LOGINNICOLÁS
—¿Estás seguro?La pregunta salió antes de que pudiera detenerla.No porque creyera que el hombre al otro lado del teléfono estuviera mintiendo. Llevaba suficiente tiempo trabajando para mí como para saber que inventar información era una manera bastante efectiva de perder los beneficios que yo le ofrecia. Pregunté porque necesitaba que hubiera entendido mal.—Completamente, señor Varela. La señorita Sarmiento regresó esta tarde. Kane llegó con ellaRENATALa noticia de que Elena Ríos había muerto llegó mientras Alexander y yo desayunábamos.Su teléfono sonó y él contestó en inglés sin levantarse de la mesa. Yo seguí comiendo hasta que algo en su expresión me hizo dejar el tenedor.Alexander ya no estaba mirando su café, solo escuchaba.Preguntó algo que no alcancé a entender, permaneció en silencio durante varios segundos y finalmente agradeció la llamada. Cuando dejó el teléfono sobre la mesa, supe que no quería escuchar lo que iba a decirme.—¿Qué pasó?Alexander respiró antes de responder.—Era de Londres. Elena murió esta madrugada.Lo miré esperando que mi cabeza hiciera algo con aquella información.—¿Elena Rios?La pregunta era absurda. No conocíamos otra Elena capaz de provocar esa expresión en él.—Hubo una pelea entre varias internas. Resultó gravemente herida y la trasladaron para recibir atención médica, pero no sobre
NICOLÁS—¿Estás seguro?La pregunta salió antes de que pudiera detenerla.No porque creyera que el hombre al otro lado del teléfono estuviera mintiendo. Llevaba suficiente tiempo trabajando para mí como para saber que inventar información era una manera bastante efectiva de perder los beneficios que yo le ofrecia. Pregunté porque necesitaba que hubiera entendido mal.—Completamente, señor Varela. La señorita Sarmiento regresó esta tarde. Kane llegó con ella y su equipaje fue llevado a la misma habitación.Miré el vaso que tenía frente a mí.—Eso es todo. No necesito que sigas vigilando la casa.Terminé la llamada y permanecí sentado.Renata había vuelto.Durante semanas esas tres palabras habían sido exactamente lo que quería escuchar. Había preguntado por ella hasta comprender que nadie pensaba decirme dónde estaba. Después dejé de hacerlo porque conservar algo de dignidad era preferible a seguir encon
RENATANo esperaba sentir nada especial cuando volviera a ver Casa Sarmiento. Después de todo, llevaba viviendo allí prácticamente toda mi vida y había regresado cientos de veces después de viajes mucho más largos que las semanas que pasé en Oaxaca.Me equivoqué.Cuando el vehículo cruzó la entrada y reconocí los campos extendiéndose a ambos lados del camino, sentí esa presión extraña detrás de las costillas que antecedía al llanto y decidí que mis hormonas podían irse al demonio. Ya había llorado suficiente últimamente.Alexander conducía y no dijo nada. Solo tomó mi mano sobre la consola y siguió avanzando.Agradecí que no preguntara si estaba bien.Estaba bien y precisamente por eso quería llorar.Oaxaca había sido necesario. Mi tía, Mateo, aquellas mañanas lejos de todo lo que conocía y hasta el ridículo episodio de los gases habían formado parte de algo que necesitaba vivir. Pero nunca había pretendido construir otr
RENATADescubrí que poner celoso a Alexander era bastante más divertido de lo que una mujer madura, embarazada y supuestamente reconciliada con su novio debería admitir.—Podríamos desayunar en el centro. Mateo conoce un lugar donde hacen unos chilaquiles buenísimos y lleva semanas diciéndome que vaya con él. Qué conveniente que estés aquí; así por fin podremos ir los tres.Alexander dejó de caminar. Yo conseguí avanzar dos pasos más antes de que su mano atrapara la mía y me obligara a girarme.—Hace exactamente cinco minutos reconocí que Mateo es tu amigo, acepté civilizadamente que te abrace y hasta agradecí mentalmente que estuviera aquí cuando yo no pude estar. No abuses de mi evolución personal, Renata. Todavía soy perfectamente capaz de odiar a un hombre sin prohibirte hablar con él.La risa se me escapó antes de poder contenerla y su expresión cambió.—No existe ningún desayuno.—No.—¿Llevas diez minutos
RENATALa visita internacional terminó a la mañana siguiente.Amelia fue la más difícil de sacar de casa de mi tía, principalmente porque había descubierto que podía comprar cosas para su nieta por internet y recibirlas en México aunque yo le prohibiera ir de compras.—No puedes impedirme ejercer como abuela desde otro continente —me informó mientras Aarón colocaba las maletas en la camioneta—. Además, no pienso comprar nada absurdo.Aurora apareció detrás de ella.—Anoche compró unos zapatos que la niña no podrá utilizar hasta dentro de dos años.—Eran preciosos.—Ni siquiera camina, mamá. Técnicamente todavía flota.Alexander me rodeó la cintura mientras observábamos la discusión.—Te advertí sobre mi familia.—Tu madre me cae demasiado bien para ayudarte.Amelia me abrazó antes de marcharse y esta vez no hubo inseguridad. Me pidió que le enviara fotografías, me recordó que podía lla
RENATADescubrir que esperábamos una niña produjo un efecto extraño en nuestras familias: todos comenzaron a comportarse como si cinco meses fueran tiempo insuficiente para organizar el resto de nuestras vidas.La primera hora todavía fue divertida.Amelia quiso comprar algo para su nieta y yo le prohibí salir de compras hasta que acordáramos qué necesitábamos realmente. Aurora anunció que como tía tenía derecho a ignorar ciertas reglas. Valeria la apoyó, probablemente porque acababa de encontrar una nueva compañera para fastidiarme.Después llegó la pregunta que tarde o temprano alguien tenía que hacer.—Entonces, ¿ustedes piensan casarse?Fue mi tía.La misma mujer que llevaba semanas respetando mis silencios decidió lanzar una granada en mitad de la sobremesa y continuar comiendo como si nada.Alexander, sentado junto a mí, dejó lentamente su vaso sobre la mesa.—Admiro la sutileza de esta familia.







