Se connecterHabang hindi pa dumarating ang pangunahing bisita na si Tanya, puro elite businessmen ang naroon. Hindi sila pumunta para sumipsip lang, kundi para kumita.Kaya kahit paikot-ikot sila kay Kelly para kausapin siya, ang tunay nilang pakay ay magkaroon ng partnership kay Kathleen.Pero sa kasamaang palad, hindi kailanman naging interesado si Kathleen sa showbiz at hindi niya tinanggap ang maraming imbitasyon ng Mitsui Group.Pero nagulat pa rin ang mga elite na may dalawa pang kaibigan ni Kathleen na nandoon kahit wala siya mismo.At base sa respeto ni Kelly sa dalawa, malinaw na malapit sila kay Kathleen, o mas malapit pa kaysa kay Kelly.Samantala, nasira ang isipan ni Miki habang nakanganga kay Charlie, dahil hindi niya maintindihan kung paano siya naging kaibigan ni Kathleen.Si Kathleen Fox ang pinag-uusapan nila, ang pinuno ng isang trilyong dolyar na dinastiya. Kung ikukumpara, parang maliit lang ang yaman ng Mitsui Group.Namutla si Miki nang maalala niya kung paano niya in
Interesado si Kathleen na mag-invest sa Japan dahil sa magandang relasyon ng mga bansa, na nagdulot ng mas maluwag na tariffs at iba pang regulasyon. Bukod pa roon, mataas ang tingin ng mga American elite sa mga Japanese elite, at marami rin ang gustong mag-retiro sa Japan.Dahil sa yaman at koneksyon niya sa States, alam ni Kathleen na magiging napakalaking negosyo ito, lalo na nang makita niya kung gaano nahuhumaling ang lolo niya sa sariling kaligtasan niya. Siguradong sobrang laki ng magiging kita kaysa dati kung sasamantalahin niya ang market ng mga nagreretiro sa Japan, kahit para sa deathbed care pa.Sa pananaw niya, kung mapapatakbo niya nang maayos ang proyekto, makakapag-invest siya sa matibay na property at kikita mula sa bentahan o renta, mapa-office building man o luxury apartment. Hindi naman umaasa ang pamilya nila sa mabilisang kita, at palagi silang sumusunod sa snowball strategy.Kapag naging pangunahing retirement spot na ang Japan para sa mga mayayamang dayuhan,
Hindi na binigyan ni Charlie si Claire ng pagkakataong tumanggi pa at hinila niya siya papunta sa grupo at kay Kelly.Nasa gitna si Kelly ng grupo, at ang bawat isa ay may hawak na champagne flute habang nakikinig sa maayos niyang pananalita. Kahit si Miki ay hanggang sa pinakadulo lang ng grupo nakatayo at humahanga sa kanya.Doon niya napansin sa gilid ng mata niya sina Charlie at Claire na papalapit, kasunod sina Loreen at ang pinsan ni Miki na si Sachiko. Kumunot agad ang noo niya at tinitigan si Charlie para makita kung ano ang mangyayari.Pagdating ni Charlie sa gilid ng grupo at nang tatawagin na sana kay Kelly, lumapit si Miki na may ngising mapanlait at malakas na sinabi, "Hindi ka karapat-dapat pumunta rito, Mr. Wade."Hindi naman niya kailangan magsalita nang ganoon kalakas para paalisin si Charlie, pero sinadya niya iyon para makuha ang atensyon ng lahat at mapakinabangan ang sitwasyon. Dahil nandoon din ang lolo niya, ang pinuno ng pamilya, at pwede niyang gamitin ang
Walang maisagot si Sachiko sa pang-iinsulto ni Miki, pero ayaw din niyang makipagtalo o gawing mas awkward ang sitwasyon.Humarap siya kina Loreen, Charlie, at Claire at agad na ngumiti para maibsan ang pangit na atmospera. "Kumuha tayo ng inumin doon! Halika!"Malamig na tumawa si Miki nang makita niyang umiwas si Sachiko. "Ano, tama ba ako? Sige, didiretsuhin na kita—sasabihin ko ito kay Lolo pagkatapos nito. Kaya magdasal ka na lang na sana hindi maging hindi komportable si Tanya sa mga kaibigan mong iyan, kung hindi, ikaw ang magdadala ng kahihiyan sa pamilya!"Pagkasabi nito, tumalikod siya at dumiretso sa gitna ng silid bago pa makasagot si Sachiko.Agad namang humingi ng paumanhin si Sachiko kina Loreen, Charlie, at Claire. "Pasensya na talaga! Pinsan ko si Miki, pero ganoon talaga siya, medyo mapangibabaw at prangka magsalita. Sana huwag niyo itong damdamin!"Ngumiti sina Claire at Loreen at umiling para ipakitang ayos lang iyon.Samantala, nanatili ang atensyon ni Charli
Nasorpresa si Charlie sa pagiging prangka ni Miki—kailangan ba talagang sabihin nang direkta ang mga ganoong bagay?Pero sinabi niya iyon, kaya hindi rin nagpaligoy-ligoy si Charlie at sumagot, "Wala akong trabaho, paminsan-minsan ay nagbibigay lang ako ng Feng Shui consultancy para kumita. Kung kailangan mo ng ganito, kaya kitang tulungan."Doon lang napagtanto ni Miki na hindi nagpapakumbaba si Charlie.Bahagya siyang napakunot-noo, pero agad ding ngumiti na parang natatawa. "May mga ganyan din dito sa Japan, pero niche iyon, kung hindi man talagang hindi gusto ng karamihan. Hindi ka makakakuha ng mga kliyente mula sa mga elite circle dito."Pagkatapos, humarap siya kay Claire. "At ikaw, ano ang trabaho mo, ma'am?""May sarili akong design studio. Kakabukas lang nito kamakailan lang," sagot ni Claire."Workshop? Saan? Sa Oskia?" tanong ni Miki."Oo—sa Aurous Hill," sagot ni Claire.Saglit na naisip ni Miki na baka sikat na fashion designer si Claire sa Oskia, pero hindi pa ni
Dahil sobrang sikat ni Tanya, ang concert niya sa Tokyo ay hindi lang umakit ng mga elite, kundi pati ng maraming sikat na artista mula sa buong bansa.Sa katunayan, maraming naimbitang artista ang nakilala nina Claire at Loreen, at lahat sila ay mga A-list na actor at sikat na singer.Nanood lang si Charlie habang isa-isang binabanggit ng dalawa ang mga mukhang nakita nila habang nakatayo siya sa isang sulok.Hindi talaga siya interesado sa kahit anong artista, dito man o saan pa, at lalo na wala siyang balak makihalubilo sa mga elite sa paligid. Hindi siya yung tipong sumisipsip sa yaman at impluwensya, at hindi siya naaakit sa mga elite dito, gaano man kalaki ang tagumpay nila.Dahil, kahit ang mga Rothschild ay sunod-sunuran sa kagustuhan niya, at lahat ng tao dito ay wala lang kumpara mga sa Rothschild.Kung makikinig, lahat ng tao dito ay nag-i-English at ni isang salita ng Japanese ay wala siyang narinig, na ikinagulat ni Charlie.Pero kalaunan, naging malinaw din iyon sa
Sinabi ni Helena, "Mr. Harrison, halos lahat ng institusyon na pangunahing shareholders ng Nvidia ay may kinalaman ang pamilya mo, at marami ka ring hawak na floating shares sa secondary market. Nakuha mo ang mga shares na iyon nang maaga pa, at sobrang baba pa ng presyo noon. Ngayon na umabot na sa
Sa isang punto, naisip ni Sonia na kumuha ng lakas ng loob at lapitan si Charlie para magmakaawa.Pero nang naisip niya ang dati niyang kayabangan at ang mga nakaraang nakakainis na sinabi niya, pinigilan niya ang sarili niya.Kaya lalo siyang nalungkot at umupo nang nakakrus ang mga binti, nakati
Mabilis na umakyat si Jiro mula sa hagdan na pababa.Nang makita niya sina Charlie at Albert, natuwa siya at masiglang bumati, "Hello, Mr. Wade, Don Albert, at Mr. Cameron!"Pagkatapos, napansin niya ang hindi pamilyar na mukha ni Julien at dahil sa banyaga ang itsura nito, hindi niya naiwasang ma
Sa una, akala ni Ashley na kung pupunta si Charlie sa America at ililigtas si Biden, siguradong makukuha niya ang Four-Sided Treasure Tower.Kahit hindi niya ito angkinin para sa sarili niya, pwede niya sanang itago muna ito nang ilang panahon para magkaroon ng kaunting pang-unawa mula rito.Pero







