MasukDominicJe déposai la requête depuis l’arrière de la voiture, mon avocat en haut-parleur, Marcus assis à côté de moi, son ordinateur portable ouvert et la photographie datant de quatre ans toujours affichée sur l’écran entre nous.« C’est un dossier fragile », m’avertit mon avocat. J’entendais des papiers s’agiter de son côté de la ligne. « Une vieille photographie ne suffit pas, à elle seule, à prouver l’existence d’un danger imminent. Un juge pourrait facilement considérer cela comme exactement ce que prétendra le camp de Richard : que tu instrumentalises la justice, comme il l’a fait lui-même. »« Je me fiche de l’image que cela donnera. Ce qui m’importe, c’est que quelqu’un arrive à cette maison avant qu’il n’arrive quelque chose à mon fils, quelque chose qu’aucun de nous ne pourra réparer. »Je maintins ma voix calme par la seule force de ma volonté, observant Londres défiler derrière la vitre. Chaque feu rouge me donnait l’impression de perdre une heure entière.« Déposez-la. Je
NaomiJe fixai le dernier message de Dominic pendant un long moment, même après avoir commencé à taper ma réponse, l’avoir effacée, puis recommencé trois fois sans jamais rien envoyer.Pourquoi aurais-tu besoin d’une vérification indépendante ? Tu ne me crois pas ? Bien sûr, tu ne m’as jamais crue.J’avais eu l’intention de le manipuler. Et si une partie de moi avait hésité avant d’envoyer cette question, ce n’était pas parce que je ne le pensais pas. Je l’avais envoyée parce que l’homme dont les messages me faisaient trembler les mains m’avait dit exactement quoi écrire et comment répondre si Dominic se mettait à contester mes propos.J’avais pensé en parler à Adrian, mais j’avais finalement renoncé. Il avait déjà trop de choses à gérer à cause de moi, et je le voyais à peine de toute façon. Nous avions prévu de rendre visite à ses parents lorsque maman sortirait de l’hôpital et d’aller voir Henry.Mon petit garçon me manquait.Je ne cessais de me répéter que je faisais tout cela pou
DominicMercredi soir, je l’avais appelée quatre fois et envoyé deux fois plus de messages, chacun formulé avec davantage de précaution que le précédent. J’essayais de lui faire comprendre l’urgence de la situation sans donner l’impression d’être un briseur de ménage ou un homme désespéré.J’ai des informations sur Adrian. S’il te plaît, appelle-moi.Ce n’est plus seulement une question de garde. Je crois que quelqu’un le surveille depuis des années.Rien. Pas même les réponses sèches et furieuses auxquelles j’avais fini par presque me raccrocher au cours de la semaine écoulée, parce qu’au moins, celles-là signifiaient qu’elle lisait mes messages.J’étais toujours en train de fixer mon téléphone, me demandant si prendre la route jusqu’à la côte sans y être invité, à neuf heures du soir, pouvait être considéré comme une aide ou s’il s’agissait précisément du genre d’ingérence contre laquelle Marcus ne cessait de me mettre en garde, lorsqu’un message a enfin apparu.Inutile d’aller au t
DominicMarcus est arrivé avant même que j’aie fini mon café. Le dossier qu’il m’avait apporté deux jours plus tôt avait considérablement épaissi. Il en avait un deuxième sous le bras, qu’il a posé sur le bureau avec la précaution particulière d’un homme qui en avait lu le contenu plus d’une fois et qui ne se faisait toujours pas confiance pour en résumer les éléments sans avoir les pages sous les yeux.Naomi ne m’avait toujours pas répondu, ce qui était étrange.« Le contrat dissimulé », a-t-il annoncé en s’asseyant sans attendre que je l’y invite. « Le cabinet que Vanessa a payé il y a trois semaines. J’ai réussi à convaincre quelqu’un de l’intérieur de parler. »« Et ? »« Il ne s’agissait pas de surveiller la boutique de Naomi. Ça, c’était le premier contrat, celui qu’elle a reconnu avoir commandé. Celui-ci était différent. »Il a ouvert le dossier et fait glisser une feuille sur le bureau.« Il s’agissait d’une demande d’enquête approfondie sur les antécédents de toute personne a
NaomiJ’ai quitté l’hôpital hier, immédiatement après avoir reçu ce message. Maman ne pouvait pas se permettre de me voir dans cet état.À sept heures du matin, alors que je me tenais encore dans la cuisine de ma mère, essayant de me convaincre qu’une tasse de thé pouvait arranger quelque chose, j’ai reçu un appel.Un numéro inconnu.J’ai failli ne pas répondre. Tous mes instincts, aiguisés par cette dernière semaine, me disaient que rien de bon n’était jamais sorti de ce genre d’appels. Mais quelque chose — la fatigue, peut-être, ou le simple refus de continuer à sursauter chaque fois que mon téléphone sonnait — m’a poussée à décrocher malgré tout.“Naomi Parker.”La voix d’un homme que je ne connaissais pas. Une voix posée, presque suave, qui m’a donné la chair de poule avant même qu’il ait dit quoi que ce soit de vraiment important.“L’audience concernant la garde a été fixée à jeudi. J’imagine que vous en avez déjà été informée.”“Qui est à l’appareil ?”“Quelqu’un qui aimerait vo
NaomiDominic n’est jamais venu. J’ai attendu près de deux heures dans le couloir, devant la chambre de ma mère, les yeux rivés sur la porte, espérant apercevoir une silhouette élancée qui n’est jamais apparue. Je consultais mon téléphone toutes les quelques minutes, jusqu’à ce que les intervalles entre deux vérifications deviennent impossibles à distinguer du simple fait de fixer l’écran. Un message a fini par arriver.Quelque chose d’urgent s’est présenté. Je suis vraiment désolé. Je t’expliquerai tout dès que je le pourrai. S’il te plaît, ne va nulle part toute seule.Un message suffisamment vague pour que je ne sache pas si je devais m’inquiéter pour lui ou lui en vouloir de me laisser en plan au beau milieu d’une révélation, pour la deuxième fois en une seule semaine déjà insupportable.Je n’avais plus l’énergie nécessaire pour ressentir pleinement l’une ou l’autre de ces émotions. J’avais une mère qui dormait d’un sommeil agité, deux portes plus loin, un fils à Chester, entouré







