D'autres menaces

J'inspirai profondément, à grands cris, et sanglotai doucement. J'étais faible et je détestais cette faiblesse. Je tremblais, mes doigts et mes lèvres frémissaient.

« Que se passe-t-il ici ? » répéta la voix. Je me retournai et fis face à un homme grand, portant des lunettes à monture ronde.

« Mademoiselle, tout va bien ? » demanda-t-il, inquiet. J'acquiesçai d'un signe de tête. Du coin de l'œil, je vis Hawk me foudroyer du regard.

« Hawk, pourriez-vous m'expliquer ce qui vient de se passer ? » insista l'homme.

« Rien, je faisais juste connaissance avec l'élève boursière », répondit-il en levant les yeux au ciel.

« Ah ! C'est l'élève boursière. La brillante jeune femme qui a fait exploser nos records. Avancez. » L'homme, que je supposais être un professeur, me fit signe.

Mes jambes étaient comme du coton. Arrivée au premier rang, j'eus l'impression de vouloir disparaître. Tous les regards étaient braqués sur moi, et je déteste être au centre de l'attention.

« Présentez-vous à la classe », dit l'homme.

« Salut… salut… salut… salut… salut… salut… », bégayai-je.

« Oh là là, elle est vraiment nulle ! », s'exclama une voix, et toute la classe éclata de rire.

« Salut… salut… salut… salut… salut… salut… », m'imita quelqu'un. « Tu vas te mettre à chanter ou quoi, idiote ? »

Je me mordis les lèvres et baissai la tête. J'avais énormément de mal à parler.

« Silence ! », ordonna le professeur. Le silence se fit dans la classe.

« Bonjour, je m'appelle Mary Davies », dis-je à voix basse.

« Enchanté de faire votre connaissance, Mary Davies. Je suis M. Anderson et je vais vous enseigner la littérature. »

« Vous pouvez retourner à vos places. »

Je suis retournée à ma place, en évitant soigneusement les jambes tendues qui menaçaient de me faire trébucher et tomber à plat ventre.

J'évitais le regard de Hawk ; je savais qu'il m'observait tandis que je m'asseyais. Mes mains tremblaient de façon incontrôlable ; j'essayais de me contrôler, mais c'était impossible.

« Sortez vos textes littéraires, Orgueil et Préjugés », annonça M. Anderson à voix haute.

Soudain, je sentis un souffle sur ma nuque, une odeur de cologne emplit mes narines. Je retins mon souffle, terrifiée par ce qui allait se passer.

« Tu vas le payer cher, crois-moi. Tu le regretteras toute ta vie », murmura Hawk à mon oreille, puis je sentis quelque chose d'humide sur ma nuque. Sa langue… Il venait de me lécher le cou.

*****

J'avais du mal à me concentrer. C'était la dixième fois aujourd'hui que je touchais ma nuque, ou peut-être la treizième ? Je ne comptais plus vraiment. Mais impossible d'oublier que Hawk m'avait léché le cou. J'ai secoué la tête. Ce n'était pas réel, ça ne pouvait pas être réel.

« Ça va ?» demanda ma mère en haussant un sourcil.

« Oui maman, ça va, qu'est-ce qui te fait croire le contraire ?» répondis-je en haussant les épaules.

« Ah, le fait que tu sois perdue dans tes pensées depuis ton retour de l'école.»

« Et que tu coupes un seul oignon depuis dix minutes. On ne va pas dormir ici ce soir, mais si tu continues à travailler à ce rythme, on risque de finir par dormir ici même, dans la cuisine.»

J'ai regardé les oignons dans ma main. C'était vrai. Il m'en restait encore à couper et je n'avais même pas fini celui que je tenais.

« Je suis désolée maman », répondis-je en me dépêchant.

« Concentre-toi Mary et arrête de rêvasser », me gronda-t-elle.

« Tu es vraiment sûre que ça va ?» demanda-t-elle.

« Oui maman, bien sûr », ai-je répondu.

« Tu sais que tu peux tout me dire, n'est-ce pas ? » a-t-elle insisté.

« Absolument, je sais », ai-je répondu en lui souriant.

****

Jessica n'était pas à table ce soir. Elle devait vraiment détester la cuisine de maman pour manquer le dîner. Peut-être qu'elle détestait simplement notre cadeau.

« Merci Anna », a dit Mme Andrews en lançant un regard reconnaissant à maman. J'ai ricané. J'étais tentée de siffler à voix haute. Pour une raison que j'ignorais, je n'aimais pas Mme Andrews. Elle me semblait jouer la comédie. Son autre facette devait être vraiment horrible.

« Oh Mary, tu ne verras pas mon fils aujourd'hui. Il devrait être rentré maintenant. Peut-être demain », m'a-t-elle dit en souriant.

J'avais envie de lui dire franchement que je me fichais de son fils, celui qu'elle affectionnait tant. Mais je suis restée muette. Je ne comprenais pas pourquoi elle tenait tant à ce que je rencontre son fils.

Je n'avais pas l'intention de lui répondre, mais le regard noir de ma mère m'a forcée à dire quelque chose.

« Pas de problème, madame », ai-je répondu en forçant un sourire, tout en lui lançant un regard du genre « Êtes-vous satisfaite ? ».

« J'espère que vous appréciez votre séjour à Beverly Dale ? »

« Beverly Dale est une ville très sympa », a-t-elle ajouté. J'ai intérieurement soupiré.

« Layla, pouvez-vous vous taire, s'il vous plaît ? Un peu de savoir-vivre à table, s'il vous plaît », a dit M. Andrews en haussant le ton.

Mme Andrews s'est immédiatement tue. J'ai compris que c'était le moment de partir. Je me suis retournée et mon visage a heurté un mur. J'ai reculé en me frottant la tête, souffrante. Le mur avait des jambes, et ces jambes portaient une paire de baskets Nike blanches qui semblaient de grande valeur.

Ça fait vraiment mal. J'ai levé les yeux lentement, me demandant qui était l'intrus, et mon regard a croisé des yeux noirs familiers. J'ai poussé un cri étouffé et reculé.

« Non, ce n'est pas possible. »

J'ai marmonné entre mes dents.

Qu'est-ce qu'il faisait là ? Qu'est-ce que Hawk foutait dans le manoir Andrews ?

Il m'a fusillée du regard, me dévisageant de la tête aux pieds. J'avais encore mon tablier de cuisine noué autour du cou et de la taille. J'étais dans un sale état, pas besoin de miroir pour le constater.

« Qu'est-ce que tu fais ici ?» ai-je demandé, les lèvres tremblantes. Il a souri d'un air narquois, me fusillant du regard.

« Qu'est-ce que je fais chez moi ?» a-t-il demandé avec mépris.

Sa maison ! Non ! Non ! Non ! C'est impossible.

« C'est plutôt à toi que je devrais poser la question.»

« Qu'est-ce que tu fous chez moi, boursier ?»

****