เริ่มต้นด้วย 'Overlord' ก่อนเลย — เรื่องนี้เป็นตัวอย่างชัดเจนของงานที่ดัดแปลงจากไลท์โนเวลมาเป็นอนิเมะ แล้วก็ประสบความสำเร็จมากจนกลายเป็นฟีเจอร์คัลเจอร์ของวงการในช่วงหลัง
ฉันชอบมุมมองที่ตัวเอกกลายเป็นจอมมารในโลกเกมแต่ยังมีมิติของการบริหารอาณาจักรและปฏิสัมพันธ์กับลูกน้องซึ่งต่างจากภาพจำของจอมมารโบราณ แอนิเมชั่นทำให้ฉากคอมมานด์สง่างามขึ้น แต่สิ่งที่ว้าวคือรายละเอียดจากไลท์โนเวลที่ทีมงานคงไว้ได้ค่อนข้างครบ ทั้งเรื่องการเมืองในจักรวาลและการขยายโลกสไตล์นิยาย นี่เลยเป็นเหตุผลว่าทำไม 'Overlord' ถึงรู้สึกหนักแน่นด้านโทนเรื่องและคาแรกเตอร์
อีกสองเรื่องที่ควรพูดถึงคือ 'The Devil Is a Part-Timer!' กับ 'How NOT to Summon a Demon Lord' — สองเรื่องนี้ต่างแนวมากแต่ทั้งคู่ก็ล้วนมาจากไลท์โนเวลเช่นกัน 'The Devil Is a Part-Timer!' หยิบคอนเซ็ปต์จอมมารลงมาใช้ชีวิตแบบมนุษย์ธรรมดาแล้วเล่นมุกตลกร้ายได้ฉลาด ขณะที่ 'How NOT to Summon a Demon Lord' เลือกแนวแฟนเซอร์วิสกับการสำรวจตัวตนของคนที่ถูกยกระดับเป็นจอมมาร เทียบกันแล้วฉบับแอนิเมะช่วยลดทอนบางส่วนของเนื้อหาในต้นฉบับ แต่ก็เพิ่มมิติภาพและซาวด์ที่ทำให้ฉากแอ็กชันรู้สึกมีพลังขึ้นโดยรวม การได้เห็นนิยายต้นฉบับแปลงร่างเป็นภาพเคลื่อนไหวแบบนี้ สำหรับฉันมันเหมือนการได้ยินซินโฟนีฉบับเต็มของโลกที่เคยอ่านมาก่อน และนั่นคือเสน่ห์ที่ทำให้ติดตามต่อไป