Semua Bab ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก: Bab 2141 - Bab 2150

ฝูงชนตกอยู่ในความโกลาหล และทุกคนต่างก็กลัวจนหัวหด ไม่มีใครคาดคิดว่าเรื่องจะบานปลายมาถึงจุดนี้หากจะบอกว่าสถานการณ์นี้เลวร้ายก็ดูจะไม่มากเกินไป คุณหนูทอมป์สันอาจตายได้ทุกเมื่อ!เหนือสิ่งอื่นใด เธอเพิ่งคืนสติ การต้องเห็นช่วงเวลาสุดท้ายของตัวเองนั้นถือเป็นความทรมานอย่างแท้จริง“คิดหาทางสักอย่างสิ!” พ่อบ้านทอมป์สันตะโกนอย่างสิ้นหวัง คว้าคอเสื้อของแดเนียลอย่างแรงแต่แดเนียลก็เปียกโชกไปด้วยน้ำตาของเขาเอง ชายผู้หยิ่งจองหองก่อนหน้านี้ร้องไห้น่าสมเพชราวกับลูกหมาถูกทิ้ง“หมดหวังแล้ว! เราช่วยชีวิตเธอไม่ได้หรอก!”“โทรหานักผจญเพลิง! เร็วเข้า! โทรหาพวกเขาเดี๋ยวนี้!”“เธอกำลังจะตาย! ต้องรีบแล้ว!”แดเนียลเกือบสลบเพราะความกดดัน เนื่องจากพ่อบ้านทอมป์สันพร้อมที่จะรับผิดชอบหากเขาล้มเหลว เขาจึงรู้สึกว่าเขาสามารถโยนความผิดไปที่ชายชราได้โชคไม่ดีสำหรับแดเนียล ไม่มีอะไรเป็นไปตามแผนที่วางไว้ตระกูลทอมป์สันแห่งโวลซิ่งเป็นหนึ่งในสิบตระกูลอันดับแรก ประสบความสำเร็จอย่างมากในโลกธุรกิจ และทั้งตระกูลก็เต็มไปด้วยคนที่มากความสามารถ หากพวกเขาหาผู้เชี่ยวชาญคนอื่นมาวิเคราะห์การกระทำของแดเนียล พวกเขาจะสามารถบอก

เมื่อเห็นใบหน้าซีดเซียวของ คุณหนูทอมป์สัน ฮาร์วีย์รีบเอื้อมมือไปกดที่หน้าอกของเธอ จากนั้นเขาก็เป่าลมเข้าไปในปากของเธอสองสามครั้งโดยไม่สนใจว่าการกระทำของเขาอาจดูไม่เหมาะสมเพียงใดฟู่วววว!หลังจากนั้นครู่หนึ่ง ผู้หญิงคนนั้นก็ส่งเสียงร้องออกมาเล็กน้อยก่อนที่จะไออย่างหยุดไม่ได้เธอไอออกมาอีกครั้ง และมีเลือดไหลออกมาจากริมฝีปากของเธอ แต่เธอก็กลับมาหายใจได้ตามปกติและพ้นขีดอันตรายในที่สุดฮาร์วีย์ถอนหายใจอย่างโล่งอกเมื่อเห็นเช่นนั้น จากนั้นเขาก็ยืนขึ้นและหันไปหาพ่อบ้านทอมป์สัน"เอาล่ะ! เท่านี้ก็ไม่เป็นไรแล้ว“ในเมื่อเป็นอย่างนี้แล้วคุณก็ควรพาเธอไปโรงพยาบาลเพื่อตรวจร่างกายในตอนที่รถพยาบาลมาถึง“อีกอย่าง ถ้าเธอหายป่วย ก็อย่าปล่อยให้เธอขับรถเร็วแบบนี้เอง ถ้าเธอไม่รู้วิธีควบคุมรถที่มีแรงม้าสูง เธอก็จะประสบอุบัติเหตุแบบนี้ได้ง่าย ๆ”“เข้าใจแล้ว เข้าใจแล้ว! ขอบคุณคุณมาก!”พ่อบ้านทอมป์สันพยักหน้าซ้ำ ๆ หัวของเขาขยับขึ้นลงไม่หยุด ความคิดที่เย่อหยิ่งและสูงส่งที่เขาแสดงต่อฮาร์วีย์เมื่อครู่หายไปนานแล้วพ่อบ้านทอมป์สันนึกถึงวิกฤตที่พึ่งผ่านพ้นมาได้อย่างหวุดหวิด แต่ยังรู้สึกหวาดกลัวอยู่ฝูงชนโห่ร

ฮาร์วีย์เข้าไปในห้องโถง ข้างในมีผู้หญิงหลายคนซึ่งกำลังสวมเครื่องประดับและผู้ชายซึ่งกำลังสวมชุดหนังราคาแพง พวกเขาทั้งหมดเป็นสัญลักษณ์ของเศรษฐีไซม่อนและซีนเธียร์ซ่อนตัวอยู่ที่มุมห้อง ดูเหนื่อยล้าอย่างที่สุดในทางกลับกัน ลูซี่และลูกชายของเธอกำลังโต้เถียงกับเจ้าของรถที่กำลังโกรธเคือง“จ่ายมา! คืนเงินมาให้เราเดี๋ยวนี้!”“อาศัยอยู่ในวิลล่า ในแฟรเกรินท์ ฮิลล์ วิลล่าแล้วยังไงล่ะ?! คิดจะขับรถเข้าไปในลานจอดรถของรีกัล วิลล่าแล้วชนรถของเราได้หรือไง?!”“จ่ายมาเดี๋ยวนี้เลยดีกว่า!”“ฉันไม่สนหรอกว่านายเป็นใคร! แต่ถ้านายไม่ยอมจ่าย ฉันจะแจ้งตำรวจ!”หลังจากฟังความโกลาหลอยู่ครู่หนึ่ง ฮาร์วีย์ก็เข้าใจสถานการณ์ที่อยู่ตรงหน้า เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าวิลล่าทุกหลังในแฟรเกรินท์ ฮิลล์ วิลล่ามีโรงจอดรถส่วนตัว แต่เนื่องจากนิโคลัสไม่เคยมาที่นี่มาก่อน เขาจึงไม่รู้ข้อนี้ดังนั้น เขาจึงลงเอยด้วยการจอดรถโตโยต้า อัลฟาร์ดไว้ที่ลานจอดรถของรีกัล วิลล่าซึ่งอยู่ฝั่งตรงข้ามถนน ในระหว่างที่กำลังจะจอดรถเขาก็ขับมันพุ่งไปชนรถหลายสิบคันและทำให้รถมากมายเสียหายในคราวเดียวผู้ที่อาศัยอยู่ในบริเวณรีกัล วิลล่านั้นไม่เหมือน

ลูซี่ โลว์และลูกชายของเธอจากไป หลังจากบังคับให้ฮาร์วีย์ยอมรับว่าเขาเป็นเจ้าของรถโตโยต้า อัลฟาร์ดที่แท้จริงในขณะนั้นฮาร์วีย์ได้ตกเป็นเป้าสายตาของทุกคน ทุกคนต่างจ้องมองมาที่เขาเขาถูกผู้อยู่อาศัยในรีกัล วิลล่าซึ่งตั้งใจจะบังคับให้เขาจ่ายเงินและแก้ปัญหาลมร้อนในทันที พวกเขาต่างหิวกระหายเงินมากเสียจนจะไม่ให้อะไรกระเด็นไปได้แม้แต่สตางค์แดงเดียวเมื่อเทียบกับลูซี่และลูกชายของเธอ ซึ่งดูเหมือนว่าพวกเขาจะไม่มีเงินเลยแม้แต่เหรียญเดียว พวกเขารู้สึกเหมือนกับว่าฮาร์วีย์ซึ่งเป็นเจ้าของรถหรูและสัญญาซื้อขายหุ้นจะต้องมีปัญญาจ่ายค่าเสียหายอย่างแน่นอนซีนเธียร์ต้องการจะพูดอะไรบางอย่าง แต่เธอก็ถูกฝูงชนผลักออกไปในทันที"พอแล้ว! ผมจะจัดการเรื่องทั้งหมดนี้เอง!”เมื่อถูกรบกวนอย่างหนัก หัวของฮาร์วีย์ก็กำลังจะระเบิด การจู้จี้และต่อว่าซ้ำแล้วซ้ำเล่าในสถานการณ์ที่วุ่นวายไร้สาระเช่นนี้กำลังบั่นทอนความอดทนของเขาในตอนนี้ เขาไม่รู้ว่าเรื่องทั้งหมดถูกยุยงโดยลิเลียน ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น เขายังคงต้องรับมือกับฝูงชนที่กำลังคลุ้มคลั่งถ้าเขาไม่ทำเช่นนั้น เขาก็จะต้องเผชิญกับความวุ่นวายนี้ต่อไปอย่างไม่อาจก้าวผ่านม

ฮาร์วีย์ ยอร์กยิ้มและพูดว่า “ไม่เป็นไร ยอมเสียเงินนิด ๆ หน่อย ๆ แลกกับความปรองดองในครอบครัวก็ถือว่าคุ้ม“ยิ่งกว่านั้น ครั้งนี้ฉันไม่ได้เสียอะไรเลย”“ไม่เสียอะไรเลย?!” ซีนเธียร์ ซิมเมอร์ ดูประหลาดใจ ไม่รู้ว่าฮาร์วีย์หมายถึงอะไรฮาร์วีย์เดินไปที่มุมห้องและกดหมายเลขโทรศัพท์ของอีเลียส พาเทล หนึ่งในหกเจ้าชายแห่งมอร์ดูทันที “อีเลียส ฉันได้ยินมาว่านายกำลังจะสร้างภาพยนตร์เรื่อง เร็ว แรง ทะลุนรก โดยที่ใช้รถหรูและรถจริงในการถ่ายทำด้วยนี่นา”“พี่ยอร์ก คนนี้รู้ข้อมูลดี ๆ การลงทุนในภาพยนตร์เรื่องนี้คาดว่าจะสูงเกือบเจ็ดร้อยเจ็ดสิบห้าล้านดอลลาร์ และเกือบครึ่งหนึ่งของทุนใช้ไปกับการซื้อรถยนต์หรูชั้นนำ รถหรูเหล่านี้จะค่อย ๆ เสียหายไปตามเรื่องราวของภาพยนตร์”เป็นเรื่องยากที่อีเลียสจะได้รับสายจากฮาร์วีย์ ดังนั้นเขาจึงรีบอธิบายในทันทีฮาร์วีย์ยิ้มและพูดว่า “บังเอิญจริง ๆ บังเอิญฉันมีรถมาขายหลายคันเลยล่ะ โปรโมชั่นแพ็คเกจมูลค่า หกสิบสองล้านแปดแสนดอลลาร์ และฉันต้องการดูว่าคุณสามารถช่วยฉันคืนเงินได้หรือเปล่า”ฮาร์วีย์ส่งรูปภาพสองสามภาพในขณะที่พูดเสียงหัวเราะอย่างจริงใจของอีเลียสดังขึ้นหลังจากนั้นไม่นา