LOGINFlorentino Punto de Vista
—Aquí está tu hombre —dice Vance, dejando el expediente sobre el escritorio frente a mí—. Thomas Dwight. Un joven de veintisiete años, un guerrero de la justicia social y de corazón sangrante.
Junto los dedos frente a mí y miro fijamente al ridículo hombre de orejas pequeñas y rostro pálido que aparece en la foto que tengo delante. ¡Increíble! Una criatura como él tiene el corazón de Giulia Rossi. Simplemente increíble. Cuanto más lo miro, más me hierve la sangre.
—Él asistió a la misma universidad pública que la señora Mellone—, me cuenta Vance. —Se conocieron de camino a la clase de literatura inglesa. Él se graduó como el mejor de su clase hace cuatro años y, aunque la señora Mellone abandonó los estudios, siguieron viéndose—.
Continuaron viéndose.
Cuanto más hablaba Vance, más odiaba a ese idiota chupaentrepiernas de Thomas.
—Parece que nunca salieron formalmente—, dice Vance, como si pudiera leer mis pensamientos. —Él tenía demasiado miedo de su familia como para hacer algo más que hablar con ella en la cafetería—.
—Entonces, ¿eres un cobarde?
—Un cobarde sin carácter—, coincide Vance.
—¿Qué carajo hace un hombre como él?
—Trabaja para una pequeña revista independiente que, en su mayoría, difunde argumentos marxistas de extrema izquierda, como la falsa utopía de comida, vivienda y educación gratuitas para todos. Pero lo interesante es que ha estado enviando solicitudes de empleo en secreto a muchos medios de comunicación tradicionales. Nota al margen: todos lo han rechazado. Parece que quiere desesperadamente trabajar para una publicación tradicional, pero ha estado mintiendo a todos sus amigos al afirmar que nunca trabajaría para ninguna publicación tradicional, ya que todas son organizaciones capitalistas corruptas—.
Sonreí.
En los viejos tiempos, su fin habría sido rápido, pero ahora he aprendido a darle cuerda a la gente; si les doy suficiente, se ahorcarán ante tus propios ojos. Giulia descubrirá que el bien y el mal son cosas amorfas y subjetivas. Me odia porque cree que soy el mismísimo diablo, pero su ángel de amor y luz está a punto de recibir algo de cuerda.
—¿Quiere que lo saque, jefe? —pregunta Vance, mirando su reloj—. Son las 10 de la mañana aquí, lo que significa que son las 04:00 de la tarde en Nueva York. Dwight se está preparando para terminar su turno de la tarde. Diga la palabra y lo sacaremos.
—¿Dónde está mi esposa?— Miro alrededor de la sala de estar. No pude dormir después de que se fue, no después de todas las malditas cosas que me dijo, así que he estado sentado las últimas dos horas y ella todavía no ha regresado de su salida.
—Ella fue a misa.—
Levanto la vista. —¿Iglesia?—
—Sí, señor. Hay una iglesia católica romana a unos minutos del hotel—.
Bien. Me gusta la idea de tener una esposa que pueda permanecer de rodillas durante largos períodos. —Quiero tenerla bajo vigilancia en todo momento—.
—Sí, jefe. Dos de nuestros mejores hombres están trabajando. —Vance señala el expediente con la cabeza y sus labios forman una fina línea—. ¿Quieres que nos encarguemos de Dwight?
—No, no será necesario.
Vuelvo a mirar la foto de Thomas. No es más que una mota de polvo en el esquema de las cosas. Así de intrascendente es. Si le doy la orden a Vance, se apagará como una vela y nadie lo extrañará.
Bueno, excepto mi esposa. Pensar en ello hace que las brasas de mi ira vuelvan a estallar en llamas. Odio estar en París; no hay suficientes cosas que hacer para desahogarme. Normalmente, paso mi tiempo en París jugando o enterrado entre los muslos de mujeres hermosas, pero ninguna de esas ideas me excita ya.
Quiero a Giulia con una pasión que supera todo lo que he sentido en mi vida. Mi mano se desliza dentro del bolsillo de mis pantalones para tocar la pulsera de oro. Está fría al tacto. Siempre está fría al tacto, recordándome que esta es la única pieza de Giulia que es verdaderamente mía.
Su corazón, como ella dijo, pertenece a otra persona.
Su cuerpo, que debería ser mío por derecho propio para follarlo a mi antojo, no me pertenece... todavía. Ella se está conteniendo y yo estoy jugando a esperar. No la tocaré hasta que ella venga a mí, pero hasta entonces, mi cuerpo no quiere el de nadie más. ¿Cuánto tiempo puedo permanecer así?
Suena el teléfono y Vance lo mira antes de volver a mirarme. —Es Marlboro.
Marlboro es el apodo del hombre a cargo de mis operaciones en París. —Pregúntale qué quiere—.
Vance responde la llamada: —¿Cuál es el problema?—
No escucho lo que se dice del otro lado de la línea, pero poco después Vance cubre el micrófono y se dirige a mí.
—Uno de los hombres de Boga quedó atrapado en el territorio de Marlboro. Lo han apresado. Ya que estás aquí, se pregunta si quieres estar presente durante el interrogatorio—.
—Dile a esa mariquita que estoy de luna de miel —respondo con irritación.
Para empezar, Burim Boga no es un candidato digno de mi atención. Es un advenedizo, un criminal de ascendencia turco-albanesa que dirige una banda de matones de baja calaña. Se hacen llamar Los Moretti como si fueran italianos, pero todo el mundo sabe que no hay ni una gota de sangre italiana en ninguno de ellos. Boga no tiene ningún honor entre las verdaderas familias de la mafia italiana, y es poco probable que el hombre que está bajo la custodia de Marlboro ocupe un alto puesto en la jerarquía de la banda. Los hombres como él se desplomarán como una tumbona barata al cabo de dos minutos, y la información que soltará será de poca utilidad. Una interacción como esa me dejaría asqueado y deprimido.
En segundo lugar, no tengo sed de ver sangrar a los hombres. Nunca la tuve. Pero en este negocio, la violencia sin igual es la única vía para llegar al poder. No hay otra manera. Es la única moneda que todos entienden. Sólo los más violentos arrebatarán el trono. Yo simplemente hice lo que tenía que hacer para llegar a donde quería estar: en lo más alto.
Mientras Vance cuelga, la puerta se abre y mi novia entra en la suite. Mi pene se pone erguido al instante y maldigo en voz baja. Lleva un vestido de cuello alto y recatado que abraza suavemente sus curvas y llega hasta los tobillos. Es un atuendo muy decente, pero ella parece un pecador con él.
Me mira con altivez por un instante antes de entrar al dormitorio y cerrar la puerta con firmeza. El rechazo es inconfundible.
—Vuelve a marcar a Marlboro —le digo a Vance—. Dile que voy en camino.
Vance desaparece de la habitación y me deja sola. Me quedo mirando la puerta por la que Giulia acaba de desaparecer. Me enorgullezco de mi agudeza mental y mi control, pero parece que todo se va al carajo en el momento en que Giulia entra en la habitación. Tengo la tentación de entrar a la fuerza en el dormitorio por el que he pagado y hacer lo que quiera con ella, pero solo por un segundo.
No.
Ella vendrá a mí o no la tendré. Salgo por la puerta y me encuentro con Vance y Dutch en el vehículo.
GiuliaUN MES DESPUÉS—Gracias, Vance —digo con naturalidad, mientras bajo del vehículo frente al Pabellón Margaux, la casa de juego más exclusiva de París.Hacemos una bonita imagen de negro. Llevo un vestido negro hasta la rodilla que se ajusta a mi figura y resalta mis curvas. Es un poco inadecuado para el frío, pero en unas semanas no podré volver a usar vestidos ajustados como este durante mucho tiempo, pero Florentino aún no lo sabe. Lleva un traje negro y, como siempre, luce fenomenal.—No sé por qué elegiste venir aquí—, susurra Florentino en mi oído mientras entramos al edificio.Él no lo sabe, pero yo sé exactamente por qué elegí venir aquí.Cuando entro, inmediatamente escucho la voz suave y sensual de la única mujer que siempre quise volver a ver. Nina. Esta mujer entró en mi casa y se atrevió a hacerme sentir pequeña en mi propia casa al decirme que se había follado a mi marido. No puedo creer que la dejé marcharse sin derramar su sangre. Entonces era ingenua; ya no lo so
GiuliaComo si se diera cuenta de que su expresión es despreocupada, inmediatamente se la borra de la cara. Me pone de pie y se aleja tan rápido que parece que lo hubiera quemado. Pero lo agarro y trato de arrastrarlo hacia mí.—Giulia, no… —Su voz es áspera.Una vez le dije que no lo quería y me demostró que estaba mintiendo. Ahora es su turno. Dice que no me quiere, pero está mintiendo. Se lo demostraré. Me pongo de puntillas y reclamo sus labios. Se queda paralizado por la sorpresa y me aparto un poco, recorriendo su rostro con la mirada.—¿Por qué insistes en castigarnos? —susurro—. Somos más felices juntos.—No te quiero—, rechina.Le doy otro beso en los labios y su mano agarra mi cintura, pero no me aparta.—Dime que no me quieres y me iré —le desafío suavemente.Agarro su cinturón y comienzo a desabrocharlo.—Basta —dice con voz ronca, pero no hace nada para detenerme. Podría haberme detenido si hubiera querido.—Pararé —digo— cuando me digas que ya no me quieres.Le quito el
GiuliaSin ganas, saco mi equipaje de la zona de recogida de equipajes y me dirijo hacia la sala de llegadas mientras escruto con la mirada la multitud en busca del rostro de Giuseppe. Nonna Isadora me dijo que lo enviaría al aeropuerto para que me recogiera cuando llegara. Hay muchas caras, pero no hay ninguna de Giuseppe. Dejo de caminar y busco el teléfono en mi bolso.Cuando Nonna Isadora me invitó por primera vez a que me quedara con ella por un tiempo, me negué. Estaba de luto por la pérdida de mi hijo y por la impactante y abrupta destrucción de mi relación con Florentino. Estaba demasiado destrozada como para pensar siquiera en viajar a ningún lado. A pesar de que mamá y Louisa me aconsejaron hasta que se pusieron azules que yo no era la culpable. Fue el ataque lo que mató a mi bebé. Si no hubieran sido cuando lo hicieron, de una manera u otra habrían encontrado otra oportunidad.No fue mi culpaNo fue mi culpaFue el ataque.Me lo repitieron una y otra vez, pero no podía deja
Florentino—Te estás emborrachando —se queja Robert cuando tomo otro trago de mi vaso de whisky—. Ya casi has bebido la botella entera. No tomes más. —Alarga la mano para coger la botella que está sobre mi mesa y yo le agarro la muñeca, apretándola con los dedos hasta que hace una mueca de dolor.—No toques mi maldita botella, o te romperé la mano. —Me sirvo otro vaso de whisky. Tengo una gran tolerancia al alcohol, pero empiezo a sentirme un poco borracho. Aun así, bebo el alcohol de un trago y me sirvo otro.—Florentino… —le advierte Roberto—. No hagas eso.Miro alrededor de mi oficina antes de fijarme en él. —Es solo alcohol —le digo—. ¿Por qué hablas como si estuviera tragando veneno? Es whisky caro. Maldita sea. —Bebo el contenido del vaso de un trago y me arde el estómago.Cuando sirvo otro vaso, Dutch me arrebata la botella de la mano y se aleja varios pasos.—¡Cómo te atreves!——Lo siento, jefe —inclinó la cabeza—. Por favor, perdóname. Pero te estás matando. Por favor.—¡Por
GiuliaUna luz brillante e intrusiva se filtra a través de mis pestañas mientras lucho por abrir los ojos. Siento los párpados pesados como si tuviera piedras sobre ellos. Quiero abrir la boca para gritar contra el dolor que recorre mi cuerpo, pero siento como si mi boca estuviera llena de arena y algodón. Estoy atrapada en un cuerpo extraño y no sé cómo salir.—Está parpadeando —dice una voz familiar a mi lado. Lucho un momento antes de darme cuenta de que es Louisa.—¡Llama al médico!—Esa es mamá.—Llama al doctor, rápido, Louisa. Creo que está intentando abrir los ojos.Al oír la voz de mamá, lucho contra el dolor que me agobia y, tras varios intentos, logro abrir los ojos. Mi mirada se centra en mamá. Está de pie junto a mi cama y tiene los ojos rojos e hinchados de tanto llorar.—No llores, mamá.——Oh, Giulia —me agarra la mano entre las suyas—. Tenía tanto miedo. Mi bebé. Mi amor. Oh, gracias a Dios.Louisa y el médico entran a toda prisa en la habitación y, al verme despiert
Florentino—La cita está hecha—, dice Roberto.Asiento. —Bien.—Es hora de enterrar el hacha de guerra con Sal. De encontrarme con él cara a cara y decirle que no tiene sentido ir a por Franco o a por mi esposa porque la tierra que él cree que todavía pertenece a mi esposa ya es mía. Él lo creía porque deliberadamente mantuve en secreto mi absoluta propiedad de Terra De Rossi, que solo conocían Franco, su hijo y yo. Puse eso como condición de nuestro trato porque no quería que Giulia descubriera la verdadera razón por la que me casé con ella. Quería que creyera que me casé con ella por la tierra. Sabía que me odiaba y por todo lo que representaba, así que era la única forma que conocía de hacerla mía.Pero ahora que está embarazada del pequeño frijol, es hora de decirle la verdad. El pensamiento de mi esposa embarazada me hace sonreír tontamente, pero rápidamente la aparto de mi mente para poder concentrarme en la tarea que tengo por delante.—Esto funcionará—, dice Roberto. —Pero deb







