สิ่งที่ ลูซี่ แคทซ์ไม่รู้ก็คือบ้านหลังนี้ถูกซื้อในชื่อของเธอแล้วตอนนี้เธอแค่ยังไม่รู้เรื่องนี้โจเอล ฟอสเตอร์ได้ทำเรื่องทั้งหมดนี้โดยที่ยังไม่ได้บอกเธอซึ่งรวมถึงการคัดเลือกคนที่มาดูแลสำหรับแม่แคทซ์ เขาเคยเห็นพวกเขาทีละคน ตรวจสอบภูมิหลังของพวกเขา และเต็มใจจ้างพวกเขาก็ต่อเมื่อเขามั่นใจในตัวพวกเขาอาจกล่าวได้ว่าเขากังวลเกี่ยวกับเรื่องของแม่แคทซ์ มากกว่าตัวเขาเองนี่เป็นสาเหตุที่ทำให้ลูซี่ย้ายมาอยู่กับเขาอย่างง่ายดายเป็นเพราะเขาพยายามช่วยเหลือเธออย่างแท้จริงและจริงใจเขาอยากให้เธอมีชีวิตที่ดีจริง ๆขณะที่เธอคิดถึงเรื่องนี้ เธออดไม่ได้ที่จะหันไปหาเขาและมองชายผู้นั้นอย่างซาบซึ้งในตอนนั้นโจเอลไม่พูดอะไร เขาแค่ปล่อยให้ลูซี่พาแม่แคทซ์ไปเดินดูรอบ ๆ วิลล่าแทนแม่แคทซ์ชมวิลล่าซ้ำแล้วซ้ำเล่า ระหว่างที่เดินทัวร์"สวยมาก วิลล่านี้ใหญ่และสะดวกสบายมาก"คำชมมาพร้อมกับเสียงบ่นเบา ๆ กับลูซี่ว่าราคาแพงเกินไป“บ้านหลังนี้คงจะแพงน่าดู! ลู ในตอนนี้ถึงแม้ว่าลูกจะหาเงินได้มาก แต่ลูกก็ไม่ควรใช้มันอย่างฟุ่มเฟือยแบบนี้ได้ เราเป็นคนธรรมดา ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องใช้ความฟุ่มเฟือยทั้งหมดนี้ อันที่จริง
“แม่แค่ไม่อยากเห็นลูลู่เดินผิดทาง และแม่ก็ไม่อยากให้ลูกต้องผ่านความยากลำบากแบบเดียวกับที่แม่เจอ”“อีกอย่าง ครั้งนี้แม่ป่วยหนักมาก หลังจากการผ่าตัดครั้งนี้ แม่ก็ได้ลองเปิดใจมากขึ้น คนรุ่นหลังค้นพบความสุขของตนเองได้ บางครั้ง สิ่งที่เราคิดในฐานะพ่อแม่มันเป็นแค่ตัวแทนของเราเท่านั้น ไม่ใช่ของลูก“นอกจากนี้ยังไม่มีหลักประกันว่าลูกจะมีความสุข ดังนั้น ปล่อยลูกไปและปล่อยให้ลูกทำในสิ่งที่ลูกชอบและรักใครก็ตามที่เธออยากจะรักดีกว่า ไม่ว่าเธอจะมีความสุขหรือไม่ในอนาคต อย่างน้อยก็ไม่มีความเสียใจ”แม่แคทซ์หยุดชั่วคราว จากนั้นเธอก็มองไปที่ ลูซี่ด้วยรอยยิ้มที่อ่อนโยน“นอกจากนี้ลูลู่ กลายเป็นผู้หญิงที่เติบโตขึ้นแล้ว เธอไม่ใช่เด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ที่ยังต้องคอยถามความคิดเห็นจากแม่ในทุกเรื่องอีกต่อไป ดังนั้นเกี่ยวกับการแต่งงานของลูก ตราบใดที่ลูกตกลงและชอบมัน ก็เพียงพอแล้ว อย่างอื่นไม่สำคัญ”เมื่อลูซี่ได้ยินสิ่งนี้ ดวงตาของเธอก็เปลี่ยนเป็นสีแดงทันทีเธอรู้สึกประทับใจมากจนเอื้อมมือออกไปกอดแม่ของเธอ"แม่..."แม่แคทซ์หัวเราะเมื่อยืนอยู่ข้าง ๆ โจเอลก็ประทับใจเขาขยับตัวพูด “คุณน้า ในอนาคตผมสัญญาว่าผมจะ
โจเอล ฟอสเตอร์ไม่เคยคิดว่า จอห์น ฟอสเตอร์จะบอกว่าไม่จากมุมมองของจอห์น เป็นเรื่องธรรมดาที่จะสืบทอดธุรกิจของตระกูลและเดินหน้าต่อไปอย่างไรก็ตาม จากมุมมองของโจเอล นี่เป็นกุญแจมือของนักโทษชัด ๆเขาไม่สนใจธุรกิจของตระกูลมีอยู่ครั้งหนึ่งที่พ่อของเขาบังคับให้เขาทำงานในบริษัท ทุกวันรู้สึกเหมือนกำลังนั่งอยู่บนหมุดเข็ม เขารู้สึกเหมือนกำลังจะตายโจเอลไม่เคยชอบตัวเลขที่นิ่ง ๆ พวกนั้น ซึ่งเป็นตัวแทนของรายชื่อธุรกิจสิ่งที่เขารักคือจักรวาล มันต้องเป็นดาราศาสตร์ความฝันของเขาคือการสร้างยานอวกาศอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน และนำนักวิทยาศาสตร์กับนักฟิสิกส์มารวมตัวกันเพื่อสำรวจความมหัศจรรย์ของจักรวาลโจเอลรู้สึกว่าโลกนี้ช่างลึกลับเหลือเกิน ซึ่งทำให้เขามีความสนใจในการสำรวจมากขึ้นยิ่งไปกว่านั้น แน่นอน เขายังลงทุนในธุรกิจต่าง ๆ อย่างมากมายอย่างไรก็ตาม ส่วนใหญ่เป็นการลงทุนร่วมกับ กิดเดียน ลีย์ หรือ จอห์น ฟอสเตอร์เขาไม่ได้สนใจอะไรมากนักและไม่สนใจธุรกิจด้วย ทั้งหมดที่เขารู้ก็คือว่ามันทำกำไรได้มากด้วยเหตุนี้ ในสายตาของคนนอก โจเอลจึงกลายเป็นที่รู้จักในฐานะรุ่นที่สองที่ร่ำรวย ซึ่งไม่ต้องทำอะไรก็ได้
ลูซี่ แคทซ์ ไม่อนุญาตให้โจเอล ฟอสเตอร์ ตามเธอเข้ามา แต่ปล่อยให้เขาอยู่ข้างนอกเพื่อรอเธอดีที่เธอเข้าไปคนเดียวโจเอลไม่ได้ยืนกรานเช่นกันท้ายที่สุดแล้ว คน ๆ นั้นก็คือพ่อเลี้ยงของลูซี่แม้ว่าพวกเขาจะไม่มีความรู้สึกใด ๆ แต่ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ก็ชัดเจนและอาจมีบางคำที่เธอไม่ต้องการให้เขาได้ยินเช่นกัน ดังนั้นเขาจึงเคารพเธอเป็นเวลาสองสัปดาห์เต็ม นับตั้งแต่ครั้งนั้นที่เธอถูกลักพาตัวเมื่อเธอเห็น เซซิลที่สี่อีกครั้ง ลูซี่รู้สึกไม่คุ้นเคยเล็กน้อยเธอไม่แน่ใจว่าคนตรงหน้าไม่ได้แกล้งทำ ถ้าเธอไม่ได้มาเห็นกับตาตัวเอง เธอคงไม่เชื่อจริง ๆ ว่าคน ๆ หนึ่งจะเปลี่ยนแปลงไปได้มากในช่วงเวลาสั้น ๆ เช่นนี้ทั้งหมดที่เธอเห็นคือเซซิลที่สี่ที่อยู่ข้างหน้าเธอไม่ใช่คนเดิม เมื่อสองสัปดาห์ก่อนอีกต่อไปแม้ว่าเซซิลที่สี่ดูสกปรก แต่เขาก็ยังดูเป็นมนุษย์ตอนนี้เขาสวมชุดหมี และร่างกายของเขาผอมอย่างไม่น่าเชื่อ ผิวของเขาซีดไม่มีเลือดและมีสีเหลืองแกมเขียวที่ไม่แข็งแรง เหมือนกับผู้ป่วยที่ป่วยระยะสุดท้ายเขาผอมมากจนเบ้าตาทั้งสองของเขาจมลึกลงไปเมื่อมองแวบแรก เธอคิดว่ามันเป็นเพียงกระโหลกศีรษะที่ห่อหุ้มด้วยผิวหนังแค่
ลูซี่หยุดรอยยิ้มบนใบหน้าของเธอ ลึกขึ้นและความเย็นในดวงตาของเธอเพิ่มขึ้น“ยังไงซะ คุณก็ยังเป็นพ่อเลี้ยงของฉันอยู่ ในฐานะลูกสาวฉันต้องเป็นลูกที่กตัญญู ถ้าคุณตายแบบนี้ฉันจะกตัญญูกับใครล่ะ ใช่ไหม?“โดยปกติแล้ว คุณต้องได้รับอนุญาตให้มีชีวิตอยู่ได้ แม้ว่ามันจะเลวร้ายยิ่งกว่าความตาย แม้ว่าคุณจะเจ็บปวดทุกวันก็ตาม คุณต้องใช้ชีวิตเหมือนสุนัข“ถึงตอนนั้น แม้ว่าคุณจะเสียใจและต้องการเซ็นชื่อนี้ หรือแม้ว่าคุณจะร้องขอความตาย คุณก็ทำไม่ได้”เซซิลที่สี่ตัวสั่นอย่างหนักและใบหน้าของเขาซีดร่างกายของเขาสั่นเทาด้วยความกลัว“กล้าดียังไง แกกล้าดียังไง…”ลูซี่กะพริบตา "ฉันทำอะไรเหรอ?"เซซิลที่สี่ไม่พูดอะไรต่ออีกเลยเขารู้ว่าตอนนี้เขาเป็นเพียงนักโทษ และสิ่งที่เขาพูดก็ไม่มีประโยชน์อีกต่อไปลูซี่หยิบปากกาออกมาจากกระเป๋าของเธอแล้ววางลงบนโต๊ะกระจก“เซ็นนี่ซะ ถ้าแกยังอยากที่จะตายดีและหวังว่าในชาติหน้าจะเกิดใหม่ที่ดี แล้วแกยังรอดมาได้ทันเวลาที่จะมีชีวิตใหม่”เซซิลที่สี่จ้องที่ปากกาและไม่ขยับเป็นเวลานานเนื่องจากลูซี่ไม่ได้เร่งรีบ เธอจึงรออยู่ที่นั่นอย่างเงียบ ๆหลังจากนั้นไม่นานเขาก็เงยหน้าขึ้นและมองตร
แม่แคทซ์คงเหนื่อยจากการร้องไห้ เธอไม่มีแรงจะร้องไห้อีกต่อไปลูซี่ แคทซ์กลัวว่าอารมณ์ของแม่จะส่งผลต่อสุขภาพของเธอ เธอจึงไปเทน้ำอุ่นหนึ่งแก้วแล้วขอให้เธอดื่มเธอใช้เวลาครู่หนึ่งก่อนจะถามด้วยความเป็นห่วง “แม่ รู้สึกอย่างไรบ้าง สบายดีไหม?”แม่แคทซ์พยักหน้า "แม่สบายดี"เธอหยุดชะงักก่อนที่แม่แคทซ์จะมองไปที่ ลูซี่และยิ้มอย่างมีความสุข "วันนี้ความฝันอันยาวนานของแม่ได้สำเร็จแล้ว หลังจากที่ต้องรอมานานหลายปี มันรู้สึกดีเกินกว่าจะเชื่อว่ามันคือความจริง แม่มีความสุขเกินไป ดังนั้นลูกก็ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับแม่แล้วนะ"แม้ว่าลูซี่จะพยักหน้า แต่เธอก็ยังอดไม่ได้ที่จะปลอบแม่ของเธอ“แม่คะ ดีใจด้วยนะคะ ตราบใดที่แม่มีความสุข ทุกอย่างมันคุ้มค่า”แม่แคทซ์เงียบไปครู่หนึ่งแล้วเธอก็ถามว่า "ลูกทำให้ เซซิลที่สี่ยอมเซ็นสัญญานี้ได้อย่างไร?"ถ้าลูซี่รู้จักเซซิลที่สี่ แล้ว แม่แคทซ์ก็รู้จักเขาดีกว่าลูซี่เสียอีกเธอรู้ดีว่าชายคนนั้นเป็นคนที่ขี้โกงจริง ๆเมื่อเซซิลที่สี่ถูกตัดสินประหารชีวิต เหลือแต่เพียงแค่รอความตายเท่านั้น ถ้าเขายังสร้างปัญหาให้ทั้งคู่ได้ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เขาคงจะทำมันอย่างแน่นอนดังนั้นในค
ลูซี่ แคทซ์ยิ้ม ขณะที่เธอพูดว่า “แม่คะ นานแค่ไหนแล้วที่แม่ไม่ได้ซื้อเสื้อผ้าใส่? มันคงจะนานมากใช่ไหมคะ? ยิ่งไปกว่านั้นวันก่อนใครกันที่บ่นว่าเสื้อผ้าไม่สวยพอและไม่มีเสื้อผ้าใหม่ที่จะสวมใส่แล้ว?"แม่แคทซ์หน้าแดงและรู้สึกเขินเล็กน้อยเมื่อได้ยินเรื่องนี้เมื่อไม่กี่วันก่อน ตอนที่เธอจัดกระเป๋าที่โรงพยาบาลเพื่อจะกลับบ้าน เธอเพียงแค่พูดคำสองคำเองเธอบอกว่าเธอรู้สึกว่าเธอแต่งตัวธรรมดาเกินไป และเผยให้เห็นอายุของเธอเมื่อเธอเห็นป้าลี ซึ่งเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลด้วยกันข้างบ้าน แต่งตัวดีทุกวันเดิมทีแม่แคทซ์หมายความว่าตั้งแต่ลูซี่เป็นดาราดัง ในฐานะแม่ เธอจึงไม่อยากละเลยกับภาพลักษณ์ของเธอได้เช่นกันเกรงว่าเธอจะทำให้ลูกสาวอับอายในที่สาธารณะ!ผู้คนคงบอกว่าแม่ของดาราแต่งตัวโทรมมาก ในขณะที่ลูกสาวของเธอมีสถานะแบบนั้นนั่นคือเหตุผลที่ แม่แคทซ์บอกว่าเธอต้องการไปซื้อเสื้อผ้าอย่างไรก็ตาม เธอไม่คิดว่าในปัจจุบันเสื้อผ้าจะมีการขายได้หลากหลายขนาดนี้!สิ่งที่แม่แคทซ์ไม่รู้ก็คือ ลูซี่พาเธอไปที่ห้างสรรพสินค้าระดับไฮเอนด์เนื่องจากปัญหาสุขภาพของเธอและเพราะปัญหาของเซซิลที่สี่ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เธอไม่
ใช่ ในความเห็นของนาตาลี ลูซี่คือเหตุผลที่ว่าทำไมถึงเกิดสงครามเย็นระหว่างเธอกับโจเอลไม่ใช่เพราะว่าเธอเป็นคนนิสัยโฉ่งฉ่างจึงถูกจับได้ว่ากำลังพูดอะไรบางอย่างที่ลูกชายของเธอใช้ต่อรองแต่เป็นเพราะลูซี่ถ้าไม่ใช่เพราะผู้หญิงคนนี้ ถ้าเธอไม่หลอกล่อโจเอลจนเขาหมกมุ่นอยู่กับการที่จะต้องแต่งงานกับเธอ สิ่งเหล่านั้นก็คงไม่ตามมาอย่างที่คาดไว้ ไม่มีผู้หญิงที่ดีในวงการบันเทิง!ลูซี่ไม่รู้ว่านาตาลีกำลังคิดอะไรอยู่ ณ ตอนนั้นถ้าเธอรู้ว่านาตาลีคิดอะไร เธอจะรู้สึกผิดเป็นอย่างมากเลย!ลูซี่ทำได้ดี เธอทำงานได้ดี เธอไม่เคยทำสิ่งเลวร้ายพักนั้นเลย และเธอไม่เคยใช้กลวิธีลัดเพียงเพราะเธอต้องการที่จะขึ้นไปอยู่ด้านบนมันไม่ใช่เรื่องดีหรือไง?น่าเสียดายที่ลูซี่ไม่มีโอกาสพูดคำเหล่านี้กับนาตาลีริมฝีปากของนาตาลีขดเป็นรอยยิ้ม ขณะที่เธอสูดลมหายใจ“คุณนายแคทซ์ คุณเป็นคนปากหวาน ไม่น่าแปลกใจเลยที่ลูกสาวที่คุณสอนนั้นจะฉลาดในการดึงดูดผู้ชายจนเขาไม่ยอมกลับบ้านอีกเลย คนธรรมดาอย่างพวกเราไม่มีความสามารถที่แม้แต่จะทำตามมาตรฐานของเธอได้”แม่แคทซ์ ขมวดคิ้วกับคำพูดแอบแฝงของนาตาลีเธอมองลูซี่อย่างแปลกใจลูซี่ยังปวดหัวเล