Se connecter« Ici », dit Knox.Je fronçai les sourcils. La brochure que je lisais indiquait qu'il fallait descendre à un autre arrêt. Mais Knox était déjà debout, en train de faire passer son sac à dos sur son épaule.Je le suivis docilement jusqu'à la station de train où nous nous étions arrêtés. Le quai était presque désert. Il y avait deux vieilles femmes qui descendirent rapidement les escaliers pour marcher vers la rue, ainsi que les deux gardes du sécurité que Knox avait engagés pour nous suivre discrètement, qui flânaient au bout du quai.C'était bizarre, d'être filé par quelqu'un qu'on avait payé pour vous filer. Les agents de sécurité semblaient invisibles, puis je me retournais et j'en voyais un me jeter un coup d'œil.Mais cette fois, Knox marchait dans l'autre sens, s'éloignant des gardes.« Knox ? »Je trottinai derrière lui, fronçant les sourcils en regardant la brochure. Le train quitta le quai, se dirigeant vraisemblablement vers ce qui était réellement le château de Versailles.«
Knox était en réunion d’affaires toute la journée. Au lieu de sortir, j'ai décidé de rester dans la chambre d'hôtel. Je n’avais aucune envie de me faire enlever à nouveau.Les agents de sécurité postés devant ma porte ne me rassuraient en rien. Au contraire, j'avais l'impression d'être en cage dans cette pièce. En cage partout. Je ne voulais plus être à Paris. Je voulais que tout soit fini. Knox m’avait promis qu’on irait faire du tourisme une fois ses négociations terminées, mais je ne le souhaitais même plus — je voulais rentrer chez moi.Je n'avais pas discuté avec lui de la femme avec qui je l'avais vu. Après lui avoir coûté dix millions de dollars, je n'avais pas envie de chercher la petite bête. C’était probablement juste une avocate, après tout.J'ai soupiré en pensant à Knox. Je resterais sagement assise dans ma chambre d'hôtel sans lui causer d'ennuis.Cependant, après avoir regardé six heures de télévision française loufoque, j'étais prête à hurler. Ou à sauter par la fenêtr
Eh bien, c’était un stratagème qui avait fonctionné sur moi. Toutes ces infimes ressemblances semblaient converger. Knox n’avait vu Sean qu’une seule fois, à la lueur faible d’une lanterne au fond des catacombes. Et il n’avait pas bougé du tout, pas vraiment. J’étais sûre que si Knox pouvait le voir...Laisse tomber.Oui, c’est ce que je devrais faire. Tout oublier. Alors que Knox retournait dans la salle de bains, il leva les yeux vers moi avec une expression de vive inquiétude.— Tout va bien ? demandai-je, soudain inquiète à nouveau.— Tout va bien, dit Knox, le visage tordu par l’émotion. Les gardes sont en place aux entrées de l’hôtel. C’est juste que... oh, Chloe !Il traversa la salle de bains en deux enjambées et me prit dans ses bras.— Knox... tu m’écrases !Ses bras m’expulsèrent le peu d’air qu’il me restait dans les poumons.— Désolé, dit-il. Désolé. Je ne sais pas ce qui m’a pris.Il recula, et je vis l’éclat des larmes dans ses yeux.— Knox ? Ma question n'était qu'un c
De retour à l’hôtel, Knox verrouilla la porte derrière moi. Il m’avait entraînée loin des employés des catacombes, tous sous le choc, en parlant un français trop rapide pour que je puisse comprendre. Et au lieu de se rendre au poste de police, il avait demandé au taxi de nous ramener directement à l’hôtel.— On ne va pas appeler la police ? demandai-je.— La police ? Knox me regarda comme si l’idée était absurde.— Euh, oui ?— Pourquoi ?— Pour leur dire que cet homme m’a retenue en otage ? Pour leur dire qu’il t’a volé dix millions de dollars ?— Non. Knox secoua la tête comme si c’était impensable. Peut-être que pour lui ça l’était, mais je ne comprenais pas pourquoi.— Mais ton argent...— Ça n'a aucune importance.— Mais ton frère !— Ce n’est pas mon frère.— Comment tu le sais ? demandai-je, perdue au possible.— Qu’est-ce qu’il t’a dit ? demanda Knox au lieu de me répondre.— Au début, il m’a dit qu’il s’appelait Jean-Luc, dis-je. Ensuite, il a dit qu’il s’appelait Sean.— Ce
Ensuite, je sentis ses bras m'entourer, et je pleurai contre sa poitrine. La douleur, le stress et l'angoisse jaillirent en un torrent de sanglots. Il embrassa le sommet de mon crâne, puis mes cheveux. Des mèches humides de larmes collaient à mon visage. Et il embrassa cela aussi, couvrant mes joues de baisers, prenant mon visage entre ses mains pour presser ses lèvres contre les miennes.« Chloé, » dit-il, et même s'il faisait trop noir pour distinguer ses traits, je voyais exactement à quoi il ressemblait dans mon esprit. Ses traits sombres, ces yeux émeraude...Puis, sans prévenir, le visage que j'imaginais changea légèrement, se métamorphosa, et je me retrouvais à regarder le visage de Sean.Non. Pas lui.Saisie de vertige, je poussai un hoquet et agrippai la poitrine de Knox.« Je suis désolée, » dis-ai-je d'une voix essoufflée. « Je suis désolée, Knox, je suis tellement désolée. »« Je suis désolé aussi, Chloé. Mais ça va aller maintenant. Tout va bien se passer. »« Knox, c'éta
Ils sortirent des ténèbres. Le chirurgien en premier — il s'appelait Rien. Il avait la main dans sa poche, et je savais que ses doigts touchaient la même seringue qu'il avait utilisée pour m'injecter un produit lorsqu'ils m'avaient kidnappée dans la rue. Mais derrière lui...« Knox ! »Le visage de Knox s'adoucit dès qu'il me vit. Il tomba à genoux devant moi, laissant tomber sa mallette sur le sol en terre battue. Il agrippa mes mains liées.« Chloé ! »« Knox, je suis désolée, » dis-je. Je l'ai répété encore et encore alors qu'il me tirait contre sa poitrine. « Je suis désolée, je suis désolée, je suis vraiment désolée. »Sean ramassa la mallette et l'ouvrit sur ses genoux. Il en examina le contenu. Cela devait le satisfaire, car il la referma d'un coup sec et se releva.Knox n'avait même pas jeté un regard à l'homme qui prétendait être son frère. J'avais envie de crier : Regarde par là ! Regarde-le ! Cet homme est ton frère !Mais ses yeux étaient fixés sur moi, et sur la corde qui







