมรมภาพยนตร์มักเป็นแหล่งที่ดีสำหรับฉบับแผ่นที่มีซับไทย ถ้าตั้งใจจะดูด้วยคุณภาพสูงและสนับสนุนผลงาน การเลือกช่องทางที่ถูกลิขสิทธิ์ย่อมให้ประสบการณ์ที่ดีกว่า ทั้งด้านภาพ เสียง และซับที่ตรงตามต้นฉบับ สุดท้ายก็คงต้องบอกว่าเรื่องนี้เหมาะกับการดูแบบมีสมาธิ เปิดซับไทยอ่านไปพร้อมกับเสียงเดิมของหนังจะทำให้รายละเอียดความสัมพันธ์ของตัวละครชัดเจนขึ้น และนั่นคือความประทับใจที่ยากจะลืม

พอพูดถึงแหล่งข้อมูลนักแสดงของ 'Brokeback Mountain' ฉันมักจะนึกถึงจุดเริ่มต้นที่ชัดเจนสองสามแห่งที่ช่วยให้เห็นภาพทั้งรายชื่อนักแสดงและเส้นทางอาชีพของแต่ละคนได้ครบถ้วน แหล่งแรกคือเครดิตของหนังเอง—ถ้าดูเวอร์ชันเต็มจะเห็นชื่อคนเล่นทุกบทและตำแหน่งต่าง ๆ ชัดเจน เพราะนั่นเป็นข้อมูลพื้นฐานที่สุดที่มักจะตรงและครบ เห็นชื่อตัวละครพร้อมชื่อจริงของนักแสดงแล้วสามารถตามไปดูข้อมูลต่อได้ง่าย ต่อมาฉันมักเปิดหน้า 'IMDb' กับหน้าวิกิพีเดียของหนังและของนักแสดงแต่ละคน หน้าเหล่านี้ให้รายชื่อตัวละครแบบจัดเต็ม ลิงก์ไปยังผลงานอื่น ๆ และข้อมูลชีวประวัติ ส่วนหน้าอย่าง 'AllMovie' หรือฐานข้อมูลของเทศกาลหนังบางแห่งก็มีบทวิจารณ์และบริบทที่ช่วยเข้าใจการแคสติ้งมากขึ้น ลองเช็กบทสัมภาษณ์ช่วงโปรโมตในนิตยสารเช่น 'Variety' หรือ 'The Hollywood Reporter' ด้วย เพราะมักมีเรื่องราวเบื้องหลังการคัดเลือกนักแสดงและมุมมองการทำงานร่วมกัน เมื่ออยากรู้เส้นทางหลังจากเรื่องนี้ของนักแสดงแต่ละคน ฉันจะดูหน้าผลงานและบทบาทเด่น ๆ ของเขา เช่น ประวัติการทำงานของ Heath Ledger กับผลงานอย่าง 'The Dark Knight' ช่วยให้เห็นพัฒนาการในอาชีพได้ชัดเจนขึ้น แล้วก็ไม่ลืมแหล่งท้องถิ่นหรือห้องสมุดดิจิทัลที่เก็บบทความและบทสัมภาษณ์เก่า ๆ ไว้ ทั้งหมดนี้ช่วยให้ได้ภาพนักแสดงจาก 'Brokeback Mountain' แบบลึกและกว้างพอสมควร

ไม่คาดคิดว่าหนังสั้น ๆ เรื่องหนึ่งจะทิ้งร่องรอยหนักหน่วงได้ขนาดนี้ แต่มันก็เป็นเหตุผลที่ฉันอยากให้คุณเตรียมตัวจริงจังก่อนกดเล่น 'Brokeback Mountain' ฉันมักเลือกเริ่มจากบรรยากาศก่อนเลย — ปิดแจ้งเตือนทั้งหมด ปรับไฟให้มืดพอเหมาะ เปิดลำโพงหรือใส่หูฟังที่ให้รายละเอียดเสียงดี ๆ เพราะซาวด์แทร็กกับความเงียบในหนังเรื่องนี้สื่ออารมณ์ได้มากกว่าบทพูดเยอะ ๆ เตรียมผ้าเช็ดหน้าและน้ำไว้ใกล้มือเพราะฉากบางฉากจะกระทบจิตใจกว่าที่คิด อีกอย่างคือให้เวลาตัวเองอย่างน้อยสองชั่วโมงต่อเนื่อง อย่าไปคาดหวังว่าดูแบบแบ่งเป็นช่วงสั้น ๆ แล้วจะได้อรรถรสเดียวกัน ฉากและจังหวะเดินเรื่องวางไว้ให้ค่อย ๆ ซึมเข้าไปในใจ การเตรียมใจสำคัญพอ ๆ กับการเตรียมร่างกาย — ยอมรับว่าเรื่องนี้ไม่ได้เป็นแค่รักต่างเพศหรือความสัมพันธ์ทั่วไป แต่มันเกี่ยวกับข้อจำกัดทางสังคม, ชนบทอเมริกันยุคก่อน, และความเงียบที่ทำร้ายคนสองคน ฉันอยากให้คุณพร้อมรับประสบการณ์ตรงนั้นโดยไม่หันไปหาคำอธิบายตลอดเวลา ให้สังเกตภาษากายของตัวละคร, การจ้องมอง, พื้นที่ว่างระหว่างตัวละคร และวิธีที่ภูมิประเทศกลายเป็นตัวละครอีกคนหนึ่งในหนัง ถ้าคุณชอบการเปรียบเทียบ ให้ลองนึกถึงหนังนุ่ม ๆ แบบ 'Call Me by Your Name' ที่ถ่ายทอดความรู้สึกผ่านรายละเอียดเล็ก ๆ — แต่ 'Brokeback Mountain' จะเน้นความปวดร้าวและผลของสังคมมากกว่า สุดท้ายอย่าคาดหวังคำตอบชัดเจนหลังหนังจบ ให้เผื่อเวลาไว้สำหรับนั่งคิดหรือคุยกับคนที่ดูด้วยกัน ผมมักใช้เวลาเดินสั้น ๆ หลังดูหนังแบบนี้เพื่อให้ความคิดคลี่ออก เรื่องนี้ไม่ใช่หนังที่รีบร้อนผ่านได้ แต่มันจะติดอยู่ในเสี้ยวความทรงจำของคุณนาน ๆ — และนั่นแหละที่ทำให้การเตรียมตัวล่วงหน้าคุ้มค่า

สตรีมมิงคือทางเลือกที่สะดวกที่สุดเมื่อต้องการดู 'ร่างทรง' แบบเต็มเรื่องในไทย — เวอร์ชันภาพยนตร์ฉบับยาวมักจะอยู่บนแพลตฟอร์มสตรีมมิงหลัก และตอนนี้มีรายงานอย่างกว้างขวางว่า 'ร่างทรง' ถูกนำขึ้นให้ชมผ่านบริการสตรีมมิงระดับโลก ซึ่งรวมถึง Netflix ในภูมิภาคนี้ ดังนั้นถ้าชอบความสะดวก การสมัครสมาชิกแพลตฟอร์มเหล่านี้มักเป็นวิธีที่เร็วและคมชัดที่สุดในการดูภาพยนตร์แบบเต็มเรื่องพร้อมซับไทยหรือซับภาษาอังกฤษ ผมชอบวิธีที่ภาพยนตร์แบบนี้ถูกนำเสนอบนสตรีมมิงเพราะคุณสามารถเลือกคุณภาพภาพและเสียงได้ตามอุปกรณ์ อีกอย่างคือบางครั้งมีตัวเลือกเช่า/ซื้อแบบดิจิทัลบนร้านค้าออนไลน์อย่าง Google Play Movies หรือ Apple iTunes (Apple TV) ซึ่งเหมาะถ้าไม่อยากสมัครสมาชิกยาวๆ แบบแพลนรายเดือน การมีตัวเลือกทั้งสตรีมมิงและการซื้อดิจิทัลทำให้การเข้าถึงหนังไทยเรื่องนี้ยืดหยุ่นขึ้นมาก ยังมีช่องทางอื่นๆ ที่ผู้ชมไทยมักเจอกันบ่อย เช่นดีวีดีหรือบลูเรย์จำหน่ายตามร้านค้าด้านภาพยนตร์หรือออนไลน์ ซึ่งจะเหมาะสำหรับคนที่ชอบเก็บแผ่นหรือชอบคุณภาพเสียง-ภาพเต็มรูปแบบ อีกมุมหนึ่งคือเทศกาลภาพยนตร์และการฉายพิเศษตามโรงภาพยนตร์บางแห่ง — หากมีการฉายซ้ำในรอบพิเศษ การไปดูในจอใหญ่จะให้บรรยากาศและแรงกดดันของหนังสยองขวัญได้ต่างออกไป สรุปคือ เส้นทางที่น่าเริ่มคือมองบน Netflix ก่อน ถ้าไม่เจอค่อยตรวจสอบร้านเช่า-ซื้อดิจิทัลหรือแผ่นดีวีดี ส่วนใครที่หลงใหลบรรยากาศสยองในโรงจริงๆ ก็รอดูประกาศฉายพิเศษหรือเทศกาล — ผมมักจะเลือกเวอร์ชันที่มีซับตรงกับภาษาที่ชอบแล้วเปิดระบบเสียงดีๆ เพื่อให้ฉากพิธีกรรมและรายละเอียดเล็กๆ ของหนังซึมเข้ามาเต็มที่

หนังเรื่อง 'Brokeback Mountain' มีความยาวประมาณ 134 นาที หรือราว 2 ชั่วโมง 14 นาที ซึ่งเป็นความยาวที่ผมรู้สึกว่าพอดีสำหรับการเล่าเรื่องความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนแบบนี้ การเล่าเรื่องของหนังใช้จังหวะที่ค่อยเป็นค่อยไป ทำให้เวลาราว 134 นาทีไม่รู้สึกยืดเยื้อ เพราะมีการกระจายเวลาให้ฉากสำคัญได้หายใจและพัฒนาอารมณ์อย่างช้าๆ ฉากบนภูเขาและการกลับไปกลับมาระหว่างชีวิตของตัวละครช่วยให้แต่ละช่วงเวลามีน้ำหนัก ในมุมมองของผม นานกว่านี้อาจทำให้บางจุดวนซ้ำ แต่สั้นกว่านี้ก็น่าจะทำให้ความผูกพันระหว่างตัวละครดูตื้นเกินไป การกำกับของอัง ลีและการแสดงของนักแสดงในหนังทำให้แต่ละนาทีมีความหมายมากกว่าตัวเลขเวลา เช่นฉากที่ทั้งสองได้คุยกันบนรถหรือช่วงเวลาที่ความเงียบพูดแทนคำพูด หนังเลือกให้เวลาสำหรับรายละเอียดเล็กๆ เหล่านี้เพื่อสะสมความรู้สึก จนมาถึงฉากสุดท้ายที่แม้จะสั้นแต่มีพลังสะเทือนใจเพราะหนังใช้เวลาก่อนหน้านั้นสร้างบริบทไว้แล้ว ผมมักจะแนะนำให้เผื่อเวลารวมอย่างน้อยครึ่งชั่วโมงสำหรับการให้ความคิดตัวเองหลังชม เพราะหนังเรื่องนี้ชวนให้ขบคิดต่อมากกว่าที่จะเป็นความบันเทิงชั่ววูบ

บอกตรงๆว่า 'ชัตเตอร์' เป็นหนังผีที่ฉันคิดถึงอยู่บ่อยๆ เวลาจะหาดูแบบถูกลิขสิทธิ์ในไทย วิธีที่ผมมักเริ่มคือเช็กในบริการสตรีมมิ่งใหญ่ๆ ที่มีคอนเทนต์ต่างประเทศและไทยผสมกัน เช่น 'Netflix' หรือ 'Amazon Prime Video' แล้วก็ดูว่าเป็นเวอร์ชันต้นฉบับของไทยหรือเป็นรีเมคต่างประเทศ เพราะบางครั้งชื่อเดียวกันแต่คนละเวอร์ชันได้ ถ้าชอบคุณภาพเต็มและอยากมีเก็บไว้ ผมมักเลือกเช่าหรือซื้อผ่านร้านค้าดิจิทัลอย่าง 'Apple TV (iTunes)' เพราะมันชัดและมักมีตัวเลือกซับไทยให้พร้อม บางครั้งหนังเก่าจะไม่รวมอยู่ในแพ็กเกจสมาชิก แต่เปิดให้เช่าเป็นครั้งเดียว ซึ่งสะดวกกว่าเมื่ออยากดูแบบเต็มเรื่องโดยไม่ต้องสมัครหลายบริการ ส่วนเคล็ดเล็กๆ ที่ผมใช้เมื่อหาไม่เจอ คือมองหาชื่อภาษาอังกฤษของหนังที่เกี่ยวข้องและสังเกตปี-ชื่อผู้กำกับเพื่อยืนยันเวอร์ชัน เพราะชื่อไทยบางครั้งใช้ร่วมกันได้ การได้ดู 'ชัตเตอร์' แบบถูกลิขสิทธิ์แล้วมีซับตรงกับฉากจริงๆ ให้ความรู้สึกเต็มอรรถรสมากกว่าดูจากแหล่งที่ไม่ชัด ขอลาจากตรงนี้ด้วยภาพจำเก่าๆ ของฉากที่ยังหลอกหลอนอยู่เลย

การดู 'Brokeback Mountain' แบบเต็มเรื่องทำให้ผมหยุดคิดเรื่องความเจ็บปวดที่ซ่อนอยู่ข้างในผู้คนได้มากกว่าที่คิด ตอนเริ่มดูอยากเตือนให้เตรียมใจสำหรับบรรยากาศที่ช้าลงและหนักแน่น — หนังไม่ใช่ความบันเทิงสบาย ๆ แต่เป็นการสื่อความเหงา ความอัดอั้น และผลจากการกดทับอารมณ์ที่สะสมมานาน เนื้อหาสำคัญที่คนดูควรระวังคือความสัมพันธ์แบบผู้ชายกับผู้ชายซึ่งมีฉากใกล้ชิดกันและช่วงความใกล้ชิดเชิงกายภาพ แม้มันจะไม่โป๊เปลือยแบบหนังผู้ใหญ่ แต่ฉากเหล่านั้นมีความสดและจริงจังพอที่จะทำให้บางคนรู้สึกอึดอัดได้ อีกเรื่องคือความรุนแรงทางอารมณ์และการเลือกทางชีวิตที่สร้างบาดแผล — มีการนอกใจกับคู่สมรส ดื่มเหล้าเพื่อหนีความเจ็บปวด และการพบเจอกับการไม่ยอมรับจากสังคมยุคสมัยก่อน ฉากเหล่านี้อาจกระตุ้นความทรงจำหรือความเศร้าได้ง่าย นอกจากนั้น อยากให้เตรียมรับกับภาษาที่บางครั้งมีถ้อยคำรุนแรงและการกระทำที่แสดงถึงการเหยียดหรือการตัดสินของคนรอบข้าง คนที่อ่อนไหวกับธีมการตาย การสูญเสีย หรือการตัดสินใจที่ส่งผลยาวนาน ควรเตรียมตัวให้พร้อม ทั้งนี้หนังยังมีคุณค่าทางศิลป์และประวัติศาสตร์ทางสังคมอย่างมาก เหมือนที่เคยรู้สึกตอนดู 'Call Me by Your Name' — แต่โทนและความหม่นของมันหนักและจริงจังกว่า แนะนำให้หาสถานที่ดูที่ปลอดภัย และถ้าดูกับคนที่อาจไม่เข้าใจเรื่องเพศหรือบริบทของหนัง ให้คิดไว้ก่อนว่าการคุยหลังดูอาจจำเป็นเพื่อคลี่ความรู้สึก

บอกตรง ๆ ว่าเมื่อพูดถึงการหาที่ดู 'คนเล่นของ' แบบเต็มเรื่อง สิ่งแรกที่ผมนึกถึงคือช่องทางที่มีลิขสิทธิ์และคุณภาพภาพเสียงชัดเจน ฉันมักเริ่มจากบริการสตรีมมิ่งสัญชาติไทยที่เน้นหนังไทยเป็นหลัก อย่างเช่น 'MONOMAX' ที่มักมีคอนเทนต์ไทยเก่า-ใหม่รวมอยู่ด้วยกัน ถ้าไม่เจอบนแพลตฟอร์มนั้น ให้ลองดูในร้านขาย-เช่าดิจิทัลอย่าง 'Apple TV' หรือร้านเช่าภาพยนตร์ดิจิทัลที่เปิดให้ซื้อขาดหรือเช่าเป็นรอบ ซึ่งจะได้ไฟล์ความคมชัดสูงและมักมีซับไทยครบ อีกช่องทางที่เห็นได้บ่อยคือช่องของผู้จัดจำหน่ายบน 'YouTube' แบบชำระเงินหรือแบบลงอย่างเป็นทางการ เพราะบางเรื่องผู้รับสิทธิ์จะปล่อยให้ชมแบบจ่ายครั้งเดียว ถ้าชอบสะสมแผ่นก็มีทางเลือกเป็นแผ่น DVD/Bluray มือหนึ่งหรือมือสองตามร้านเฉพาะทาง นั่นจะให้ความคมชัดและเสียงที่ดีที่สุดสำหรับคอภาพยนตร์ ส่วนเรื่องซับและเวอร์ชันที่ต้องการก็ต้องเช็กรายละเอียดก่อนจะกดเช่าหรือซื้อ เพราะบางครั้งมีเฉพาะพากย์ไทยหรือมีเฉพาะซับอังกฤษ ฉันมักตรวจสอบว่ามีคำอธิบายเวอร์ชันหรือข้อบ่งชี้ลิขสิทธิ์ เพื่อหลีกเลี่ยงของเถื่อน โดยรวมแล้ว หากอยากได้ประสบการณ์ดูที่สบายใจและชัดเจน ให้เริ่มจากแพลตฟอร์มลิขสิทธิ์ของไทยก่อน แล้วค่อยขยับไปหาการซื้อขาดหรือแผ่นสะสมตามความชอบของแต่ละคน

เราเป็นคนชอบตามดูซีรีส์เกาหลีแนวทริลเลอร์ทั้งในทีวีและสตรีมมิ่ง ดังนั้นพอมีคำถามแบบนี้เลยอยากตอบแบบตรงไปตรงมา: ในไทยการเข้าถึง 'Big Mouth' แบบเต็มเรื่องมักขึ้นกับว่าผู้ถือลิขสิทธิ์ช่วงนั้นเป็นใคร แต่ทางที่ปลอดภัยและสะดวกที่สุดคือดูผ่านแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งทางการที่มีลิขสิทธิ์ เช่น บริการสตรีมมิ่งรายใหญ่หรือบริการที่ซื้อสิทธิ์ถ่ายทอดซีรีส์เกาหลีในภูมิภาคเอเชีย โดยปกติแพลตฟอร์มเหล่านี้จะมีตอนครบทั้งซีซั่น พร้อมซับไทยและคุณภาพวิดีโอที่ดี การดูผ่านแพลตฟอร์มทางการยังช่วยให้ได้ฟีเจอร์เสริม เช่น ดาวน์โหลดสำหรับดูออฟไลน์ การปรับความคมชัด และการรองรับหลายอุปกรณ์ ถ้าชอบฉากสู้คดีสุดระทึกของ 'Big Mouth' ที่ฉากในห้องพิจารณาคดีตึงเครียดมาก การชมบนบริการที่มีซับไทยจะทำให้ตามจังหวะบทสนทนาและความหมายเชิงกฎหมายได้ชัดขึ้น สรุปคือมองหาแอปสตรีมมิ่งที่มีไอคอนถูกต้องและคำอธิบายคอนเทนต์ว่าเป็นเวอร์ชันไทยหรือมีซับไทย แล้วสมัครแบบเป็นทางการจะดีที่สุด — ดูสบายใจและสนับสนุนงานสร้างด้วย

ฉันอยากเริ่มจากภาพรวมสั้น ๆ ก่อนแล้วค่อยลงรายละเอียดว่าไปดู 'Breaking Bad' แบบถูกลิขสิทธิ์ได้จากที่ไหนบ้าง วิธีที่ปลอดภัยและสะดวกที่สุดคือสมัครบริการสตรีมมิ่งที่มีลิขสิทธิ์ เจ้าของผลงานมักจะปล่อยให้ดูผ่านแพลตฟอร์มแบบสมัครสมาชิกหรือขายแบบดิจิทัล ตัวอย่างที่มักพบได้คือ 'Netflix' ในหลายประเทศ ซึ่งจะมีทั้งเวอร์ชันซับและพากย์ในบางภูมิภาค อีกทางคือบริการของผู้ผลิตต้นฉบับ เช่น แพลตฟอร์มที่เกี่ยวกับช่องผู้ผลิตซีรีส์นั้น ๆ ซึ่งในบางพื้นที่จะอยู่ในรูปของแอพหรือบริการแบบพรีเมียมที่รวมซีรีส์ของสตูดิโอไว้ด้วยกัน ถ้าชอบเก็บแบบเป็นของตัวเอง การซื้อแบบดิจิทัลจากร้านอย่าง 'Apple TV' หรือร้านขายหนังดิจิทัลบนอุปกรณ์ที่ใช้ก็เป็นตัวเลือกที่ดี เพราะได้เก็บไว้ถาวรและมักมีคุณภาพวิดีโอ/เสียงดีกว่าสตรีมปกติ อีกทางเลือกคือซื้อแผ่น DVD/Blu-ray ซึ่งจะมีฟีเจอร์พิเศษและซับไตเติลหลากหลาย แต่ข้อควรระวังคือสิทธิการให้บริการเปลี่ยนแปลงได้ตามประเทศ ดังนั้นก่อนกดสมัครหรือซื้อลองเช็กหน้ารายการของแต่ละแพลตฟอร์มว่ามีซีรีส์นี้ให้บริการในภูมิภาคของเราหรือไม่ ส่วนการดูแบบถูกลิขสิทธิ์นั้นให้ความสบายใจทั้งเรื่องคุณภาพภาพและการสนับสนุนทีมงานที่สร้างงานขึ้นมาเอง ถึงจะดูจบหลายรอบ ความเข้มข้นของฉากอย่างตอน 'Ozymandias' ก็ยังทำให้สะเทือนใจทุกครั้ง