LOGIN
Me volví a encontrar con Donatello en el mostrador de recepción del hotel. La recepcionista levantó la vista de su computadora y me dedicó una sonrisa profesional.—Señorita Merouin, felicidades. Le han otorgado una mejora gratuita a nuestra suite Aurora, en el último piso.Llevé los dedos a mi frente y solté un suspiro profundo. En ese momento, una figura familiar se acercó tranquilamente a mi lado.Donatello le entregó su pasaporte a la recepcionista.—Buenas noches. Tengo una reserva.Luego se volvió hacia mí con una expresión de absoluta inocencia.—Avril, qué coincidencia. Yo también me hospedaré en este hotel.Me provocó una ligera risa, aunque fuera solo por un momento. Me giré para mirarlo de frente.—Donatello... no necesito que hagas nada de esto. No quiero mejoras en mi habitación ni tenerte a menos de diez metros de distancia. ¿Entendido?Él simplemente se encogió de hombros, como si nada de lo que yo dijera le afectara.—Avril… solo quiero que estés cómoda. No tienes por
Donatello me observaba sin la menor señal de vergüenza, como si mis palabras no le importaran en absoluto. De repente, me di cuenta de que discutir con él era una pérdida de tiempo. Cerré los ojos, recliné el asiento y giré la cabeza hacia la ventana, dando por terminado el tema.El avión avanzaba suavemente sobre las nubes. Fingí estar dormida, pero sentía su mirada clavada en mí, recorriendo el perfil de mi rostro, deteniéndose en la frente, nariz y labios. Estaba increíblemente molesta, pero me negué a abrir los ojos.Después de un rato, su voz suave rompió el silencio:—Avril, ¿puedo hacerte una pregunta? ¿Decidiste divorciarte porque descubriste que envié guardaespaldas para proteger a Angelina?Abrí los ojos y me di vuelta para mirarlo.—Eso fue solo la gota que colmó el vaso.Finalmente, podía hablar de aquello con calma.—Donatello… la idea de divorciarme de ti llevaba mucho tiempo en mi cabeza.—Avril —su voz se quebró—. Si eras tan infeliz, ¿por qué nunca me lo dijiste? Si lo
Un mes después, la herida de Donatello había cicatrizado casi por completo. Aquella abertura tan profunda que dejaba el hueso al descubierto se había convertido en una cicatriz pálida. Durante ese tiempo, lo visité un par de veces en el hospital. Eran siempre encuentros breves, apenas diez minutos de conversación antes de partir. Nunca intentó convencerme de que regresara y, para mi sorpresa, la tensión entre nosotros parecía haberse calmado.Con Donatello fuera de peligro, decidí retomar el viaje que había dejado pendiente. Reservé un vuelo a Islandia y, el día anterior a mi partida, fui al hospital para despedirme.—Donatello —dije, de pie junto a su cama—. Mañana me voy.Su sonrisa se desvaneció.—¿Adónde?—A Islandia. Después, quizá recorra algunos países de Escandinavia.—¿Cuánto tiempo estarás fuera?Me encogí de hombros.—No lo sé. Quizá vuelva cuando me canse de viajar.Guardó silencio durante unos segundos. Luego asintió y hasta logró esbozar una sonrisa suave.—Está bien. Bue
Me quedé mirando la taza de café, incapaz de ordenar el caos que se había desatado en mi mente. Nunca imaginé que aquella fuera la historia desde la perspectiva de Angelina.Después de pensarlo un momento, finalmente hablé.—Angelina, gracias por contarme todo esto hoy. Pero... no puedo creerlo del todo.Angelina levantó la mirada. Sus ojos todavía estaban húmedos por las lágrimas mientras me observaba en silencio.—Si Donatello realmente me amaba —dije con una sonrisa amarga y tenue—, es imposible que yo no lo hubiera sentido en estos tres años. La intuición de una mujer no se equivoca tan fácilmente. Su frialdad, su indiferencia… esas no son las actitudes de un hombre enamorado.—Así que, Angelina, prefiero no pensar demasiado en si me ama o no. Tal vez sí me quiera, pero ya no importa. Lo que importa es que el dolor que viví durante tres años fue real. Y no me divorcié de él por tu culpa.Los ojos de Angelina volvieron a llenarse de lágrimas.—Avril…Extendí la mano y la posé suavem
A la tarde siguiente, al empujar la puerta de la cafetería, vi a Angelina sentada junto a la ventana. Llevaba un suéter tejido color crudo, y su largo cabello estaba recogido a medias. Cuando me vio, se levantó.—Avril —dijo suavemente, aunque su voz delataba cierto nerviosismo.Me senté frente a ella y pedí un café americano. Nos quedamos un rato en silencio antes de que finalmente hablara.—Avril, hoy vine para decirte desde lo más profundo de mi corazón que lo siento —dijo, respirando hondo.Se puso de pie e hizo una leve reverencia. El gesto me tomó por sorpresa y de inmediato le hice señas para que se sentara.—Angelina, no hace falta que hagas eso.—Sí hace falta—insistió, con los ojos llenos de lágrimas—. Aquel día en el yate, yo no sabía que eras la esposa de Donatello. Dije tantas cosas... y mis palabras debieron herirte profundamente. Te conté que había enviado guardaespaldas para protegerme. Te mencioné que en algún momento él había estado enamorado de mí…Su voz se quebró.
Eran las tres de la madrugada cuando Donatello salió del quirófano.Yo estaba sentada en un banco del pasillo, todavía cubierta con su sangre. No sé por qué me quedé. Simplemente… no pude irme.El médico salió y me dijo:—Ya está fuera de peligro.Solté un suspiro largo y tembloroso.La habitación del hospital estaba en silencio, salvo por el pitido constante del monitor cardíaco.Donatello estaba acostado en la cama, conectado a una decena de tubos. Tenía el rostro pálido, pero cuando entré, abrió lentamente los ojos y su mirada se encontró con la mía.Me miró y movió los labios. Tuve que acercarme para escucharlo.—…Tu ropa —murmuró con voz débil—. Cámbiate. Debes tener frío.Me quedé paralizada.No me había dado cuenta de que estaba llorando hasta que sentí una lágrima deslizarse por mi mejilla.La mano de Donatello, la que tenía conectada a la vía intravenosa, tembló mientras la levantaba despacio. Con el pulgar, me secó suavemente la lágrima que me corría por la comisura de mi oj







