Chapitre Trois Point de vue de Zaya

Je me réveillai le lendemain en me sentant plus épuisée que jamais. D’énormes cernes sombres entouraient mes yeux, probablement à force d’avoir pleuré sans arrêt la veille. Je me sentais si nauséeuse que je courus jusqu’à la salle de bain pour vomir.

Je ne me sentais vraiment pas bien, mais je ne pouvais laisser personne soupçonner que quelque chose n’allait pas.

Je croisai d’abord Stacy, la secrétaire de mon mari, en arrivant au bureau.

« Tu te sens mieux aujourd’hui ? » demanda-t-elle. « J’ai reçu ton message hier matin. »

Je rassemblai le plus beau sourire dont j’étais capable.

« Oui, je vais beaucoup mieux », répondis-je d’une manière peu convaincante.

Stacy semblait ne pas me croire, mais elle ne posa pas davantage de questions.

Je lui en fus reconnaissante.

Elle me tendit une tasse de café brûlant et dit :

« Le patron a demandé ceci. »

Je crus percevoir une pointe de pitié dans sa voix.

Je posai la tasse sur un plateau et me dirigeai vers le bureau de Rob.

Je n’étais pas certaine d’être prête à le revoir, surtout après ce qui s’était passé la veille au soir.

Alors que j’approchais de son bureau, j’entendis une voix familière à l’intérieur et mon cœur se serra une nouvelle fois.

Evelyn était là.

Lorsque j’ouvris la porte, mon regard croisa d’abord celui d’Evelyn.

Elle était assise tout près de lui sur son bureau.

Presque sur ses genoux.

Elle portait une robe très courte et moulante avec un décolleté plongeant.

Ses longs ongles parfaitement manucurés reposaient sur la main de Rob.

« Eh bien, eh bien, eh bien. Si ce n’est pas ma nièce préférée », dit-elle d’une voix dépourvue d’émotion. « Bonjour, Zaya. Cela fait longtemps. »

Je déposai le plateau.

Ignorant Evelyn, je déclarai :

« Votre café, monsieur Castillo. »

« Pourrais-tu aussi être gentille et m’apporter une tasse de café ? » demanda Evelyn en faisant la moue. « Je ne prends pas beaucoup de sucre. »

Je serrai les poings pour contenir ma colère.

Je me retournai avec la ferme intention d’ignorer sa demande, mais il semblait qu’elle n’en avait pas terminé avec moi.

« En fait, Zaya, pourrais-tu m’accompagner aux toilettes pour dames ? Je me perds à chaque fois à cause de la taille du bâtiment. Il est tellement grand. »

Elle préparait quelque chose.

Je ne savais pas exactement quoi, mais j’étais certaine qu’elle préparait quelque chose.

Et cela ne pouvait rien avoir de bon.

Rob était juste là, alors je ne pouvais pas refuser.

J’acquiesçai et elle me suivit.

Dès que nous entrâmes dans les toilettes, Evelyn verrouilla la porte et se tourna vers moi.

Ses yeux débordaient de venin.

« Écoute-moi bien, Zaya. Je sais parfaitement qui tu es réellement. Tu fais toujours semblant d’être parfaite et douce devant Rob. Tu joues constamment le rôle du petit ange innocent en quête d’attention, exactement comme ta mère. »

Cette fois, c’en était trop.

« Ne parle pas de ma mère de cette façon », dis-je en tremblant de rage.

« Pourquoi pas ? Tout le monde savait que ta mère était une hypocrite prétentieuse avide d’attention. Elle se croyait toujours supérieure aux autres. Elle voulait constamment que père la couvre d’éloges », lança-t-elle avec une haine féroce.

J’avais toujours su qu’Evelyn n’aimait pas ma mère, mais cette haine semblait presque récente.

Comme si ma mère était encore en vie.

« C’est faux. Maman n’était pas comme ça.

Elle... »

Je n’eus pas le temps de terminer.

Evelyn m’interrompit brutalement.

« Je vois bien la façon dont tu le regardes. Ne joue pas l’innocente. Tu as toujours gardé tes petits yeux rivés sur lui. C’en est presque pitoyable. Il ne t’a jamais regardée avec ne serait-ce qu’un peu de gentillesse.

Tu crois vraiment que cela va changer un jour ? »

« Arrête ! » criai-je en protégeant instinctivement mon ventre de mes mains.

Je ressentis soudain une forte envie de vomir.

« Je suis au courant de ta petite situation. Oui, c’est exact. Rob m’a tout raconté. Tu crois qu’il me cache quoi que ce soit ? Il a été forcé de t’épouser. Votre accord contractuel m’est parfaitement connu et je sais à quel point tu as dû être heureuse de signer ce contrat », dit-elle avec colère.

Mon cœur sembla s’arrêter pendant une seconde.

Evelyn connaissait le contrat ?

Elle le savait depuis tout ce temps ?

Je sentis le sang quitter mon visage.

« Oh, ne t’inquiète pas. Ton petit secret est en sécurité avec moi. Je n’ai rien à gagner en révélant cette histoire », dit-elle avec un sourire narquois lorsqu’elle vit à quel point ses paroles m’affectaient.

« Tu ne me crois pas ? Je suis certaine que tu n’es pas complètement idiote. Tu sais où il va lorsqu’il n’est pas avec toi, n’est-ce pas ? Dans les bras de qui crois-tu que ton cher mari repose sa tête ? »

Elle sortit son téléphone et me montra aussitôt plusieurs photos d’elle avec Rob.

Les photos étaient réelles.

Les personnes sur ces photos semblaient heureuses.

Rob était heureux.

Rob souriait.

Je ne pensais même pas qu’il savait sourire puisqu’il passait son temps à me regarder avec irritation.

« Tu ne représenteras jamais rien pour lui. Il se sert simplement de toi et lorsqu’il en aura fini, il te jettera. Tu n’as donc rien appris de ce qui est arrivé à ta mère ? Elle voulait tout dans la vie, mais où est-elle aujourd’hui ? »

Je n’en pouvais plus.

Avant même de réaliser ce que je faisais, un bruit sec résonna dans la pièce.

La gifle s’abattit violemment sur le visage d’Evelyn.

Elle leva les yeux vers moi.

Choquée.

Pendant un instant, le silence régna partout.

« Tu n’aurais pas dû faire cela, ma douce petite nièce. »

Immédiatement, elle froissa sa robe, ébouriffa ses cheveux et remplit ses yeux de larmes.

La porte s’ouvrit.

Rob était là.

« Regarde ce qu’elle m’a fait », sanglota Evelyn.

« J’essayais simplement d’être gentille avec elle et elle m’a agressée. »

Rob me regarda avec une colère immense dans les yeux.

J’eus peur.

« Je n’ai pas... »

« Ça suffit ! » lança Rob d’une voix forte.

Il passa ses bras autour d’Evelyn pour la protéger.

Cette vision me donna la nausée.

Evelyn continuait de sangloter bruyamment.

« Rob, laisse-moi t’expliquer », murmurai-je.

« Je suis sûre qu’elle ne voulait pas me faire de mal, Rob. Ne sois pas fâché contre elle », dit Evelyn avec une innocence parfaitement jouée.

« Excuse-toi, Zaya. »

L’expression de Rob était froide et dure.

« Non. Je n’ai rien fait de mal. Je ne m’excuserai pas », répondis-je avec détermination.

La mâchoire de Rob se crispa.

« Très bien. Tu es suspendue de ton travail. Stacy s’occupera de tes fonctions à partir de maintenant. »

Avant que je puisse prononcer un seul mot de plus, Rob prit Evelyn dans ses bras et partit.

Je restai là, immobile, complètement perdue et le cœur brisé.