Share

O Terceiro Nome

Author: Liberation
last update publish date: 2026-07-20 00:40:40

Simon tinha um dossiê.

Ele admitiu isso no instante em que lhe mostrei a fotografia da mensagem do meu pai, e a admissão lhe custou algo; eu percebi pelo jeito como ele pousou a xícara de café no balcão e não a pegou de volta, pelo jeito como sua mão permaneceu perto dela sem se fechar ao redor da xícara, como se precisasse de um lugar para colocar as mãos enquanto decidia o quanto daquilo ele finalmente nos deixaria ver.

"Eu o tenho há quatro meses", disse ele.

A cozinha ficou em silêncio. Geo
Continue to read this book for free
Scan code to download App
Locked Chapter

Latest chapter

  • Corações Traídos e Segundas Chances   É por isso

    Liberaram George às doze e quarenta.Sem acusações. Um pedido para que eu permanecesse à disposição, o que, em linguagem processual, significava: ainda não terminamos, mas por hoje, está tudo certo.Tyler o acompanhou até a saída. Eu estava no corredor perto da janela com vista para o estacionamento havia cinquenta minutos, um tempo maior do que eu gostaria e menor do que a sensação. Eu estava observando os carros e pensando com a determinação vazia de uma mente que recebeu uma quantidade significativa de informações e precisa de espaço antes de poder organizar seus pensamentos.A porta da sala de interrogatório se abriu. George entrou primeiro, com Tyler atrás, movendo-se no ritmo tranquilo de um homem que passou duas horas praticando a compostura e ainda não está pronto para abandoná-la.Ele me viu. Atravessou o corredor sem pressa.Olhei para o seu rosto com a atenção plena que vinha desenvolvendo há meses — a leitura que se aprimorou com a proximidade diária e a observação deliber

  • Corações Traídos e Segundas Chances   A Fotografia

    A sala de entrevistas foi projetada para ser desconfortável.Era especificamente, deliberadamente desconfortável, daquele jeito que salas projetadas para produzir resultados. Paredes bege que absorviam a luz em vez de refletir. Luminárias fluorescentes no teto que eliminavam as sombras e, com elas, os pequenos recantos privados onde os rostos precisam repousar. Uma mesa na altura exata errada. Cadeiras projetadas para serem neutras o suficiente para evitar reclamações e desagradáveis o suficiente para impedir o conforto.Tyler sentou-se à esquerda de George. Eu estava à sua direita, o que exigiu uma breve negociação com um agente júnior, que foi posteriormente ignorada pela insistência calma e abrangente de Tyler. Eu não era parte legal da entrevista. E também não me mexia.O agente Callahan conduziu as perguntas. Quarentona e poucos anos, sem expressão, com aquele tipo de paciência profissional que conquista o que outras abordagens não conseguem, sem intimidação, sem pressão, apenas

  • Corações Traídos e Segundas Chances   Pessoa de interesse

    O relatório de Simon chegou às sete da manhã e ele o entregou pessoalmente.Eu havia aprendido que Simon entregava as coisas pessoalmente quando eram piores do que telefonemas. Telefonemas eram para informações que podiam ser absorvidas em pé na cozinha. Pessoalmente, era para informações que exigiam uma mesa, um rosto do outro lado dela e a presença marcante de outro ser humano enquanto você as recebia.Ele se sentou e abriu sua pasta sem rodeios."Meridian Capital Trust", disse ele. "Empresa de fachada incorporada em Delaware. Estruturada em quatro camadas de entidades intermediárias, cada uma em uma jurisdição diferente, terminando em três contas offshore." Ele deslizou uma página para o lado. "Meu contato de perícia financeira passou quarenta e oito horas nisso. Ele está confiante de que essas contas estão sob o controle direto da Alemanha." Ele fez uma pausa para que a informação fosse assimilada. "Durante vinte e seis meses, a Meridian fez depósitos trimestrais em uma conta pess

  • Corações Traídos e Segundas Chances   Como é o ato de segurar

    Dei-lhe uma hora.Não porque ele tivesse pedido. Mas porque eu percebia, pelo jeito como ele estava sentado em frente à tela em branco, os ombros curvados com cuidado excessivo, as mãos espalmadas sobre a mesa, a quietude peculiar de um homem que precisava estar em algum lugar dentro da própria dor antes que alguém pudesse alcançá-lo. Eu havia aprendido, nessas últimas semanas, a diferença entre George precisar de espaço e George precisar de companhia. Aquilo era espaço.Coloquei Georgia na cama. Ela já estava quase dormindo, o coelho de pelúcia debaixo do queixo, Gerald, o pinguim, no chão, onde sempre acabava. Peguei Gerald e o coloquei ao lado dela, ficando parada na porta por um instante, apenas ouvindo sua respiração. Aquele som me ajudou a superar coisas que eu não conseguia nomear. Me ajudou a superar alguns minutos disso também.Fui ver como estava meu pai no quarto de hóspedes mais afastado. Ele tinha voltado conosco da casa segura — não havia outro lugar para colocá-lo que m

  • Corações Traídos e Segundas Chances   A Voz de Seu Pai

    Abrimos o drive às duas da manhã na mesa da cozinha de Simon. O apartamento estava silencioso, com aquele silêncio peculiar das altas horas da madrugada, quando até a cidade se reduz ao seu ritmo mais lento.O sistema de arquivamento de Robert Winston era exatamente como George o descrevera: metódico, completo, o de um homem que acreditava que a desorganização era uma forma de desonestidade. O arquivo de vídeo estava em uma pasta com a etiqueta PARA GEORGE, dentro de outra com a etiqueta PESSOAL, dentro do diretório de 2019, ao lado de pastas marcadas como GERMANY SLATER e MERIDIAN, e uma chamada O QUE EU SEI, que George olhou e depois desviou o olhar deliberadamente, escolhendo a ordem em que receberia as coisas."Vou sair", eu disse.Ele segurou meu pulso. "Fique."Fiquei.Robert Winston na tela aparentava cada um de seus sessenta e dois anos, não pela idade, mas pelo cansaço específico de um homem que carregava algo sozinho há muito tempo. Um cômodo que eu não reconhecia. Céu nubla

  • Corações Traídos e Segundas Chances   O que ela deixou para trás

    A porta do esconderijo estava aberta.Não parecia forçada; estava destrancada, entreaberta por uns sete centímetros, como uma porta fica quando alguém passa por ela recentemente sem se importar se fecha atrás de si. George estendeu o braço por cima da soleira e entrou primeiro. Deixei. Não porque estivesse com medo, mas porque eu estava grávida de vinte semanas e ele era mais rápido, e esses dois fatos tinham uma influência óbvia na geometria dos próximos sessenta segundos.O homem de Simon, Marcus, estava no hall de entrada segurando o ombro; estava muito machucado, mais envergonhado do que com dor. Uma mulher tinha entrado pelo saguão usando um cartão magnético que não deveria existir, passou por ele antes que ele a percebesse como uma ameaça e ficou dentro do prédio por talvez dois minutos antes de sair pelo mesmo caminho. Ele a alcançou no elevador. Ela o empurrou contra a parede sem muito esforço e saiu."Ela não correu", disse ele. "Ela saiu em um ritmo normal. Como se tivesse t

More Chapters
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status