Mag-log inPoint de vue d’AlexanderLe gyrophare d’urgence au plafond me donnait un mal de tête épouvantable. Whir-click, whir-click. Encore et encore. Honnêtement, tout l’étage supérieur de Sector Zero ressemblait à une boîte de conserve sous pression sur le point d’exploser.En bas ? Quelque part dans les entrailles froides de béton de cet endroit, la mère d’Emily se trouvait dans une chambre stérile. Complètement inconsciente qu’une guerre faisait rage à l’extérieur.Et moi ? J’étais coincé en plein milieu, jouant le rôle du Chef arrogant alors que mes paumes transpiraient dans mes gants trempés.Le puissant BOUM venant de la grille sud venait de retentir il y a une seconde, faisant trembler les vitres du couloir. L’équipe de Liam venait de faire sauter l’entrée principale. Une seconde plus tard ? Tous les tubes fluorescents vacillèrent deux fois avant de s’éteindre. Les générateurs de secours démarrèrent dans un grondement, baignant les murs de béton d’une horrible lueur rouge sang.Les alar
Point de vue d’EmilyLa pluie frappait le toit de notre fourgon de transport si fort que l’on aurait dit que quelqu’un déversait un seau de gravier juste au-dessus de nos têtes. Honnêtement, j’avais la tête qui martelait à force de fixer ces écrans lumineux, mais mon esprit ? Mon esprit était plus affûté qu’il ne l’avait été depuis une décennie.Nous n’avions pas le temps de nous arrêter, d’accord ? Nous n’avions pas le temps de pleurer ni de réaliser que ma mère respirait réellement dans cette fosse en béton. Nous étions garés dans une ruelle boueuse servant de zone de rassemblement, à trois kilomètres de Sector Zero, le moteur du fourgon tournant au ralenti, tandis que l’éclat des schémas baignait Liam, Noah et moi.« Regardez encore les plans, » dis-je, ma voix tombant dans ce registre calme et mortel. Je me penchai au-dessus de la table pliante, mes doigts frappant fermement l’écran. « Chaque installation construite par la famille Lane entre 2012 et 2018 utilisait exactement le mê
Point de vue d’EmilyLes photos sur le moniteur de la pièce étaient aveuglantes. Honnêtement, je ne pouvais même pas détourner le regard si je l’avais voulu, mais mes yeux me brûlaient à force de fixer cet écran lumineux depuis si longtemps.Elle était là.Ce n’était pas une photo de dossier datant d’il y a dix ans. Ce n’était pas un vieux souvenir d’elle debout dans notre jardin aux Hamptons avant que tout ne bascule. C’était une capture en direct, en haute définition, que Noah venait de faire transiter par le serveur chiffré cinq minutes plus tôt. Une femme fragile dans un lit blanc, entourée par les machines froides et rythmées d’un service souterrain secret.Ma mère.Pendant dix longues années, j’avais porté son fantôme comme un poids de plomb dans ma poitrine. J’avais laissé le chagrin me dévorer de l’intérieur. J’avais passé chaque seconde de ma vie d’adulte enfermée dans cette confusion toxique et étouffante, essayant de venger un meurtre qui n’avait en réalité jamais eu lieu.
Point de vue de NoahLa pluie tombait si fort qu’on aurait dit qu’elle essayait de traverser le toit de cette vieille camionnette de transport complètement déglinguée. Honnêtement, l’odeur de café rassis, de vieille sellerie et de graisse froide dans l’habitacle n’aidait en rien les nœuds dans mon estomac. J’étais assis au volant, regardant à travers le rétroviseur latéral, les yeux scrutant la route de gravier sombre et boueuse qui longeait juste à l’extérieur de la clôture du périmètre est de Sector Zero.Un véhicule jetable. C’est comme ça qu’on appelait ça, mais pour être honnête, ce n’était qu’une vieille camionnette Ford Transit rouillée avec des autocollants d’un plombier local collés sur les panneaux latéraux. Une vraie machine de luxe sur roues.Ma montre continuait de faire tic-tac à mon poignet. Tic. Tac. Tic.Chaque seconde semblait durer une éternité. Il y a dix minutes, Alexander m’avait dit de passer Emily en ligne et de rester sur place. Puis la communication s’était c
Point de vue d’AlexanderLe rideau en plastique tremblait encore dans ma main, mais honnêtement, je ne sentais plus mes doigts. Je regardais droit à travers l’épaisse vitre d’observation renforcée de l’unité d’isolement, et mon cerveau refusait complètement de traiter ce que mes yeux voyaient.Elle était vivante.La mère d’Emily n’était pas un amas de vieux os enterrés sous une fosse de gravier détrempée par la pluie. Elle était juste là. Allongée sur un matelas blanc, impeccable et stérile, le visage complètement pâle et vidé de toute couleur, sa poitrine se soulevant et s’abaissant dans un rythme lent assisté. Le souffle mécanique, clic-hiss d’une unité spécialisée d’assistance respiratoire était le seul véritable son qui traversait le lourd silence souterrain.J’appuyai mon front contre la vitre froide, ma respiration embuant la surface. Un choc absolu, aveuglant. C’est la seule façon de le décrire. J’avais l’impression que tout le sol venait de se dissoudre sous mes bottes, me pré
Point de vue d’AlexanderLe froid humide et pesant de l’air souterrain s’infiltrait directement dans mes os. Honnêtement, cet endroit ressemblait moins à un sous-sol qu’à un tombeau.Je me tenais au bas de l’escalier en acier rouillé, l’écho de mes propres bottes résonnant encore faiblement dans l’étroit puits de béton. L’air sentait l’eau stagnante, la vieille rouille et cette épaisse odeur métallique qu’on ne retrouve que dans les endroits qui n’ont pas vu un souffle de lumière du soleil depuis une décennie. Derrière moi, la porte de sécurité était solidement verrouillée. Devant moi ? Une seule et immense trappe en acier renforcé bloquait l’entrée du niveau le plus profond de l’installation.Le Quartier Souterrain.Mes mains tremblaient de nouveau et, à vrai dire, je n’essayais même plus de les arrêter. L’adrénaline qui m’avait permis de passer devant Vance au portail s’était dissipée, me laissant complètement vide et transi sous ma veste trempée. Je glissai la main dans ma poche et
Point de vue d’EmilyL’air sur le balcon de la Forteresse était vif, mordant mes épaules à travers la soie fine de ma robe. Honnêtement, c’était le genre de froid qui semblait propre. Comme s’il effaçait les mois de graisse et de saleté qu’Ethan avait laissés dans ma vie.Je m’appuyai contre la ram
Point de vue d’EmilyLa papeterie ressemblait à une arme. Honnêtement, c’est la seule façon de la décrire. C’était un carton épais couleur crème avec le sceau des Carter embossé en or, du vrai or, pas le papier doré bon marché que la mère d’Ethan utilise pour ses déjeuners de charité. Pour être hon
POV de NoahLa lumière bleue des écrans commençait à donner l’impression de vibrer contre mes rétines. Honnêtement, ça fait probablement beaucoup trop longtemps que je suis assis sur cette chaise. Pour être honnête, quand on regarde une dynastie se transformer en véritable incendie de benne à ordur
Point de vue de DanielLes larmes avaient séché sur mon visage, laissant ma peau tendue et irritée. Honnêtement, c’était une sensation étrange, comme si mon ancien visage était un masque qui venait enfin de se fissurer. Je ne l’ai pas essuyé. Je n’en ressentais pas le besoin. Les sanglots, les supp







