LOGINIch wache um drei Uhr morgens auf, mein Gesicht nur etwa zehn Zentimeter von der Schulter eines Fremden entfernt, und für einen völlig benommenen Moment weiß ich überhaupt nicht mehr, warum.
Dann fällt mir alles wieder ein: der Anruf, die Reisetasche auf der Veranda, das Himmelbett, das offenbar sehr eigene Vorstellungen von persönlichem Freiraum hat und über Nacht beschlossen hat, uns beide langsam zur Mitte hin zu befördern, als wären wir Murmeln in einer Schüssel. Gray liegt auf der Seite, einen Arm unter das Kissen geschoben, atmet ruhig und gleichmäßig, und irgendwie bin ich ihm jetzt zwanzig Zentimeter näher als noch beim Einschlafen, als ich mich streng an meine würdevolle, unsichtbare Grenze auf meiner Seite der Matratze gehalten hatte.
Ich bleibe vollkommen reglos liegen und überlege, welche Möglichkeiten ich habe.
Möglichkeit eins: Leise zurück auf meine Seite rutschen, mit der Lautlosigkeit einer Frau, der es in ihrem ganzen Leben noch nie gelungen ist, sich geräuschlos im Bett zu bewegen. Möglichkeit zwei: Genau dort liegen bleiben und so tun, als wäre alles völlig in Ordnung, was definitiv nicht der Fall ist, denn die Schulter eines Profisportlers befindet sich in Schnupperdistanz zu meinem Gesicht, und ich habe Gedanken dazu, mit denen ich mich um drei Uhr morgens lieber nicht beschäftigen möchte.
Ich entscheide mich für eine leicht abgewandelte Version von Möglichkeit eins. Ich schiebe mich zentimeterweise rückwärts über die Matratze, als würde ich einen Sprengsatz entschärfen, und schaffe es fast zurück auf meine Seite, bevor das alte Bettgestell – dieser Verräter – laut genug knarrt, um Tote aufzuwecken. Oder zumindest den Mann, der gerade zehn Zentimeter von mir entfernt schläft.
Grays Augen öffnen sich.
Einen langen, stillen Moment sehen wir uns im Dunkeln an. Uns beiden ist vollkommen bewusst, in welcher Position man uns gerade erwischt hat, und keiner von uns möchte der Erste sein, der etwas sagt.
„Das Bett hat ein Gefälle“, sage ich schließlich. Nicht besonders würdevoll, aber zumindest technisch gesehen wahr.
„Ist mir aufgefallen.“
„Es ist nicht … ich habe nicht …“
„Als ich aufgewacht bin, war ich näher an deiner Seite als an meiner“, sagt er und unterbricht gnädigerweise den wirren Satz, den ich gerade hervorbringen wollte. „Ich bin ziemlich sicher, dass das Bett hier das Problem ist und nicht wir.“
„Genau. Das Bett.“
„Das Bett“, stimmt er zu, und in seiner Stimme liegt etwas beinahe Belustigtes, tief und rau vom Schlaf. Da wird mir bewusst, dass ich Gray bisher eigentlich nie anders als beherrscht erlebt habe, und dass es auf eine ziemlich ungerechte Weise reizvoll ist, ihn einmal nicht so zu hören.
Ich räuspere mich, rutsche diesmal mit echter Entschlossenheit ganz zurück auf meine Seite und greife nach dem zusätzlichen Kissen, das ich vorsorglich genau für diesen Fall bereitgelegt hatte. Mit dem Ernst eines Menschen, der eine Grenzmauer errichtet, schiebe ich es zwischen uns in die Mitte des Bettes.
„Im Ernst?“, fragt Gray und beobachtet mich dabei.
„Das ist ein System.“
„Das ist ein Kissen.“
„Ein System, das ein Kissen benutzt. Zerdenk es nicht.“
Ich lehne mich wieder gegen mein eigenes Kissen, verschränke die Arme über der Decke und starre das verräterische Möbelstück an, als hätte es mich persönlich hintergangen. Ehrlich gesagt hat es das auch.
„Dieses Bett ist seit drei Generationen in Familienbesitz. Ich hatte mehr von ihm erwartet.“
„Vielleicht versucht es, dir etwas zu sagen.“
„Nicht“, sage ich, bevor ich mich bremsen kann. Einen Moment lang weiß ich selbst nicht, ob ich das als Warnung meine oder als Einladung, weiterzureden. Es ist ein beunruhigendes Gefühl, so etwas um drei Uhr morgens nicht über sich selbst zu wissen.
Er hakt nicht nach, wofür ich dankbar bin. Gleichzeitig bin ich in irgendeinem kleinen, lästigen Winkel meines Inneren ein wenig enttäuscht darüber.
Wir liegen eine Minute lang schweigend da. Das Kissen zwischen uns wirkt wie ein miserabel ausgehandelter Friedensvertrag. Ich bin fast wieder eingeschlafen, als mir ein Hauch seines Parfums in die Nase steigt – etwas Warmes, Dezentes, Teures, das offenbar einen ganzen Tag Hockeytraining und Abendessen überstanden hat und immer noch an dem Kissen haftet, das er von irgendwoher mitgebracht hat.
„Dein Parfum ist ziemlich aufdringlich“, sage ich in die Dunkelheit hinein, größtenteils um die Stille zu füllen, aber auch, weil es stimmt.
Einen Moment lang schweigt er, dann lacht er tatsächlich. Ein echtes Lachen. Kurz und überrascht, als hätte es ihn genauso unerwartet erwischt wie mich.
„Aufdringlich.“
„Selbstbewusst. Laut. Es hat Meinungen.“
„Ich benutze seit sechs Jahren dasselbe Parfum.“
„Na ja, dann zieht es seine Rolle wirklich konsequent durch.“
Ich drehe mich auf die Seite, ihm den Rücken zu, was sich irgendwie sicherer anfühlt. Trotzdem kann ich hören, dass er im Dunkeln lächelt – was eigentlich unmöglich sein sollte und irgendwie doch funktioniert.
„Die meisten Männer, die behaupten, ihnen sei egal, was andere denken, riechen nicht so, als hätten sie vierzig Minuten gebraucht, um sich zu entscheiden.“
„Vierzig Minuten habe ich nicht gebraucht.“
„Klar.“
„Vielleicht fünfzehn.“
Ich lache, bevor ich es verhindern kann. Ein echtes Lachen, genauso überraschend wie seines zuvor. Irgendetwas im Raum verändert sich. Nichts Großes, nichts, worauf man mit dem Finger zeigen könnte, aber etwas löst sich – als würden zwei Menschen, die den ganzen Tag vorsichtig umeinander herumgelaufen sind, endlich eine Last absetzen.
„Gute Nacht, Gray.“
„Gute Nacht, Wren.“
Ich schlafe schneller wieder ein, als ich erwartet hätte. Und wenn ich irgendwann vor der Morgendämmerung über die Kissenbarriere hinweg wieder ein Stück näher zu der warmen, ruhigen Präsenz auf der anderen Seite gerutscht sein sollte … nun ja. Das Bett hat eben ein Gefälle. Dafür kann ich nichts.
Das rede ich mir jedenfalls ein, als ich das zweite Mal aufwache und meine Hand locker neben seiner auf der Matratze liegt – nah genug, dass ich mich aktiv daran erinnern muss, dass dies eine geschäftliche Vereinbarung ist, dass alles nur vorübergehend ist, dass dieser Mann verschwinden wird, sobald seine Decke repariert ist und meine ebenfalls.
Vorsichtig und leise ziehe ich meine Hand wieder auf meine Seite des Bettes zurück und bleibe noch lange liegen, lausche seinem ruhigen Atem und frage mich, wann genau aus „Ich will keinen Fremden in meinem Haus“ dieses Wachliegen um vier Uhr morgens geworden ist, während ich die ganz besondere, ungerecht angenehme Wärme einer anderen Person neben mir registriere.
Darauf habe ich noch keine Antwort.
Aber ich habe das Gefühl, dass ich bald eine brauchen werde.
Er ruft seinen Vater an einem Donnerstag zurück. Ich weiß das nur, weil ich die Hälfte des Gesprächs durch die Badezimmertür mitbekomme – leise, kontrolliert, mit dieser Stimme, die er benutzt, wenn er beschlossen hat, sich vor Publikum nichts anmerken zu lassen.Ich lausche nicht absichtlich. Ich falte nur Handtücher auf dem Flur. Das Timing ist einfach schlecht.„…hab dich nicht gebeten zurückzukommen“, sagt er. Eine Pause. „Nein. Das ist nicht – ich werde das nicht am Telefon klären.“ Eine längere Pause. „Gut. Dienstag. An einem öffentlichen Ort. Ich schicke dir, wo.“Ein paar Minuten später kommt er heraus, den Kiefer angespannt. Er sagt nichts darüber. Ich frage nicht nach. Manche Dinge muss man einem Menschen überlassen, bis er sie von sich aus reicht.„Dienstag treffe ich ihn zum Mittagessen“, sagt er beim Abendessen, als hätte ich nach einem Lagebericht verlangt, statt einfach nur dazusitzen. „Öffentlicher Ort. Kurz. Mehr mache ich im Moment nicht.“„Okay.“„Das war's? Okay?“
Der Brief liegt seit drei Tagen auf der Küchentheke. Ich weiß das, weil ich ihn ständig woanders hinlege – unter die Post, unter einen Untersetzer, einmal sogar in eine Schublade, aus der ich ihn sofort wieder herausgenommen habe, als würde es besser funktionieren, ihn vor mir selbst zu verstecken, als ihn einfach zu öffnen.Wren hat nicht danach gefragt. Sie hat allerdings bemerkt, dass ich ihn bemerke. Sie hat diese Art, Dinge wahrzunehmen, ohne einem das Gefühl zu geben, beobachtet zu werden.„Willst du den Brief noch öfter umziehen lassen?“, fragt sie, als sie mit Sägemehl an den Ärmeln von der Veranda hereinkommt. „Oder soll ich langsam Miete dafür verlangen?“„Nicht jetzt.“„Ich hab nicht gefragt, wann. Nur ob.“Ich antworte nicht. Sie drängt nicht weiter nach, was irgendwie schlimmer ist als wenn sie es getan hätte. Stattdessen geht sie zurück zu dem, was sie am Treppengeländer gemacht hat, summt irgendetwas schief vor sich hin und lässt mich allein mit einem Umschlag, dessen H
Ray ruft an einem Dienstag an. Gute Nachrichten – so selten, dass ich ihn bitte, sie zweimal zu wiederholen.„Der Ostflügel lässt sich retten. Die Deckenbalken müssen gesintert werden, nicht komplett ersetzt. Das drückt die Kosten um ungefähr ein Drittel.“„Wie viel?“„Neuntausend, vielleicht neun-zwei. Alles inklusive. Vorausgesetzt, wir finden nichts Weiteres.“Neuntausend.Ich rechne die Zahlen auf den Verandastufen durch, mit einem kalten Kaffee in der Hand, und zum ersten Mal seit Langem landet die Summe an einem Ort, den ich tatsächlich tragen kann. Grays Miete deckt den Großteil davon. Den Rest bekomme ich zusammen, ohne das Konto anzutasten, das ich seit zwei Jahren hüte, als hätte es mir persönlich etwas geschuldet.„Ray. Ich könnte dich küssen.“„Lass das lieber. Meine Frau erfährt es sonst spätestens beim Abendessen.“ Er ist schon beim nächsten Thema – Starttermin, Material, irgendeine Genehmigung, die noch im Rathaus festhängt. Ich kritzle alles auf die Rückseite eines Kas
erfahre es durch Zufall – so wie die meisten echten Wahrheiten ans Licht kommen, wenn man von Menschen umgeben ist, die zu viel reden.„Übrigens, netter Hut“, sagt Benny und lässt nach dem Training einen frischen Stapel Handtücher neben mir auf die Bank fallen. Er grinst, als würde er mir ein Geschenk überreichen und keine Handgranate. „Wer auch immer ihn für sie ausgesucht hat, gehört verhaftet. Kriminell gute Tarnung.“„Welcher Hut?“„Dein Mädchen. Schrecklicher Hut. Saß unten auf Rink-Ebene und hat einen Hotdog gegessen, als hätte der ihr Geld geschuldet.“ Ganz beiläufig schiebt er seinen Wagen schon zur nächsten Bank weiter. „Sylvie hat sie fürs dritte Drittel runtergebracht. Vor der Schlusssirene war sie aber wieder weg. Alles ziemlich Geheimagenten-mäßig. Ich dachte, du wüsstest das.“Das wusste ich nicht.Einen Moment lang sitze ich einfach nur da.„Sie war beim Spiel“, sage ich mehr zu mir selbst und drehe den Gedanken hin und her.„Zwölf Reihen hinter der Bande. Im dritten Dr
Ich gehe nur hin, weil Dani einfach nicht locker lässt.„Du wohnst mit dem Kapitän der Ravens zusammen und hast ihn noch nie spielen sehen. Das ist nicht schrullig. Das ist ein Verbrechen.“„Es ist kein Verbrechen. Es ist eine Grenze.“„Das ist seltsam, Wren. Geh zu einem Spiel. Nur zu einem. Ich kauf dir das Ticket selbst, wenn du zu stolz bist, ihn nach einem zu fragen.“Ich bin zu stolz.Also kaufe ich mir meinen eigenen Platz, weit oben in einem Block, um den sich niemand reißt. Die Mütze tief ins Gesicht gezogen, eine Jacke ohne jedes Logo, fühle ich mich weniger wie eine Frau bei einem Eishockeyspiel als wie jemand, der ein Gebäude auskundschaftet.Ich sage Gray nicht, dass ich komme.Dieser Teil ist wichtiger, als ich mir eingestehen möchte. Wenn er es weiß, dann ist es sein Spiel – für mich, auf Stichwort, Teil irgendeiner Vorstellung, die er seine ganze Karriere lang perfektioniert hat. Ich will die Version von ihm sehen, die existiert, egal ob ich im Gebäude bin oder nicht.
Deacon grinst schon, als ich die Umkleide betrete. Das bedeutet, entweder hat ihm jemand etwas erzählt oder er hat es sich selbst zusammengereimt – und bei Deacon stehen die Chancen für beides ungefähr gleich.„Du siehst ausgeruht aus.“„Ich habe gut geschlafen.“Er lässt sich auf die Bank mir gegenüber fallen und zieht das Tape vom Vortag von seinem Schläger, als wäre das die selbstverständlichste Sache der Welt. Genau deshalb weiß ich, dass es das nicht ist.„Gut. Nicht 'großartig', nicht 'schrecklich'. Gut. Das ist ein verdammt spezifisches Wort für einen Kerl, der die Nacht im Bett einer Fremden verbracht hat.“„Es ist nicht das Bett einer Fremden. Ich meine – doch, schon, aber es gibt ein System.“„Ein System.“„Ein Kissen.“Er hört mitten in der Bewegung auf und sieht mich an. Einen Moment sagt er gar nichts. Dann fängt er an zu lachen – leise, den Kopf schüttelnd, als wären sogar seine Schlittschuhe in den Witz eingeweiht.„Du hast eine Kissenmauer gebaut. Mit einer Frau, die d







