"Makinig ka sa akin, Rassel. Dalawa ang anak natin—pawang babae. Oo, hindi mo biological na anak si Mona, pero buong buhay niya, ikaw na ang kilala niyang tatay. Ikaw ang Santa Claus na walang regalo, at tagapayo sa love life na laging palpak. Kaya sana, sana naman, kasama din siya sa plano.."
Hindi pa man natatapos si Lorie, biglang nagsalita si Rassel, na ilang buwan nang naka-bakasyon grande sa banig ng karamdaman.
"Ano ba 'yan, Lorie? Huwag ka na pa-suspense! I-shock mo na ako nang diretsahan. Alam mo naman, mahal kita nang sobra... kaya lahat ng sasabihin mo, irerecord ko sa isipan ko."
Hinawakan ni Lorie ang payat na kamay ni Rassel. Sa sobrang payat, puwedeng gawing drumstick sa biology class.
"Alam kong mahal mo kami ni Mona. Pero heto, napansin mo ba? Plano mong pag-aralin si Roselynn sa abroad—fine, sosyal ka girl! Pero paano naman si Mona? Dalawang taon lang ang tanda niya kay Roselynn, pero ayun, kung saan-saang baranggay na tumatambay. Gabi-gabi, parang may raket. Gusto ko lang na mag-aral din siya sa ibang bansa… baka sakaling hindi siya maging future contestant ng Face to Face.”
Nakatayo si Roselynn sa pintuan, naka-fold arms, mukhang nagme-meditate pero sa totoo’y umiinit na ang batok.
“Matanda lang si Mona sa’kin ng dalawang taon. Pero habang ako nagre-review para sa Math quiz, siya naman ay nasa second round na ng inuman kasama ang mga ‘Bestie Wagas’ barkada. May sigarilyo, may alak, may midnight snack pa—boyfriend ng iba."
Hindi niya talaga naramdaman na itinuring siyang kapatid ni Mona. Minsan nga tinawag pa siyang "the lesser Kardashian."
Si Rassel Palomar, sa kabilang banda, ay hindi mayaman. Pero mas masipag pa siya sa rice cooker—hindi tumitigil kahit pa masira ang katawan. Wala na itong ginawa kundi mag over time at mag isip ng part time job.
Kahit may sakit, hindi niya ginalaw ang ipon sa bangko.
Ayon pa sa doktor:
"Sir, kapag hindi kayo nagpagamot, delikado kayo. Baka hindi na madugtungan ang buhay niyo."
At ang sagot ni Rassel:
"Ayoko. Sayang 'yung pangtuition ni Roselynn sa 'Land of Milk and Honey.' Kung mamamatay ako, eh 'di wow. Para sa anak ko ang aking inipon.."
Hindi naman talaga siya fan ng pagpapagamot. Sabi nga nila, kapag ang pasyente na ang sumuko, kahit sinong doktor o albularyo, wala na.
Isang araw, kinausap si Roselynn ng kanyang ama—drama mode, may background music na "Maalaala Mo Kaya."
"Anak… wala akong maipamamana sa’yo. Ni blender, wala. Pero may kaunting ipon ako sa bangko. Pag nawala ako, wag kang iyak-iyakan, ha? Lahat naman tayo d’yan din pupunta. Basta, pag nailibing na ako, go na! Fly high, ka na! Abutin mo ang mga pangarap mo. Wag mo na kaming gayahin ng nanay mo—mahilig sa komplikasyon. Hindi mo kami kailangan para maging successful. Trust me, anak, G****e and YouTube are free. Basta unahin ang aral kaysa sa afam ha."
At hanggang ngayon, tuwing naaalala ni Roselynn ‘yun, natatawa-luha siya.
"Si Papa talaga. Ang drama. Pero love ko 'yun kahit mas madalas kaming mag-usap sa panaginip kesa sa personal."
Alam niyang gagawin ng kanyang ama ang lahat para makapag-ipon para sa kanyang pag-aaral — kahit pa minsan ay nagpapaka-superhero na parang wala nang bukas. Kaya bilang anak ng isang mapagmahal (at minsan, pasaway) na ama, ginawa rin niya ang lahat para lang maisalba ang buhay nito.
Tumambay lang siya sa labas ng kwarto ng ospital, habang pinapanood ang bonding moment ng kanyang ama at madrasta. Dapat sana’y sweet iyon — kaso ang dating sa kanya? Parang pilit. Parang scripted. Parang teleserye sa tanghali na puro acting lang.
Kaya imbes na maiyak sa kilig, napairap siya at umalis na lang.
Pagbaba niya sa hagdan, natiyempuhan pa niyang makasalubong si Mona.
"Oooh, ang aking mabait na stepsis," ani Mona, may hawak pang sigarilyo na parang props lang sa fashion shoot. Humithit ito at saka ibinuga ang usok, direkta sa mukha niya. “Disi-otso ka na pala. Ang tatay mo? Nasa ospital. Ang bulsa? Ewan ko kung may laman pa. Gusto mo ba kitang i-recommend sa mga… ‘suki’ para makaipon ka?”
Tiningnan lang siya ni Roselynn nang walang reaksyon. Sa loob-loob niya, gusto na niyang sabunutan ito at itali sa poste. Pero chill lang. Mahalaga ang self-control. Kaya ngumiti siya nang matamis at sumagot, “Wow, thanks ha. So gusto mong mag-twinning tayo? Parehong bayaran, pareho ring walang dignidad?”
Napataas ang kilay ni Mona, at nagdilim ang mukha. “At may lakas ka na ng loob sagutin ako?”
Nilagpasan lang siya ni Roselynn na parang walang narinig.
“Pa-demure ka pa! Sa tingin mo, hindi ko alam? Kahit tatay mo, sinabi na ang nanay mo raw ay—”
Pero hindi na niya tinapos pakinggan. Bumaba na lang siya ng hagdan habang umiiwas sa drama. Pagod na siya.
**************
SUMAPIT na ang ikapitong buwan ng pagbubuntis ni Roselynn.
Nararamdaman na niya ang pagsipa ng kanyang anak sa kanyang sinapupunan. Ang kanyang puso ay nagagalak, na malamang nakabuo siya ng baby. Ang bilis lumaki ng bata.
Biglang lumipad ang imagination niya, kung ano ang magiging hitsura ng kanyang magiging anak.
babae kaya o lalaki?
Napansin niya ang labis na paglaki ng kanyang tiyan. Dahil ba iyon sa kinakain niyang mga pagkain? parang doble ang laki niyon kaysa sa regular na mga buntis
Simula ng marinig niya mula sa kanyang ama sa ospital, na pumapayag itong ipadala si Mona sa abroad kasama niya para mag aral, madalang na siyang pumupunta doon.
Hindi naman sa hindi niya mahal ang kanyang ama, iyon ay dahil sa napakalaki na ng kanyang tiyan. Para siyang hinipan na lobo. Ang bigat na ng kanyang tiyan, kaya hirap na siyang maglakad.
Isa pa, lagi namang katabi ng kanyang ama si Lorie. Ni hindi nga niya alam kung dahil sa pagmamahal kaya ito nananatili doon, o dahil sa perang iniipon ng kanyang tatay.
Wala na siyang magawa, kundi ipaubaya na lang ang lahat sa panahon.
***************
Matapos makapagpahinga ng tatay ni Roselynn mula sa pagpapagaling, nalaman niyang muli itong nagtatrabaho ng walang pahinga at napunta sa mga business trips. Naiinis siya, ibinigay niya ang lahat tapos ganito lang ang gagawin ng tatay niya?
Ilang beses niyang sinubukan itong tawagin, subalit palagi na lang hindi ito sumasagot.
*******
Pagkatapos ng bagong taon, nalalapit na ang kanyang panganganak.
Nasa isang private room siya ng ospital, at inaalagaang mabuti ng mga naroroong nurse at doctor. Minomonitor nila palagi ang kanyang kalagayan.
Hindi pa niya nakikita man lang at nakikilala ang hitsura ng lalaki, pero minsan, nag uusap ang mga doctor sa paligid niya tungkol dito. Wala silang binabanggit na pangalan, pero base sa usapan, hindi ordinaryong businessman lang iyon.
Wala siyang alam sa kanyang kalagayan, walang nag iexplain sa kanya, hanggang mapagdesisyunan ng mga doctor na iunder na siya sa caesarian section.
Dinala siya ng mga ito sa operating room. Matapos mainjectionan ng anesthesia, wala na siyang naramdaman pang kahit anong sakit.
Matapos niyang alagaan ang bata sa tiyan niya ng siyam na buwan, ngayon, bigla na lang itong inalis doon.
Kailangan na nilang maghiwalay ng landas ng baby niya.
Masakit sa damdamin na isipin, na maghihiwalay na sila ng landas ng kanyang anak. Parang hinihiwa ang kanyang puso.
Bago pa niya mamalayan, tumulo na ang kanyang luha mula sa mata, patungo sa gilid pababa sa tainga.
Pero bakit niya ito dadamdamin? kung sa umpisa pa lang naman, alam na niyang kasunduan lang ang lahat? bakit ang sakit sakit pa rin?
Nakabantay si Mrs. Ali kay Roselynn sa buong proseso at kita niya sa mukha ng babae ang lungkot at sakit.
Sa wakas, pagkatapos ng lahat, dadalahin na si Roselynn sa recovery room. Binulungan siya ni Mrs. Ali, "anak, nineteen ka pa lang, napakabata mo pa. Mabuhay ka ng maayos at masaya. Magiging secreto lang ang lahat ng ito habang buhay."
Inaalo man siya ng matanda, ang mga salitang iyon naman ay parang nakakasakit.
"Maaari- ko bang malaman kung-- babae o lalaki ang aking anak?" pakiusap niya dito.
"Babae ang anak mo, at napakaganda!" gata ng bilin ni Asher, iyon lang ang sinabi ni Mrs. Ali kay Roselynn, walang labis, walang kulang. Ayaw ng lalaki ng gulo sa hinaharap kaya iyon ang pinakamagandang sabihin dito.
Sa katunayan, kambal ang anak ni Roselynn, isang babae at isang lalaki.
Matapos marinig ang sinabi ni Mrs. Ali, nakatulog na si Roselynn dahil sa lakas na nawala sa kanya.
Napangiti siya bago tuluyang mawalan ng ulirat.
Nakapagbigay siya ng buhay sa mundo, at iyon ay ang anak niyang babae.
********
Nanatili siya sa ospital ng mga sampung araw. Sa ikalimang araw pa lang, kabisado na niya ang menu ng kantina — pati pangalan ng janitor at birthday ng nurse sa night shift.
Pagkalabas niya, hindi niya sinundo ang drama. Diretso siyang umuwi sa inuupahang kwarto na amoy cup noodles at memories ng kahapon.
Unang ginawa niya? Tawagan ang tatay niya, siyempre. Pero hindi pa man tumutunog ng pangalawang beses, may sumagot na agad.
"Roselynn, busy ang tatay mo, anong problema?" ani Lorie, ang madrasta niyang mas mabilis pa sa internet connection kung sumabat sa tawag.
Napakagaling talaga ni Lorie. Kung may amoy ang intentions, siguro naamoy na agad ni Lorie ang intensyon niyang makausap ang ama kahit nasa kabilang barangay pa lang siya.
"Kailan siya magiging available?" tanong ni Roselynn, habang pinipigil ang sarili na sumigaw ng “pakisampal mo naman ako ng konti para magising ako sa katotohanang ‘di na talaga kami close ng tatay ko!”
“Nagtatrabaho siya nang mabuti, para sa pag-aaral mo sa abroad," sagot ni Lorie na parang may script. “Gusto mo bang ipasabi kong tawagan ka niya kapag hindi na siya busy?”
"Sige, hihintayin ko na lang ang tawag niya. Siguro sabay na rin ng Second Coming," sambit niya bago pinindot ang end call.
Alam naman niyang hindi aabot sa voicemail ang request niyang iyon. Kasi kay Lorie, ang voicemail ay void at mailap.
Wala siyang masyadong kakilala sa lungsod. Ang tanging "relative" niya sa kasalukuyan ay ang landlady niyang si Aling Berta, na higit na malapit sa kuryente kaysa damdamin ng tao — kasi kada limang segundo, pinapaalala nito ang bayarin.
Ang anak niya? Narito rin kaya? O baka dinala na sa planeta Mars ng ama nito para hindi na niya matagpuan?
Ganito rin kaya ang feeling ng nanay niya noon? Yung tipong parang, “Anak ko ba 'yun o multo lang na bumisita sa panaginip ko?”
Hindi niya alam kung anong hitsura ng mama niya, kung may bangs pa ito, o kung TikToker na rin gaya ng ibang lola.
Namimiss din kaya siya ng mama niya? O baka mas busy ito sa Farmville?
Hindi na nakapagsalita si Roselynn matapos marinig ang batang lalaki, na kinuskos pa ang ilong na para bang siya ang CEO ng isang malaking kumpanya na may budget para sa attitude.Tahimik silang tatlo habang tumatakbo ang oras… at awkwardness."Alam mo, parang ito 'yung eksenang tahimik lang sa pelikula, tapos may crickets sa background," sabat ng batang lalaki, sabay kunwaring sound effects ng kuliglig... “Krrrk! Krrrk!”Tumango ang kakambal niyang babae, na parang sanay na sa stand-up comedy ng kapatid. Mahilig talaga ang kapatid niya sa mga pauyam words.Napapout si Roselynn. "'Wag mo ngang sabihing—""Hoy, babae!" putol ng batang lalaki, sabay kunot-noo. "Pwede bang tawagan mo na lang si Dad at sabihin mong hindi mo kami kayang bantayan? Like, ngayon na.""Excuse me?" Roselynn placed her hands on her hips. "Wala akong sinabing ayaw ko kayong bantayan ah.""Eh kasi para kang poste diyan—hindi gumagalaw, hindi nagsasalita, hindi rin kumikindat," reklamo ng bata, sabay tingin sa kaka
Umalis na si Roselynn.Naiwan naman si Asher na hawak pa rin ang blueprint na iyon. Tumayo siya para magbuhos ng alak sa kanyang baso, at inumin iyon.Ramdam niya ang kakaibang hagod sa kanyang lalamuna, subalit mas ramdam pa rin niya ang kakaibang init na nakita at nakausap niya si Roselynn ng harapan..Muling nabubuhay ang pagnanasa sa kanyang puso..SAMANTALA..Gabing-gabi na nang makalabas si Roselynn mula sa opisina. Mabuti na lang at may bus pa. Kung wala, baka nagpa-cute na lang siya sa guard para magpahatid—charot!Pagkarating sa bahay, bagsak ang katawan pero alerto ang utak. Nag-message agad siya kay Drake.---"Sorry, ngayon lang ako nakareply. Super toxic sa office kanina. Mag-iimpake na rin ako for tomorrow. Text kita later!"Pagkatapos ng message, binuksan na niya ang maleta niya—na may nakatuping damit mula pa noong last vacation niya… noong 2022.Nagri-ring ang phone niya. Si Drake.“Uy, hindi ka pa ba natutulog?” tanong niya, habang inaayos ang travel-sized toiletries
Pagkalipas ng ilang minuto, tapos na si Drake sa kanyang interview.Lumabas na siya mula sa pintuang iyon.Agad na nagtanong si Roselynn,"kumusta?""Medyo tricky ang mga tanong, pero kayang kaya mo naman," nakangiting sagot ng lalaki.Napabuntung hininga siya ng malalim.. "Lord, keri ko sana to," usal niya."Roselynn Palomar!" tawag iyon buhat sa loob.Nagmamadali siyang tumayo, at inayos ang damit na bahagyang nagusot.Kinakabahan siya. Pagpasok niya sa loob, agad siyang tiningnan ni Asher Andrade ng isang plantsadong tingin.Umupo siya ng maayos sa harapan, iniangat ang ulo, nagpakita ng confidence at tiningnan sa mga mata ang mga taga interview.Pero bago iyon, nagpakilala muna siya, "Good morning everyone. Thank you for giving me this opportunity to attend this interview, my name is Roselynn Palomar."Simula ng dumating siya sa Pilipinas, marami na siyang nais pasukannna trabaho, kaya marami ng pumapasok na introduction sa kanyang isipan.Hindi man ito tulad ng ibang introduce you
Nang muling bumalik si Roselynn sa Pilipinas, pakiramdam niya ay parang binilang niya ang bawat araw na parang countdown sa pagkain ng instant noodles — matagal, paulit-ulit, at minsan, walang lasa.Limang taon. Limang taon ng pagmumuni-muni, pagtitipid sa abroad, at binge-watching ng mga K-drama habang iniisip kung kailan siya magiging leading lady ng sarili niyang buhay.Pero ayun na nga — bumalik na siya. Buhay, buo, at mas empowered. Hindi na siya 'yung dating Roselynn na palaging umiiyak sa banyo habang kinakain ang last slice ng cheesecake. Ngayon, kaya na niyang ipaglaban ang sarili. At oo, pati ‘yung cheesecake.Umagang-umaga, lumapag ang eroplano sa isang abalang terminal na amoy kape, jetlag, at konting ulam sa loob ng maleta."Roselynn! Dito!" sigaw ni Becky sabay baba ng bintana ng kanyang kotseng medyo masungit na rin ang aircon. Kumakaway siya na parang nasa parade, habang naglalakad si Roselynn na bitbit ang kanyang maleta, backpack, at konting dignity.Ang bilis talaga
Napailing si Roselynn habang nakatitig sa kisame ng kanyang kwarto. Bakit nga ba parang biglang may eksenang pang-Korean drama sa utak niya? "Ako lang yata ang bida na hindi alam kung sino ang leading lady sa sariling backstory..."Hindi niya man lang nasilayan ang mukha ng babaeng nagsilang sa kanya. Ni pangalan, wala. Parang delivery lang sa Shopee na walang return address.Biglang nag-vibrate ang cellphone niya. Tumatawag si Rebecca Yulo, a.k.a. Becky—ang certified chismosa, moral support, at self-proclaimed life coach niya.Sinagot niya ito agad.Walang “hello-hello.” Diretso agad ang boses ni Becky, parang may dalang megaphone.“HOY! IMPAKTA KA! Pinagtataguan mo ba ko? Bakit hindi ka nagpaparamdam? Totoo ba talagang mag-aaral ka abroad, ha? E paano kung ma-bully ka don? Paano na ang flying kick kong pang-Karate Kid?!"Nagpapatuloy si Becky habang halatang nasa isang kainan. Kita sa screen na nasa maliit siyang restaurant, mukhang hinihintay ang food delivery niya na mukhang overd
"Makinig ka sa akin, Rassel. Dalawa ang anak natin—pawang babae. Oo, hindi mo biological na anak si Mona, pero buong buhay niya, ikaw na ang kilala niyang tatay. Ikaw ang Santa Claus na walang regalo, at tagapayo sa love life na laging palpak. Kaya sana, sana naman, kasama din siya sa plano.."Hindi pa man natatapos si Lorie, biglang nagsalita si Rassel, na ilang buwan nang naka-bakasyon grande sa banig ng karamdaman."Ano ba 'yan, Lorie? Huwag ka na pa-suspense! I-shock mo na ako nang diretsahan. Alam mo naman, mahal kita nang sobra... kaya lahat ng sasabihin mo, irerecord ko sa isipan ko."Hinawakan ni Lorie ang payat na kamay ni Rassel. Sa sobrang payat, puwedeng gawing drumstick sa biology class."Alam kong mahal mo kami ni Mona. Pero heto, napansin mo ba? Plano mong pag-aralin si Roselynn sa abroad—fine, sosyal ka girl! Pero paano naman si Mona? Dalawang taon lang ang tanda niya kay Roselynn, pero ayun, kung saan-saang baranggay na tumatambay. Gabi-gabi, parang may raket. Gusto k