แผ่นบลูเรย์ไทยมีฟีเจอร์ใดพิเศษสำหรับดูฟาส7?

แผ่นบลูเรย์ของ 'John Wick' รุ่นปกติเต็มไปด้วยฟีเจอร์เบื้องหลังที่ทำให้การดูหนังสนุกยิ่งขึ้นกว่าการฉายโรงเพียงอย่างเดียว โดยรวมแล้วสิ่งที่มักจะพบได้บ่อยคือคอมเมนทารีของทีมผู้สร้างที่พูดถึงการออกแบบฉากต่อสู้และทิศทางภาพ; ฟีเจอร์เทคนิคสั้น ๆ เช่น 'Keanu Reeves: Becoming John Wick' ที่เจาะลึกการฝึกซ้อมของนักแสดง; ฟีเจอร์เกี่ยวกับการคุมภาพและงานออกแบบฉากเพื่อสร้างโลกของนักฆ่า นอกจากนี้แผ่นมักมีคลิปเบื้องหลังเกี่ยวกับการประสานงานสตันต์ วิธีใช้อาวุธแบบมืออาชีพ และการออกแบบฉากแอ็กชัน ซึ่งช่วยให้เห็นความละเอียดระดับชิ้นงานของทีมสตันท์ ยังมีของเสริมอย่างฉากที่ถูกตัดออก (deleted scenes), บทเวอร์ชันขยายบางตอน, กากเพลย์ (gag reel) และตัวอย่างภาพยนตร์บางชุดด้วย และผมชอบที่แผ่นบางรุ่นมีหน้าพิเศษเปรียบเทียบสตอรี่บอร์ดกับฉากจริง ทำให้เห็นพัฒนาการจากไอเดียไปสู่ฉากแอ็กชันจริง ๆ มากขึ้น แผ่นรุ่นพิเศษหรือบ็อกซ์เซ็ตมักจะเพิ่ม booklet รูปภาพหรือการสัมภาษณ์ยาว ๆ กับทีมงาน แต่ก็ต้องเช็กสเปคของแต่ละรุ่น เพราะบางประเทศจะใส่ฟีเจอร์ไม่เหมือนกัน ปิดท้ายด้วยการรับชมฟีเจอร์พิเศษเหล่านี้ทำให้เข้าใจเหตุผลว่าทำไมฉากต่อสู้ใน 'John Wick' ถึงได้ทรงพลังและมีรสนิยมเฉพาะตัว

ไม่บอกก็รู้ว่าฉันชอบสะสมแผ่นบลูเรย์ของหนังคลาสสิกมาก จึงมีมุมมองค่อนข้างชัดเจนเกี่ยวกับการหาซื้อ 'The Lost World: Jurassic Park' หรือที่คนไทยเรียกติดปากว่า 'จูราสสิคพาร์ค 2' ในรูปแบบบลูเรย์พร้อมฟีเจอร์พิเศษ ในตลาดไทยมีทั้งแผ่นลิขสิทธิ์ที่นำเข้าจากต่างประเทศและแผ่นที่จัดจำหน่ายโดยตัวแทนในประเทศ ซึ่งความแตกต่างสำคัญคือรุ่นพิเศษ (Special/Collector's Edition) มักมาพร้อมฟีเจอร์พิเศษ เช่น เบื้องหลังการถ่ายทำ สารคดีสั้น การสัมภาษณ์ทีมงานและนักแสดง เบื้องหลังเทคนิคเอฟเฟกต์ดิจิทัล รวมถึงช็อตที่ตัดออก (Deleted Scenes) แต่ไม่ได้หมายความว่าทุกร้านจะมีรุ่นที่มีฟีเจอร์ครบทุกอย่าง เพราะขึ้นกับสต็อกและรุ่นที่นำเข้าหรือจัดทำสำหรับตลาดไทย พูดถึงรายละเอียดของฟีเจอร์ที่มักพบในบลูเรย์เวอร์ชันพิเศษ รุ่นนานาชาติของ 'The Lost World: Jurassic Park' มักใส่คอนเทนต์อย่างการทำสารคดีเบื้องหลัง การอธิบายกระบวนการสร้างไดโนเสาร์ด้วยเอฟเฟกต์พิเศษ บทสัมภาษณ์ผู้กำกับและทีม VFX รวมถึงคอมเมนต์ออดิโอ (ในบางรุ่น) และมินิฟีเจอร์เกี่ยวกับการออกแบบชุดหรือสเตจถ่ายทำ เวอร์ชันที่รวมเป็นชุดไตรภาคก็จะมีฟีเจอร์แบบรวมชุดให้ลึกกว่า ส่วนเวอร์ชัน 4K ที่ออกหลังๆ มักเน้นคุณภาพภาพและเสียงที่ปรับปรุง แต่ฟีเจอร์เสริมอาจแตกต่างไปตามการจัดจำหน่าย ทำให้ถ้าชอบฟีเจอร์พิเศษจริงๆ ฉันมักมองหารุ่นที่มีสัญลักษณ์คำว่า 'Special Edition' หรือรายการโบนัสที่ระบุชัดเจนบนกล่อง แง่มุมที่คนสะสมต้องระวังคือเรื่องภาษากับซับไตเติล รุ่นที่นำเข้าอาจไม่มีคำบรรยายภาษาไทยหรือพากย์ไทย ขณะที่บางรุ่นที่จัดจำหน่ายในไทยโดยตัวแทนอาจเพิ่มเมนูหรือซับไทยให้ สำหรับร้านค้ายอดนิยมที่มักมีแผ่นลิขสิทธิ์และรุ่นนำเข้าให้เลือกมีทั้งร้านหนังสือ/สื่อใหญ่และแพลตฟอร์มออนไลน์ที่ขายสินค้าแท้ แต่ก็มีของปลอมและแผ่นไร้ลิขสิทธิ์ปะปน ฉันจึงชอบอ่านข้อมูลบนแพ็กเกจ เช่น รายการโบนัส ช่องภาษา และข้อมูลจัดจำหน่ายก่อนตัดสินใจซื้อ เพราะสิ่งเหล่านี้บอกได้ชัดว่าแผ่นนั้นให้ฟีเจอร์พิเศษครบเท่าที่ใจต้องการหรือไม่ อีกประการหนึ่งคือความคุ้มค่าทางอารมณ์สำหรับแฟนหนังอย่างฉัน การได้แผ่นที่มีฟีเจอร์เกี่ยวกับเบื้องหลังการสร้างไดโนเสาร์และการออกแบบโลกใน 'The Lost World' ถือเป็นเสน่ห์สำหรับคนที่หลงใหลในงานสร้างสรรค์ เพราะมันทำให้เข้าใจแรงบันดาลใจและเทคนิคที่อยู่เบื้องหลังฉากโปรดของเรา ถ้าใครกำลังมองหาแผ่นพร้อมฟีเจอร์พิเศษ แนะนำให้มองหาเวอร์ชัน special/collector หรือ boxed set ที่มักให้คอนเทนต์ลึกกว่า และฉันเองยังรู้สึกตื่นเต้นทุกครั้งที่พบแผ่นที่ใส่สารคดีหรือคอมเมนต์ซึ่งทำให้หนังเรื่องเดิมมีมุมมองใหม่ๆ เพิ่มขึ้น

แหล่งที่ผมมักเริ่มมองหาแรก ๆ คือร้านค้าออนไลน์ใหญ่ ๆ ที่ขายของแท้และมีหน้าร้านของผู้จัดจำหน่ายอย่างเป็นทางการ เช่น ร้านค้าทางการบน Lazada หรือ Shopee เพราะมักมีสินค้าซีลและนโยบายคืนเงินที่ชัดเจน การซื้อจากร้านทางการช่วยลดความเสี่ยงได้มากในการตามหาแผ่น 'Fast & Furious 7' แบบดีวีดีหรือบลูเรย์ แต่บางครั้งสินค้ารุ่นไทยอาจเลิกพิมพ์แล้ว หากเจอผู้ขายที่ไม่คุ้นตาให้สังเกตโลโก้ผู้จัดจำหน่ายบนกล่อง รหัสบาร์โค้ด และสภาพซีล ถ้าคุณเป็นคนชอบสะสมจะชอบซื้อจากร้านที่โชว์รูปถ่ายจริงของแพ็กเกจและมีรีวิวภาพประกอบ อีกทางเลือกคือไปร้านขายแผ่นจริง ๆ ในย่านที่มีร้านสื่อบันเทิง เช่น MBK หรือห้างสรรพสินค้าที่มีแผนกดีวีดี บลูเรย์ เพราะการเห็นของจริงช่วยตัดสินใจได้ง่ายขึ้น และถ้าคุณชอบสไตล์สะสมแบบผม ลองมองรุ่นพิเศษหรือเวอร์ชันมีโบนัสเพื่อเพิ่มมูลค่าให้คอลเล็กชัน อย่างเช่นตอนที่ตามหา 'Mad Max: Fury Road' แล้วได้แผ่นลิมิเต็ดเอดิชันที่มีแผงพิเศษ รู้สึกคุ้มค่ามาก

พูดถึงเวอร์ชันโรงกับแผ่น DVD ของ 'เดอะฟาส7' ความต่างไม่ใช่แค่เรื่องเวลาแต่เป็นประสบการณ์การดูทั้งชุดเลย ผมมักจะเริ่มจากภาพและเสียงก่อน — โรงหนังให้ความรู้สึกแบบเต็มสเกล: ความคมชัดของภาพในจอใหญ่ สีที่ดูเด่นกว่า และระบบเสียงรอบทิศทางที่กดอารมณ์ฉากไล่ล่าหนักๆ ได้ชัดเจน ในขณะที่แผ่น DVD จะมีข้อจำกัดด้านความละเอียด (โดยเฉพาะถ้าเป็นแผ่น DVD ปกติ ไม่ใช่ Blu-ray) ทำให้รายละเอียดภาพหายไปบ้าง เสียงมักเป็นมิกซ์แบบ Dolby Digital 5.1 แทนที่จะเป็น Atmos/ระบบเสียงโรงหนัง ผลคือฉากระเบิดหรือเพลงประกอบจะให้พลังไม่เท่าเมื่อดูในโรง อีกด้านที่มองข้ามไม่ได้คือเนื้อหาเสริมและตัวเลือกการชม — บางครั้งแผ่น Blu-ray/แผ่นดีวีดีที่ออกตามมาจะมีฉากที่ตัดออกหรือฉากเพิ่มเติมเป็นส่วนของฉบับพิเศษ รวมถึงคอมเมนทารี เบื้องหลังการถ่ายทำ และคลิปนักแสดง ซึ่งช่วยให้เข้าใจการตัดต่อหรือเหตุผลที่ฉากบางฉากถูกตัดออกไป นอกจากนี้การจัดอัตราส่วนภาพบนแผ่นอาจถูกปรับให้พอดีกับทีวี (letterbox/pan & scan) ทำให้มุมมองบางอย่างเปลี่ยนไปจากที่เห็นในโรง อีกประเด็นคือเวอร์ชันในแต่ละประเทศอาจถูกเซนเซอร์ต่างกัน ฉะนั้นถ้าเป็นฉบับที่ซื้อจากต่างประเทศ อาจพบความแตกต่างของฉากรุนแรงหรือคำพูด เมื่อคิดถึงการเลือกดู ผมมักจะแนะนำให้ไปดูในโรงถ้าอยากได้ความสะใจแบบเต็มๆ แต่ถาต้องการซาวด์แทร็กพิเศษ ดูเบื้องหลัง หรือเก็บสะสม แผ่น DVD/Blu-ray ก็มีค่าตรงที่ให้เวลาค้นหาเบื้องหลังและรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ของการสร้างหนัง ซึ่งในกรณีของ 'เดอะฟาส7' เรื่องราวเบื้องหลังการถ่ายทำและการจัดการกับการจากไปของนักแสดงหลักเองก็เป็นเหตุผลสำคัญที่ทำให้เวอร์ชันแผ่นมีคุณค่ายิ่งขึ้น

ฉันชอบหยิบแผ่นบลูเรย์ของหนังที่มีแจ็คสแปโร่มาดูแบบพิเศษเสมอ เพราะฟีเจอร์เสริมในแผ่นมักให้มุมมองลึกกว่าแค่ฉากยาว ๆ ในหน้าจอเดียว เวอร์ชันบลูเรย์ของหนังชุดที่มีตัวละครอย่าง 'Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl' มักจะมาพร้อมกับแทร็กคอมเมนทารีที่เป็นไฮไลท์ — ทั้งคอมเมนทารีของผู้กำกับและทีมงานสลับกันพูดถึงการตัดสินใจการถ่ายทำ เทคนิคการเล่าเรื่อง และมุมตลกหลังฉากที่นักแสดงเล่าเอง จากนั้นจะมีฟีเจอร์ 'making-of' ขนาดยาวซึ่งรวมบทสัมภาษณ์ผู้สร้าง งานออกแบบฉาก เครื่องแต่งกาย และเบื้องหลังการฝึกซ้อมฉากผจญภัยที่เสี่ยง ทั้งหมดนี้ทำให้รู้สึกว่าได้เข้าไปในกองถ่ายจริง ๆ ยิ่งไปกว่านั้นยังมีซีนที่ถูกตัดออก (deleted scenes) และซีนขยาย (extended scenes) ให้แฟน ๆ ได้เห็นช็อตที่ไม่เคยลงโรง และบลูเรย์หลายชุดจะมีสโตร็บอร์ดเปรียบเทียบกับฉากสุดท้าย พร้อมแกลเลอรีรูปภาพโปรดักชันและเบื้องหลัง ตบท้ายด้วยบลูฟันด์หรือกากบาท (gag reel) ที่รวมมุกซ้อมและความผิดพลาดของนักแสดง ซึ่งช่วยให้หนังดูสนุกขึ้นอีกแบบหนึ่ง — เป็นสิ่งที่ชวนยิ้มทุกครั้งเมื่อเห็นทีมนักแสดงปล่อยของกันเต็มที่

แฟนหนังสายบู๊อย่างเราเวลามองงานอย่าง 'เดอะฟาส5' มักจะตั้งคำถามเรื่องว่าควรซื้อบลูเรย์เวอร์ชันรวมคัทไหม เพราะมันไม่ใช่แค่การมีสำเนาถาวร แต่เป็นการได้สัมผัสภาพ เสียง และบริบทที่อาจต่างจากสตรีมมิงทั่วไป ผมมองเรื่องนี้จากหลายมุม ทั้งคุณภาพทางเทคนิค ความคุ้มค่าในเชิงอรรถรส และความหมายเชิงสะสม ส่วนตัวแล้วผมมักให้ความสำคัญกับความชัดของภาพและมิกซ์เสียงเป็นอันดับต้น ๆ เพราะหนังบู๊ที่ลงทุนงานภาพและซาวด์ดี ๆ อย่าง 'เดอะฟาส5' จะได้อรรถรสเต็มที่เมื่อดูบนเครื่องที่รองรับบลูเรย์ จังหวะการตัดต่อบางครั้งจะแสดงรายละเอียดที่หายไปในการสตรีม และถ้าเป็นเวอร์ชันรวมคัทที่มีซีนเพิ่มเติมหรือฉากต่อเนื่องยาวขึ้น มันก็ช่วยให้การเล่าเรื่องมีมิติขึ้นและทำให้ตัวละครบางตัวดูมีความหมายมากกว่าเดิม ในแง่ของเนื้อหา เวอร์ชันรวมคัทมักมีฉากที่ถูกตัดออกตอนฉายโรงเพื่อลดความยาวหรือเหตุผลทางการตลาด ฉากพวกนี้บางทีเป็นมุกที่เพิ่มบรรยากาศ หรือซีนคาดไม่ถึงที่ช่วยเชื่อมปมเล็ก ๆ ให้ชัดเจนขึ้น ผมเคยดูหนังหลายเรื่องที่พอเห็นรวมคัทแล้วรู้สึกว่าโอเคเลย เรื่องจับอารมณ์หรือความสัมพันธ์ระหว่างตัวละครจะไหลลื่นมากขึ้น อีกจุดที่คนชอบกันคือคอมเมนทารีหรือเบื้องหลังที่มักมากับบลูเรย์ พวกนี้ให้มุมมองผู้สร้าง และทำให้การดูซ้ำมีความสนุกแบบเจาะลึก ถ้าเป็นแฟนจริงจัง อยากเข้าใจเบื้องหลังการถ่ายทำหรือชื่นชอบรายละเอียดการวางกล้อง บลูเรย์มีคุณค่ามากกว่าการสตรีมแบบผ่าน ๆ แต่ก็มีเหตุผลที่อาจทำให้ตัดสินใจไม่ซื้อ เช่น ความสะดวกสบายของสตรีมมิงที่ดูได้ทันที ไม่มีความยุ่งยากเรื่องแผ่นหรือเครื่องเล่น อีกทั้งถ้าคุณไม่มีทีวีหรือระบบเสียงที่รองรับคุณภาพของบลูเรย์สูงสุด ประโยชน์ของบลูเรย์อาจไม่ได้เห็นชัด นอกจากนี้ราคาบลูเรย์รวมคัทบางครั้งก็สูงกว่าการเช่าหรือดูดิจิทัลถาวร และถ้าผู้ซื้อไม่ได้เน้นการสะสม หรือต้องการแค่ดูความบันเทิงแบบรวดเร็ว การจ่ายเงินเพิ่มอาจรู้สึกไม่คุ้ม ผมเลยมองว่าถ้าคุณชอบเก็บของสะสม ชอบซาวด์ที่กระแทกอก หรืออยากดูฉากที่หายไปในโรง บลูเรย์รวมคัทเป็นตัวเลือกที่คุ้มค่า แต่ถ้าดูเพื่อผ่อนคลายและชอบความสะดวก สตรีมมิงก็ตอบโจทย์ได้ดี สรุปความคิดจากมุมคนรักหนังบู๊และนักสะสมคือ ถ้ามีงบประมาณและอยากได้ประสบการณ์เต็มรูปแบบของ 'เดอะฟาส5 เวอร์ชันรวมคัท' ผมแนะนำให้ซื้อโดยเฉพาะถ้าคุณมีจอที่ดีและระบบเสียงที่พอจะดึงความต่างออกมา แต่ถ้ามองแค่ความบันเทิงครั้งเดียวหรืออยากประหยัด การดูแบบสตรีมมิงหรือเช่าดิจิทัลก่อนก็เป็นทางเลือกที่สมเหตุสมผล สำหรับผมแล้วการมีแผ่นบลูเรย์ไว้ครอบครองให้ความรู้สึกพิเศษ — มันเหมือนเก็บชิ้นส่วนความทรงจำของหนังที่ชอบไว้ในบ้าน และนึกขึ้นมาเมื่อไหร่ก็หยิบมาดูแล้วยิ้มได้

แผ่นบลูเรย์ของ 'Interstellar' ที่ฉันมีเต็มไปด้วยฟีเจอร์พิเศษแบบจัดเต็มจนการดูซ้ำรู้สึกเหมือนได้สำรวจโลกของหนังมากขึ้นอีกหนึ่งขั้น สิ่งที่โดดเด่นที่สุดสำหรับฉันคือสารคดีเชิงวิทยาศาสตร์ที่อธิบายว่าหนังผูกโยงกับงานของนักฟิสิกส์จริงๆ อย่างไร—มีการสัมภาษณ์ผู้เชี่ยวชาญด้านฟิสิกส์ซึ่งช่วยให้ฉากรูหนอนและหลุมดำมีความน่าเชื่อถือมากขึ้น อีกส่วนที่ชอบคือฟุตเทจเบื้องหลังการถ่ายทำที่แสดงให้เห็นวิธีการสร้างฉากที่ใช้เอฟเฟกต์จริงผสมกับไอเดียของผู้กำกับ รวมถึงการอธิบายกระบวนการออกแบบยาน Endurance และชุดเครื่องแต่งกายของลูกเรือ นอกจากนั้น แผ่นยังมีคลิปสั้นๆ เกี่ยวกับการออกแบบภาพและเทคนิควิชวลเอฟเฟกต์ที่ทำให้ฉันเข้าใจว่าทีมงานเปลี่ยนแนวคิดทางฟิสิกส์ให้เป็นภาพที่จับต้องได้อย่างไร ฟีเจอร์เกี่ยวกับดนตรีประกอบก็ให้มุมมองน่าสนใจเกี่ยวกับการทำงานร่วมกันระหว่างผู้กำกับกับนักประพันธ์ เป็นแผ่นที่ถ้าชอบเจาะลึกเบื้องหลังจริงๆ จะคุ้มค่าและให้ความเข้าใจด้านงานสร้างมากกว่าการดูแบบปกติ

แผ่นบลูเรย์ของ '名探偵コナン 紺青の拳' ให้ความรู้สึกเหมือนได้ย้อนกลับไปนั่งในห้องตัดต่อกับทีมงาน — มีของพิเศษเยอะจนอยากดูตั้งแต่เมนูแรกจนเครดิตท้ายสุด เมื่อเปิดแผ่นจะเจอชุดโฆษณาและตัวอย่างภาพยนตร์ (予告編・CM) หลายเวอร์ชัน รวมทั้งคลิปโปรโมทสั้น ๆ ที่ฉายตามทีวีและออนไลน์ ฉันชอบที่รวมเวอร์ชันยาวสั้นครบเพราะเห็นมุมตัดต่อที่ต่างกันชัดเจน นอกจากนี้ยังมีฟีเจอร์เมกกิ้งแบบยาวซึ่งเล่าเบื้องหลังการสร้างฉากแอ็กชันและซีจี ทำให้เข้าใจการออกแบบฉากสิงคโปร์ในเรื่องมากขึ้น คอมเมนทารีเสียงเป็นอีกไฮไลต์ โดยปกติจะมีคอมเมนทารีของทีมนักพากย์หลักชุดหนึ่ง และคอมเมนทารีของทีมสตาฟท์อีกชุดหนึ่ง ส่วนแผ่นแบบลิมิเต็ดอิดิชันมักแนบบุกเล็ตพิเศษ โปสการ์ดและสลิปเคสที่ออกแบบลายภาพยนตร์ ถ้าคุณชอบเห็นเบื้องหลังหรือชอบฟังนักพากย์คุยกันอย่างเป็นกันเอง แผ่นนี้ให้สัมผัสนั้นได้แบบเต็มที่ — เหมือนตอนดู 'Spirited Away' เวอร์ชันบ็อกซ์เซ็ตที่มีเมกกิ้งละเอียด ๆ อยู่ในมือ

แฟนสะสมแผ่นอย่างผมมักจะตื่นเต้นเวลามีซีรีส์ดังออกเป็นบลูเรย์ และสำหรับฉบับบลูเรย์ของ 'Spy x Family' ภาค 1 ที่มีพากย์ไทย มักจะให้ฟีเจอร์พิเศษแบบค่อนข้างครบถ้วนในระดับหนึ่ง โดยเฉพาะสำหรับเวอร์ชันที่ออกขายในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ พูดตรง ๆ แล้วสิ่งที่ผมเห็นบ่อยคือแผ่นมักจะมีทั้งแทร็กพากย์ไทยกับแทร็กภาษาญี่ปุ่น (ออริจินอล) แยกกันให้เลือก พร้อมซับไทยและซับอังกฤษในบางชุด นอกจากนี้ยังมีของที่แฟนสะสมชอบ เช่น เวอร์ชันเปิด-ปิดเครดิต (creditless OP/ED), วิดีโอโปรโมท/ตัวอย่างที่ฉายก่อนออกอากาศ, และมักจะแถมบ็อกเลตเล็ก ๆ ที่มีภาพอาร์ตเวิร์กหรือโน้ตบทละคร ในกรณีของรุ่นลิมิเต็ดหรือบ็อกซ์เซ็ต อาจเพิ่มสติ๊กเกอร์ โปสเตอร์ หรือฉากสั้น ๆ เบื้องหลังการบันทึกเสียงที่ทำให้คุ้มค่ากว่าแผ่นปกติ ผมอยากให้สังเกตว่าฟีเจอร์พิเศษระดับพรีเมียม เช่น คอมเมนทารีของนักพากย์หรือตอนพิเศษที่ไม่ได้ฉายทางทีวี ขึ้นอยู่กับว่าผู้จัดจำหน่ายในไทยซื้อสิทธิ์มาแค่ไหน รุ่นญี่ปุ่นมักได้ของเต็มกว่า ดังที่เห็นได้จากบลูเรย์ของซีรีส์อย่าง 'Jujutsu Kaisen' ที่ญี่ปุ่นใส่คอมเมนทารีและฟีเจอร์เยอะกว่าเวอร์ชันต่างประเทศ ถ้าคุณเป็นคนชอบสะสม ผมแนะนำมองหารุ่นลิมิเต็ดหรือชุดที่ระบุว่าเป็น import/japanese edition เพราะมักได้ของพิเศษมากกว่า แต่ถ้าแค่ต้องการดูสบาย ๆ ฉบับที่วางขายในไทยก็ให้พากย์ไทยและซับไทยมาใช้งานได้สบาย ๆ — ถือเป็นทางเลือกที่ลงตัวทั้งความสะดวกและความคุ้มค่า